Sveits’ føderale straffedomstol i Bellinzona har dømt Pierre Mirabaud, tidligere president i Swiss Bankers’ Association og tidligere partner i Mirabaud & Cie, for bestikkelser av en utenlandsk offentlig tjenestemann og grov hvitvasking. Han fikk en fengselsstraff på to år, men straffen er betinget. Mirabaud ble samtidig frifunnet for et separat tiltalepunkt om dokumentforfalskning.
1
2
Dommen
Retten la til grunn faktumet i tiltalen fra den sveitsiske føderale påtalemyndigheten. Saken ble behandlet i en forenklet prosedyre, og Mirabaud hadde erkjent forholdene som lå til grunn for saken.
2
4
Domfellelsen omfatter:
- bestikkelser av en utenlandsk offentlig tjenestemann
- grov hvitvasking
Frifinnelsen for dokumentforfalskning gjelder et eget tiltalepunkt, adskilt fra korrupsjons- og hvitvaskingsforholdene.
1
To års betinget fengsel
Mirabaud ble dømt til 24 måneders fengsel med betinget fullbyrdelse. Det betyr at fengselsstraffen ikke skal sones umiddelbart.
2
7
Den tilgjengelige rapporteringen oppgir ikke rettens fulle begrunnelse for straffeutmålingen. Det er derfor ikke grunnlag for å fastslå nøyaktig hvilken betydning forhold som erkjennelse, samarbeid, anger, pensjonering eller erstatning fikk for at straffen ble betinget.
Betalingene og erstatningen
Ifølge tiltalen foretok Mirabaud hundrevis av betalinger på til sammen 82,3 millioner sveitserfranc, om lag 101,7 millioner dollar, i perioden 2000–2012. Påtalemyndigheten sa at betalingene ble gitt til Fahad Al Rajaan, tidligere generaldirektør i Kuwaits Public Institution for Social Security (PIFSS), mot at banken fikk virksomhet knyttet til institusjonens midler verdt rundt 595,2 millioner dollar.
7
24
Før straffedommen hadde Mirabaud, ifølge rapporteringen, inngått en separat avtale og kompensert PIFSS med 42 millioner sveitserfranc.
31
34 Kildematerialet fastslår ikke at retten i tillegg ila bot, inndragning eller en annen erstatningssum som del av dommen.
Hvorfor PIFSS står sentralt
PIFSS er Kuwaits offentlige institusjon for sosialforsikring og pensjonsmidler. Ifølge påtalemyndighetens framstilling ble institusjonens midler plassert gjennom Mirabaud & Cie, og det var også PIFSS som mottok kompensasjon gjennom den separate avtalen.
7
31
Saken knytter dermed de ulovlige betalingene direkte til bankens tilgang på investeringer fra offentlige kuwaitiske pensjonsmidler. Ved utgangen av 2012 var om lag 595 millioner dollar investert gjennom de aktuelle investeringsstrukturene, ifølge rapportering fra saken.
3
7
Den bredere Al Rajaan-saken og London-prosessene
Mirabaud-saken inngår i en større sakskompleks rundt Fahad Al Rajaan og PIFSS. I separate engelske rettsprosesser har PIFSS anført at Al Rajaan ba om og mottok bestikkelser fra finansinstitusjoner og mellommenn for å påvirke institusjonens investeringsbeslutninger. Dette er påstander gjengitt i materiale fra Court of Appeal, ikke en endelig avgjørelse av hvert enkelt påstått forhold eller hver enkelt part.
15
16
Al Rajaan døde i London i 2022, ifølge rapportering om den sveitsiske saken.
14 Det foreliggende kildematerialet fastslår ikke det endelige utfallet av de bredere rettsprosessene i London.
Betydningen for Mirabauds ettermæle
Dommen er oppsiktsvekkende fordi Mirabaud både var partner i den Genève-baserte privatbanken som bærer familienavnet, og tidligere leder for Sveits’ banklobby. Rettsavgjørelsen knytter dermed en profilert skikkelse i sveitsisk privatbankvirksomhet til en langvarig korrupsjonssak som gjelder kuwaitiske offentlige midler.
1
24
Samtidig er dommen avgrenset: Den slår fast Mirabauds straffansvar for utenlandsk bestikkelse og grov hvitvasking, mens han ble frifunnet for dokumentforfalskning.
1