Feilene Google måtte fikse først

Den tvungne migreringen fra Fitbit til Google Health i mai 2026 gjorde mange lojale brukere rasende. Treningslogger var feil, søvnscorer forsvant, og matregistrering fra tredjepartsapper sluttet å fungere. Google svarte 27. mai med et detaljert veikart og begynte å rulle ut rettelser i løpet av dager . Versjon 5.01 er det første konkrete resultatet av dette svaret.

Reparasjoner av ernæring og matlogging

Måltidsregistrering var et av de hardest rammede områdene. Brukere som stolte på MyFitnessPal, Cronometer eller LoseIt for å sende data via Apple Helse, opplevde at måltidene havnet i en generisk «Annet»-kategori i stedet for Frokost, Lunsj eller Middag . Versjon 5.01 fikser denne kategoriseringsfeilen og forbedrer håndteringen av duplikate måltidslogger når en tredjepartsapp kobler seg til både via Health Connect og Google Health direkte .

Kanskje enda mer frustrerende var forsvinningen av egendefinerte matvarer. All mat en bruker manuelt hadde opprettet før overgangen var usynlig og utilgjengelig for logging. Oppdateringen gjør tidligere opprettede egendefinerte matvarer synlige og loggbare igjen, men muligheten til å opprette nye egendefinerte matvarer er fortsatt merket «kommer snart» . For å hjelpe brukere med å sette ernæringsmål har Google også lagt til forklaringer og veiledning i appen for konfigurering av makronæringsstoffmål .

Korrigeringer av trening og aktivitetssporing

Løpere oppdaget at aktivitetene deres var degradert. Økter som åpenbart var løpeturer, ble merket som generiske «Andre»-økter, noe som fjernet meningsfull kontekst. Google Health 5.01 merker løpeturer korrekt igjen og gjenoppretter rundetidssammendrag i løpspostene .

Oppdateringen forbedrer også automatisk treningsregistrering på enheter som Fitbit Air og adresserer datainkonsekvenser som oppsto ved registrering av en enkelt økt på tvers av flere tilkoblede enheter . Android-brukere vil se mer oppdatert informasjon i «I dag»-fanen, og duplikate skrittellinger for iOS-brukere med både MobileTrack og Apple Helse aktivert er eliminert .

Stabilisering av søvndata

Søvnscorer, en hjørnesteinsmåling for mange brukere, var rett og slett fraværende eller upålitelige etter overgangen. Versjon 5.01 gjenoppretter konsistent beregning og visning av søvnscorer for berørte brukere . Google har også signalisert at en kombinert 24-timers søvnvisning som slår sammen lurer og nattesøvn til én enkelt tidslinje er under utvikling, men denne funksjonen er foreløpig ikke aktiv i 5.01 .

Generell stabilitet og tilkobling

Under panseret har Google glattet over migreringsprosessen fra Fitbit- til Google-konto, og fikset blokkeringsfeil som hindret enkelte iOS-brukere i å fullføre byttet . Fitbit Air-brukere som opplevde tilkoblingsbrudd under direktesporede økter, vil se forbedret håndtering av gjentilkobling og en mer responsiv opplevelse under trening .

Hva Google Health 5.01 legger til, ikke bare reparerer

Utover feilrettingene introduserer oppdateringen en håndfull nye muligheter som begynner å gjenoppbygge funksjonaliteten brukerne tapte.

• Egendefinert matlogging er delvis tilbake: Du kan igjen bla gjennom tidligere opprettede egendefinerte matvarer og logge dem i dagboken. Muligheten til å legge til nye egendefinerte matvarer forblir på den kortsiktige veikartet .
• Veiledning for makronæringsstoffmål: Appen gir nå forklaringer og kontekst for å sette mål for protein, fett og karbohydrater, slik at brukere kan ta informerte valg når de konfigurerer ernæringsmålene sine .
• Nøyaktighet ved tredjepartsimport: Måltidslogger fra MyFitnessPal, Cronometer og LoseIt importeres nå med korrekt måltidstypeetikett, og appen viser standard matnavn når en tredjepartskilde ikke oppgir noe .
• Smartere treningsetiketter: Løpeturer er ikke lenger generiske økter. Rundetidsdata vises korrekt, og lasting av GPS-kart for øvelser er forbedret .

Hva som fortsatt mangler: Det offentlige veikartet gjennom sommeren 2026

Google publiserte en liste med 39 rettelser og forbedringer på Google Health Community-forumet 27. mai 2026, med de fleste elementene planlagt utrullet gradvis gjennom sommeren . Versjon 5.01 adresserer bare den mest presserende delen. Her er nøkkelbitene som fortsatt er under utvikling.

