Dette er kjent om Apples Kina-modell

Reuters skrev 14. august at Apple hadde trent en stor språkmodell spesielt for det kinesiske markedet, med Alibaba som partner i utviklingen og treningen. Opplysningene kom fra tre personer med kjennskap til arbeidet. De uttalte seg anonymt fordi detaljene ikke er offentlige.

Ifølge rapporten representerer dette et brudd med Apples tidligere strategi om å lene seg på tredjepartsmodeller for AI-funksjoner i Kina. Det er likevel ikke offentlig kjent hvilken arkitektur modellen har, hvilke egenskaper den får, hvilke treningsdata som er brukt, eller nøyaktig hvilken rolle den skal spille i Apple Intelligence.

Hvordan modellen kan henge sammen med Qwen

Apples egen Kina-modell ser ut til å være separat fra den tidligere omtalte avtalen om å ta i bruk Alibabas Qwen i Apple Intelligence-funksjoner i Kina. Qwen var ventet å fungere som en ekstern AI-tjeneste – omtrent på samme måte som valgfrie integrasjoner med tredjepartsmodeller i enkelte Apple Intelligence-funksjoner ellers i verden.

Den nye rapporten bør derfor ikke automatisk tolkes som et tegn på at Qwen er kansellert. Den mest nøkterne tolkningen er at Apple kan bruke en blandet løsning: sin egen lokaliserte modell til noen oppgaver og Qwen til andre. Verken Apple eller Alibaba har offentlig forklart hvordan de to systemene eventuelt skal fordeles, eller om begge vil være med i det endelige produktet.

Mac-veiledningen som forsvant

Qwen-samarbeidet ble for en kort stund mer konkret 8. august, da Apple publiserte en kinesisk brukerstøtteveiledning for kvalifiserte Mac-brukere i Fastlands-Kina. Veiledningen forklarte hvordan brukerne kunne koble Alibabas Qwen-tjeneste til Siri og Skriveverktøy.

Ifølge veiledningen kunne Qwen gi mer detaljerte Siri-svar på enkelte forespørsler, blant annet ved analyse av bilder og dokumenter. Skriveverktøy kunne også bruke tjenesten til å lage tekst eller bilder basert på beskrivelser fra brukeren.

Apple fjernet siden mindre enn ett døgn etter at den ble publisert. Den bør derfor først og fremst ses som dokumentasjon på en planlagt integrasjon – ikke som bevis på at funksjonen var bredt tilgjengelig eller offisielt lansert.

Kommer Apple Intelligence snart til Kina?

Kildene som foreligger, inneholder ingen offentlig lanseringsdato for den omtalte Apple-modellen eller for Apple Intelligence i Kina. Reuters skrev at Apple Intelligence var ventet lansert i Kina, men Apple og Alibaba hadde ikke oppgitt noen fast dato.

Den fjernede brukerstøttesiden gjør situasjonen mer usikker, snarere enn å avklare den. Den viste hvordan en Qwen-kobling på Mac kunne fungere, men at siden ble tatt ned betyr at brukere ikke bør anta at funksjonen er tilgjengelig nå.

Den viktigste konklusjonen

Apples rapporterte Kina-modell og samarbeidet med Qwen bør forstås som to beslektede, men separate deler av en strategi som fortsatt er under utvikling. Apple ser ut til å bevege seg mot en modell selskapet selv kontrollerer, lokalisert med hjelp fra Alibaba, samtidig som Qwen fortsatt kan få en rolle som ekstern tjeneste. Omfanget av det endelige produktet, hvilke enheter som støttes, hvilken modell som skal gjøre hva, og når tjenestene lanseres, er fortsatt ikke bekreftet.

Dette er kjent om Apples Kina-modell

Reuters skrev 14. august at Apple hadde trent en stor språkmodell spesielt for det kinesiske markedet, med Alibaba som partner i utviklingen og treningen. Opplysningene kom fra tre personer med kjennskap til arbeidet. De uttalte seg anonymt fordi detaljene ikke er offentlige.

Ifølge rapporten representerer dette et brudd med Apples tidligere strategi om å lene seg på tredjepartsmodeller for AI-funksjoner i Kina. Det er likevel ikke offentlig kjent hvilken arkitektur modellen har, hvilke egenskaper den får, hvilke treningsdata som er brukt, eller nøyaktig hvilken rolle den skal spille i Apple Intelligence.

Hvordan modellen kan henge sammen med Qwen

Apples egen Kina-modell ser ut til å være separat fra den tidligere omtalte avtalen om å ta i bruk Alibabas Qwen i Apple Intelligence-funksjoner i Kina. Qwen var ventet å fungere som en ekstern AI-tjeneste – omtrent på samme måte som valgfrie integrasjoner med tredjepartsmodeller i enkelte Apple Intelligence-funksjoner ellers i verden.

Den nye rapporten bør derfor ikke automatisk tolkes som et tegn på at Qwen er kansellert. Den mest nøkterne tolkningen er at Apple kan bruke en blandet løsning: sin egen lokaliserte modell til noen oppgaver og Qwen til andre. Verken Apple eller Alibaba har offentlig forklart hvordan de to systemene eventuelt skal fordeles, eller om begge vil være med i det endelige produktet.

Mac-veiledningen som forsvant

Qwen-samarbeidet ble for en kort stund mer konkret 8. august, da Apple publiserte en kinesisk brukerstøtteveiledning for kvalifiserte Mac-brukere i Fastlands-Kina. Veiledningen forklarte hvordan brukerne kunne koble Alibabas Qwen-tjeneste til Siri og Skriveverktøy.

Ifølge veiledningen kunne Qwen gi mer detaljerte Siri-svar på enkelte forespørsler, blant annet ved analyse av bilder og dokumenter. Skriveverktøy kunne også bruke tjenesten til å lage tekst eller bilder basert på beskrivelser fra brukeren.

Apple fjernet siden mindre enn ett døgn etter at den ble publisert. Den bør derfor først og fremst ses som dokumentasjon på en planlagt integrasjon – ikke som bevis på at funksjonen var bredt tilgjengelig eller offisielt lansert.

Kommer Apple Intelligence snart til Kina?

Kildene som foreligger, inneholder ingen offentlig lanseringsdato for den omtalte Apple-modellen eller for Apple Intelligence i Kina. Reuters skrev at Apple Intelligence var ventet lansert i Kina, men Apple og Alibaba hadde ikke oppgitt noen fast dato.

Den fjernede brukerstøttesiden gjør situasjonen mer usikker, snarere enn å avklare den. Den viste hvordan en Qwen-kobling på Mac kunne fungere, men at siden ble tatt ned betyr at brukere ikke bør anta at funksjonen er tilgjengelig nå.

Den viktigste konklusjonen

Apples rapporterte Kina-modell og samarbeidet med Qwen bør forstås som to beslektede, men separate deler av en strategi som fortsatt er under utvikling. Apple ser ut til å bevege seg mot en modell selskapet selv kontrollerer, lokalisert med hjelp fra Alibaba, samtidig som Qwen fortsatt kan få en rolle som ekstern tjeneste. Omfanget av det endelige produktet, hvilke enheter som støttes, hvilken modell som skal gjøre hva, og når tjenestene lanseres, er fortsatt ikke bekreftet.