Tim Cook sier han vil være tilgjengelig for John Ternus, men ikke gripe inn i hvordan den nye Apple sjefen leder selskapet. Cook rådet Ternus til å gjøre jobben til sin egen og bygge på egne styrker – et råd Cook selv fikk av Steve Jobs.[4] Ternus tok over 1.
Publisert avRedigert med GPT-6 LunaBilder generert med GPT Image 2
Research answer

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did Tim Cook reveal in his first interview since stepping down after 15 years as Apple CEO, conducted by The Independent’s David Phelan. Article summary: Cook’s message was that stepping down as CEO did not mean stepping away from Apple—but, as executive chairman, he would support John Ternus without “meddling” in how Ternus runs it. He said their relationship is built on. Topic tags: general, general web, documentation. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fak
Tim Cook sier overgangen fra Apple-sjef til arbeidende styreleder ikke betyr at han skal lede selskapet fra sidelinjen. I et intervju med The Independent fortalte han at forholdet til etterfølgeren John Ternus bygger på tillit. Cook vil gjerne bidra når Ternus ber om det, men vil ikke blande seg inn i hvordan han styrer Apple.4
5
17
Cooks råd til Ternus var å finne sin egen måte å være sjef på og ta utgangspunkt i det han er god til, i stedet for å prøve å kopiere forgjengerne. Det var det samme rådet Steve Jobs ga Cook da han selv tok over lederrollen. Ifølge Cook har Ternus tatt rådet til seg.4
De to snakker ofte sammen, fortalte Cook, og han er villig til å hjelpe på den måten Ternus selv mener er nyttig.5 Skillet Cook beskriver, er tydelig: Han kan bidra med erfaring, men det er Ternus som leder Apple.
Apple kunngjorde at Ternus skulle bli administrerende direktør 1. september 2026, mens Cook skulle gå over i rollen som arbeidende styreleder. Selskapet beskrev skiftet som del av en langsiktig etterfølgerplan og sa at Cook skulle samarbeide tett med Ternus for å sikre en smidig overgang.30
41
Ternus’ første uke som sjef inkluderte en stor produktbegivenhet: Apple presenterte sin første sammenleggbare iPhone, iPhone Duo, 9. september. Telefonen skulle etter planen komme i salg 23. oktober.46 Det plasserte en viktig lansering tidlig i Ternus’ sjefstid, men kildene fastslår ikke at produktlanseringen avgjorde tidspunktet for lederskiftet.
I rollen som arbeidende styreleder skal Cook bistå med enkelte deler av Apples virksomhet, blant annet kontakten med beslutningstakere rundt om i verden, ifølge selskapets kunngjøring om lederskiftet.41 Det er noe annet enn den daglige ledelsen, som nå ligger hos Ternus.
Intervjuet fant sted i Apple Music Hall i London, under lanseringen av et kreativt opplæringsprogram Apple har startet sammen med The King’s Trust. Målet med programmet er å hjelpe unge mennesker med å utforske muligheter for en karriere i kreative bransjer gjennom kontakt med Apple-eksperter og teknologi.7
17
Cooks budskap er dermed at han vil være en ressurs for både Apple og den nye sjefen, samtidig som Ternus får plass til å sette sitt eget preg på selskapet. Om dette skillet fungerer i praksis, vil vise seg etter hvert som Ternus former lederrollen på egne premisser.
Studio Global AI
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
Tim Cook sier han vil være tilgjengelig for John Ternus, men ikke gripe inn i hvordan den nye Apple sjefen leder selskapet.
Tim Cook sier han vil være tilgjengelig for John Ternus, men ikke gripe inn i hvordan den nye Apple sjefen leder selskapet. Cook rådet Ternus til å gjøre jobben til sin egen og bygge på egne styrker – et råd Cook selv fikk av Steve Jobs.[4]
Ternus tok over 1. september 2026, før Apple viste fram sin første sammenleggbare iPhone, iPhone Duo, 9.