Ernæring

• Opprett nye egendefinerte matvarer: Hele arbeidsflyten for egendefinerte matvarer – vis, opprett, rediger og slett – er fortsatt ufullstendig .
• Detaljert administrasjon av matlogg: Brukere vil få muligheten til å vise detaljerte oppføringer og slette individuelle matlogger .
• Nøyaktighet i kalori- og ernæringssporing: Ytterligere forbedringer av sporingsalgoritmer er planlagt .

Trening

• Strukturerte ukentlige treningsplaner: Google bygger formelle treningsplaner med ukentlige økter, som erstatter ad hoc-registrering av trening .
• Mer detaljerte treningsposter: Utvidede målinger og forbedret datagranularitet for fullførte økter .
• Forbedringer av automatisk registrering på Fitbit Air: Den skjermløse trackerens automatiske treningsgjenkjenning vil kontinuerlig forbedres .

Søvn

• 24-timers søvntidslinje: En enkelt, samlet visning som kombinerer nattesøvn og lurer på dagtid i én kronologisk fremstilling .
• Bedre tilgang til lurdata og registrering av korte oppvåkninger: Navigasjon til lurdata vil forbedres, og algoritmen som oppdager korte oppvåkninger vil raffineres .

Plattform og økosystem

• Toveis deling med Apple Helse: Google importerer for øyeblikket data fra Apple Helse, men skriver ikke Google Health-data tilbake. Toveis synkronisering er på veikartet, noe som vil la iPhone-brukere beholde Apples sentrale Helse-app som sitt knutepunkt .
• Tilpasning av dashbord: Brukere vil kunne omorganisere målinger og fliser på «I dag»- og «Helse»-fanene .
• Verktøy for migrering av barnekontoer: Bedre støtte for å flytte barnekontoer fra gamle Fitbit til Google Health .
• Åpent API og utviklertilgang: Google planlegger å tilby bredere tredjepartsintegrasjon gjennom offentlige API-er og kommandolinjeverktøy for dataeksport .
• Løpende tilkoblingsarbeid for Fitbit Air: Stabilitet under direktesporing og håndtering av frakoblinger vil motta kontinuerlige oppdateringer .

Google har forpliktet seg til å oppdatere det offentlige veikartet etter hvert som nye elementer prioriteres, noe som signaliserer at listen med 39 punkter vil utvikle seg gjennom sommeren .

Feilene Google måtte fikse først

Den tvungne migreringen fra Fitbit til Google Health i mai 2026 gjorde mange lojale brukere rasende. Treningslogger var feil, søvnscorer forsvant, og matregistrering fra tredjepartsapper sluttet å fungere. Google svarte 27. mai med et detaljert veikart og begynte å rulle ut rettelser i løpet av dager . Versjon 5.01 er det første konkrete resultatet av dette svaret.

Reparasjoner av ernæring og matlogging

Måltidsregistrering var et av de hardest rammede områdene. Brukere som stolte på MyFitnessPal, Cronometer eller LoseIt for å sende data via Apple Helse, opplevde at måltidene havnet i en generisk «Annet»-kategori i stedet for Frokost, Lunsj eller Middag . Versjon 5.01 fikser denne kategoriseringsfeilen og forbedrer håndteringen av duplikate måltidslogger når en tredjepartsapp kobler seg til både via Health Connect og Google Health direkte .

Kanskje enda mer frustrerende var forsvinningen av egendefinerte matvarer. All mat en bruker manuelt hadde opprettet før overgangen var usynlig og utilgjengelig for logging. Oppdateringen gjør tidligere opprettede egendefinerte matvarer synlige og loggbare igjen, men muligheten til å opprette nye egendefinerte matvarer er fortsatt merket «kommer snart» . For å hjelpe brukere med å sette ernæringsmål har Google også lagt til forklaringer og veiledning i appen for konfigurering av makronæringsstoffmål .

Korrigeringer av trening og aktivitetssporing

Løpere oppdaget at aktivitetene deres var degradert. Økter som åpenbart var løpeturer, ble merket som generiske «Andre»-økter, noe som fjernet meningsfull kontekst. Google Health 5.01 merker løpeturer korrekt igjen og gjenoppretter rundetidssammendrag i løpspostene .

Oppdateringen forbedrer også automatisk treningsregistrering på enheter som Fitbit Air og adresserer datainkonsekvenser som oppsto ved registrering av en enkelt økt på tvers av flere tilkoblede enheter . Android-brukere vil se mer oppdatert informasjon i «I dag»-fanen, og duplikate skrittellinger for iOS-brukere med både MobileTrack og Apple Helse aktivert er eliminert .

