Pave Leo XIV fortalte etter Angelus-bønnen søndag 11. oktober at legene hadde funnet en liten knute i lungen hans under nylige undersøkelser. Han sa at den var oppdaget på et svært tidlig tidspunkt og var godt avgrenset. Etter råd fra legene har han bestemt seg for å få den fjernet ved en operasjon.
4
5
10
Dette sa paven
Leo fortalte om funnet til de fremmøtte på Petersplassen. Han sa at legene mente det var best å operere, og at inngrepet var planlagt i løpet av de nærmeste dagene. Han takket for støtten og ba folk fortsette å be for ham.
5
9
Opplysningene som er offentliggjort, bekrefter at legene fant en knute og anbefalte å fjerne den. De sier ikke hva knuten skyldes, eller om den er kreft. Selv om de fleste lungeknuter ikke er kreft, gir det ingen sikker kunnskap om akkurat pavens funn.
43
Dette er kjent om operasjonen
Vatikanets talsperson Matteo Bruni opplyste at Leo var ventet innlagt i «de første dagene» av uken. Operasjonen skal foregå ved Gemelli-sykehuset i Roma, og rekonvalesensen er ventet å ta omtrent én uke. Det er ikke oppgitt noen nøyaktig dato for innleggelsen.
10
13
Det er ikke offentliggjort hvilken operasjonsmetode som skal brukes eller andre nærmere medisinske detaljer. Det foreligger heller ingen opplysninger om hva som kan ha forårsaket knuten. Generell informasjon om lungeknuter bør derfor ikke leses som en diagnose av paven.
19
43
Uvisst hva som skjer med kommende planer
Vatikanet har ikke opplyst om operasjonen og rekonvalesensen får betydning for Leos planlagte reise til Uruguay, Argentina og Peru. Reuters oppga at reisen var planlagt fra 6. til 17. november, mens en annen melding oppga 7.–16. november. Datoene varierer dermed mellom rapportene, og reisens status var ikke bekreftet.
21
27
Det er heller ikke bekreftet om andre kommende avtaler blir endret. Det gjelder blant annet messen 14. oktober, som markerer tiårsjubileet for Amoris Laetitia. Uten en kunngjøring fra Vatikanet bør man ikke legge til grunn at arrangementer er avlyst eller flyttet.
En personlig helseopplysning
Reuters beskrev operasjonen som den første helsebekymringen under Leos pontifikat.
27 Paven fortalte selv om funnet i en offentlig tale, men opplysningene om helsen hans er foreløpig begrenset til at knuten ble oppdaget tidlig og var godt avgrenset, og at legene anbefalte operasjon.
5
10