Tim Cook sier han vil være tilgjengelig for John Ternus, men ikke gripe inn i hvordan den nye Apple sjefen leder selskapet. Cook rådet Ternus til å gjøre jobben til sin egen og bygge på egne styrker – et råd Cook selv fikk av Steve Jobs.[4] Ternus tok over 1.
Publisert avRedigert med GPT-6 LunaBilder generert med GPT Image 2
Research answer

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did Tim Cook reveal in his first interview since stepping down after 15 years as Apple CEO, conducted by The Independent’s David Phelan. Article summary: Cook’s message was that stepping down as CEO did not mean stepping away from Apple—but, as executive chairman, he would support John Ternus without “meddling” in how Ternus runs it. He said their relationship is built on. Topic tags: general, general web, documentation. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fak
Tim Cook sier overgangen fra Apple-sjef til arbeidende styreleder ikke betyr at han skal lede selskapet fra sidelinjen. I et intervju med The Independent fortalte han at forholdet til etterfølgeren John Ternus bygger på tillit. Cook vil gjerne bidra når Ternus ber om det, men vil ikke blande seg inn i hvordan han styrer Apple.4
5
17
Cooks råd til Ternus var å finne sin egen måte å være sjef på og ta utgangspunkt i det han er god til, i stedet for å prøve å kopiere forgjengerne. Det var det samme rådet Steve Jobs ga Cook da han selv tok over lederrollen. Ifølge Cook har Ternus tatt rådet til seg.4
De to snakker ofte sammen, fortalte Cook, og han er villig til å hjelpe på den måten Ternus selv mener er nyttig.5 Skillet Cook beskriver, er tydelig: Han kan bidra med erfaring, men det er Ternus som leder Apple.
Apple kunngjorde at Ternus skulle bli administrerende direktør 1. september 2026, mens Cook skulle gå over i rollen som arbeidende styreleder. Selskapet beskrev skiftet som del av en langsiktig etterfølgerplan og sa at Cook skulle samarbeide tett med Ternus for å sikre en smidig overgang.30
41
Ternus’ første uke som sjef inkluderte en stor produktbegivenhet: Apple presenterte sin første sammenleggbare iPhone, iPhone Duo, 9. september. Telefonen skulle etter planen komme i salg 23. oktober.46 Det plasserte en viktig lansering tidlig i Ternus’ sjefstid, men kildene fastslår ikke at produktlanseringen avgjorde tidspunktet for lederskiftet.
I rollen som arbeidende styreleder skal Cook bistå med enkelte deler av Apples virksomhet, blant annet kontakten med beslutningstakere rundt om i verden, ifølge selskapets kunngjøring om lederskiftet.41 Det er noe annet enn den daglige ledelsen, som nå ligger hos Ternus.
Intervjuet fant sted i Apple Music Hall i London, under lanseringen av et kreativt opplæringsprogram Apple har startet sammen med The King’s Trust. Målet med programmet er å hjelpe unge mennesker med å utforske muligheter for en karriere i kreative bransjer gjennom kontakt med Apple-eksperter og teknologi.7
17
Cooks budskap er dermed at han vil være en ressurs for både Apple og den nye sjefen, samtidig som Ternus får plass til å sette sitt eget preg på selskapet. Om dette skillet fungerer i praksis, vil vise seg etter hvert som Ternus former lederrollen på egne premisser.
Studio Global AI
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
Tim Cook sier han vil være tilgjengelig for John Ternus, men ikke gripe inn i hvordan den nye Apple sjefen leder selskapet.
Tim Cook sier han vil være tilgjengelig for John Ternus, men ikke gripe inn i hvordan den nye Apple sjefen leder selskapet. Cook rådet Ternus til å gjøre jobben til sin egen og bygge på egne styrker – et råd Cook selv fikk av Steve Jobs.[4]
Ternus tok over 1. september 2026, før Apple viste fram sin første sammenleggbare iPhone, iPhone Duo, 9.