Stabilisering av søvndata

Søvnscorer, en hjørnesteinsmåling for mange brukere, var rett og slett fraværende eller upålitelige etter overgangen. Versjon 5.01 gjenoppretter konsistent beregning og visning av søvnscorer for berørte brukere . Google har også signalisert at en kombinert 24-timers søvnvisning som slår sammen lurer og nattesøvn til én enkelt tidslinje er under utvikling, men denne funksjonen er foreløpig ikke aktiv i 5.01 .

Generell stabilitet og tilkobling

Under panseret har Google glattet over migreringsprosessen fra Fitbit- til Google-konto, og fikset blokkeringsfeil som hindret enkelte iOS-brukere i å fullføre byttet . Fitbit Air-brukere som opplevde tilkoblingsbrudd under direktesporede økter, vil se forbedret håndtering av gjentilkobling og en mer responsiv opplevelse under trening .

Hva Google Health 5.01 legger til, ikke bare reparerer

Utover feilrettingene introduserer oppdateringen en håndfull nye muligheter som begynner å gjenoppbygge funksjonaliteten brukerne tapte.

• Egendefinert matlogging er delvis tilbake: Du kan igjen bla gjennom tidligere opprettede egendefinerte matvarer og logge dem i dagboken. Muligheten til å legge til nye egendefinerte matvarer forblir på den kortsiktige veikartet .
• Veiledning for makronæringsstoffmål: Appen gir nå forklaringer og kontekst for å sette mål for protein, fett og karbohydrater, slik at brukere kan ta informerte valg når de konfigurerer ernæringsmålene sine .
• Nøyaktighet ved tredjepartsimport: Måltidslogger fra MyFitnessPal, Cronometer og LoseIt importeres nå med korrekt måltidstypeetikett, og appen viser standard matnavn når en tredjepartskilde ikke oppgir noe .
• Smartere treningsetiketter: Løpeturer er ikke lenger generiske økter. Rundetidsdata vises korrekt, og lasting av GPS-kart for øvelser er forbedret .

Hva som fortsatt mangler: Det offentlige veikartet gjennom sommeren 2026

Google publiserte en liste med 39 rettelser og forbedringer på Google Health Community-forumet 27. mai 2026, med de fleste elementene planlagt utrullet gradvis gjennom sommeren . Versjon 5.01 adresserer bare den mest presserende delen. Her er nøkkelbitene som fortsatt er under utvikling.

Ernæring

• Opprett nye egendefinerte matvarer: Hele arbeidsflyten for egendefinerte matvarer – vis, opprett, rediger og slett – er fortsatt ufullstendig .
• Detaljert administrasjon av matlogg: Brukere vil få muligheten til å vise detaljerte oppføringer og slette individuelle matlogger .
• Nøyaktighet i kalori- og ernæringssporing: Ytterligere forbedringer av sporingsalgoritmer er planlagt .

Trening

• Strukturerte ukentlige treningsplaner: Google bygger formelle treningsplaner med ukentlige økter, som erstatter ad hoc-registrering av trening .
• Mer detaljerte treningsposter: Utvidede målinger og forbedret datagranularitet for fullførte økter .
• Forbedringer av automatisk registrering på Fitbit Air: Den skjermløse trackerens automatiske treningsgjenkjenning vil kontinuerlig forbedres .

Søvn

• 24-timers søvntidslinje: En enkelt, samlet visning som kombinerer nattesøvn og lurer på dagtid i én kronologisk fremstilling .
• Bedre tilgang til lurdata og registrering av korte oppvåkninger: Navigasjon til lurdata vil forbedres, og algoritmen som oppdager korte oppvåkninger vil raffineres .

Plattform og økosystem

• Toveis deling med Apple Helse: Google importerer for øyeblikket data fra Apple Helse, men skriver ikke Google Health-data tilbake. Toveis synkronisering er på veikartet, noe som vil la iPhone-brukere beholde Apples sentrale Helse-app som sitt knutepunkt .
• Tilpasning av dashbord: Brukere vil kunne omorganisere målinger og fliser på «I dag»- og «Helse»-fanene .
• Verktøy for migrering av barnekontoer: Bedre støtte for å flytte barnekontoer fra gamle Fitbit til Google Health .
• Åpent API og utviklertilgang: Google planlegger å tilby bredere tredjepartsintegrasjon gjennom offentlige API-er og kommandolinjeverktøy for dataeksport .
• Løpende tilkoblingsarbeid for Fitbit Air: Stabilitet under direktesporing og håndtering av frakoblinger vil motta kontinuerlige oppdateringer .

Google har forpliktet seg til å oppdatere det offentlige veikartet etter hvert som nye elementer prioriteres, noe som signaliserer at listen med 39 punkter vil utvikle seg gjennom sommeren .