Bij een crisis die specifiek in de VS ontstaat, kunnen beleggers zowel Amerikaanse aandelen als de dollar van de hand doen. Buitenlandse beleggers hebben volgens Deutsche Bank voor ruim 20 biljoen dollar aan Amerikaanse aandelen; ongeveer 90% van die waarde komt door koersstijgingen, niet door nieuwe aankopen.
Gepubliceerd doorBewerkt met GPT-6 LunaAfbeeldingen gegenereerd met GPT Image 2
Research answer

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: Why did Deutsche Bank’s global head of FX research, George Saravelos, warn on October 30, 2026, that investors should not rely on the U.S. d. Article summary: Saravelos’s warning was that an AI-led correction could undermine demand for both U.S. stocks and the dollar, rather than produce the usual flight from stocks into the dollar; he described currency risks as more “two-sid. Topic tags: general, news, general web, user generated, government. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermar
Beleggers gaan er vaak van uit dat de Amerikaanse dollar sterker wordt zodra de markten onrustig zijn. Maar bij een correctie die begint bij Amerikaanse AI-aandelen kan dat anders lopen. Als het vertrouwen in Amerikaanse bedrijven en hun verwachte rendementen afneemt, kunnen beleggers zowel aandelen als dollars verkopen — vooral wanneer buitenlandse investeerders hun blootstelling verkleinen of hun valutarisico afdekken. Dat is het risicoscenario dat Deutsche Bank schetst, geen voorspelling dat de dollar in elke crisis zijn veiligehavenstatus verliest.1
8
Volgens een schatting van Deutsche Bank financieren buitenlandse instromen in Amerikaanse aandelen momenteel het volledige tekort op de Amerikaanse lopende rekening. Buitenlandse beleggers bezitten daarnaast voor meer dan 20 biljoen dollar aan Amerikaanse aandelen. Naar schatting is ongeveer 90% van die waarde het gevolg van koersstijgingen, niet van onderliggende aankopen.2
8
Die cijfers gaan over verschillende zaken. Nieuwe instroom levert financiering op; koersstijgingen vergroten de waarde van bestaande beleggingen, maar brengen geen nieuw geld naar de VS. Als het vertrouwen in de Amerikaanse groei of in het rendement van AI-investeringen afneemt, kunnen buitenlandse beleggers minder nieuw kapitaal inbrengen, bestaande beleggingen verkopen of zich indekken tegen wisselkoersschommelingen.
Dat cijfer van 90% betekent niet dat beleggers hun aandelen moeten verkopen. Het onderstreept wel hoe groot hun blootstelling is — en hoe belangrijk hun volgende stap kan zijn.
Bij een gebruikelijke vlucht naar veiligheid verkopen beleggers aandelen en zoeken ze de relatieve veiligheid of liquiditeit van dollars op. George Saravelos van Deutsche Bank waarschuwt dat een schok die in de VS ontstaat een ander patroon kan opleveren: als de onrust voortkomt uit twijfels over Amerikaanse bedrijven en hun rendementen, kunnen beleggers zowel Amerikaanse aandelen als de dollar mijden. Recente momenten waarop technologieaandelen en de dollar tegelijkertijd verzwakten, zijn voor Deutsche Bank een reden om niet blind uit te gaan van het gebruikelijke patroon.1
8
Ook valuta-afdekking kan de dollar onder druk zetten. Een buitenlandse belegger kan Amerikaanse aandelen aanhouden en tegelijk dollars op termijn verkopen om het effect van wisselkoersbewegingen op het rendement in de eigen valuta te beperken. Daarvoor hoeft die belegger de aandelen dus niet massaal van de hand te doen. Reuters noemde toegenomen afdekking als een mogelijke verklaring voor de zwakte van de dollar na de onrust rond ‘Liberation Day’, zelfs toen Amerikaanse aandelen en staatsobligaties hun verliezen van dat jaar weer hadden goedgemaakt.25
De directe aanleiding was een daling van technologieaandelen na tegenvallende resultaten en vooruitzichten bij grote bedrijven, waaronder Amazon en Intel. In berichtgeving werd de verkoopgolf in verband gebracht met vragen over de vraag of de forse AI-uitgaven genoeg rendement zullen opleveren.6
7 Beleggers zochten ondertussen steun bij staatsobligaties, de yen en de Zwitserse frank.
31
33
Dat laat zien waarom ‘vluchten naar veiligheid’ niet altijd betekent dat beleggers dollars kopen. Ze kunnen kiezen voor staatsobligaties of andere valuta. Ook lagere Amerikaanse rentes kunnen de dollar verzwakken. Tijdens deze onrust kregen de yen en de Zwitserse frank steun, terwijl de daling van technologieaandelen twijfel aanwakkerde over de opbrengst van AI-investeringen.31
33
43
Een enkele dag waarop aandelen en de dollar tegelijk dalen, bewijst niet dat Saravelos’ waarschuwing uitkomt. Sterker bewijs zou bestaan uit herhaalde gelijktijdige dalingen bij specifiek Amerikaanse AI-schokken, een afname van buitenlandse vraag naar Amerikaanse aandelen, meer valuta-afdekking of signalen dat buitenlandse beleggers geld terughalen. Daarbij moet ook worden gekeken naar andere mogelijke oorzaken, zoals veranderende verwachtingen over de rente.
Het risico kan afnemen als de inkomsten en rendementen van AI-investeringen sterk blijven, buitenlandse financiering doorloopt of een bredere financieringspaniek juist genoeg vraag naar dollars oproept om verkoop en afdekking te compenseren. De kern van de waarschuwing is beperkter: als de schok het vertrouwen in Amerikaanse bezittingen zelf raakt, kan de dollar minder betrouwbaar reageren als veilige haven dan beleggers verwachten.1
2
Studio Global AI
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
Bij een crisis die specifiek in de VS ontstaat, kunnen beleggers zowel Amerikaanse aandelen als de dollar van de hand doen.
Bij een crisis die specifiek in de VS ontstaat, kunnen beleggers zowel Amerikaanse aandelen als de dollar van de hand doen. Buitenlandse beleggers hebben volgens Deutsche Bank voor ruim 20 biljoen dollar aan Amerikaanse aandelen; ongeveer 90% van die waarde komt door koersstijgingen, niet door nieuwe aankopen.
De waarschuwing van Deutsche Bank is voorwaardelijk: aanhoudende verkoopdruk, meer valuta afdekking en zwakkere buitenlandse instroom zouden erop wijzen dat het risico toeneemt.
Bij een crisis die specifiek in de VS ontstaat, kunnen beleggers zowel Amerikaanse aandelen als de dollar van de hand doen. Buitenlandse beleggers hebben volgens Deutsche Bank voor ruim 20 biljoen dollar aan Amerikaanse aandelen; ongeveer 90% van die waarde komt door koersstijgingen, niet door nieuwe aankopen.
Gepubliceerd doorBewerkt met GPT-6 LunaAfbeeldingen gegenereerd met GPT Image 2
Research answer

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: Why did Deutsche Bank’s global head of FX research, George Saravelos, warn on October 30, 2026, that investors should not rely on the U.S. d. Article summary: Saravelos’s warning was that an AI-led correction could undermine demand for both U.S. stocks and the dollar, rather than produce the usual flight from stocks into the dollar; he described currency risks as more “two-sid. Topic tags: general, news, general web, user generated, government. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermar
Beleggers gaan er vaak van uit dat de Amerikaanse dollar sterker wordt zodra de markten onrustig zijn. Maar bij een correctie die begint bij Amerikaanse AI-aandelen kan dat anders lopen. Als het vertrouwen in Amerikaanse bedrijven en hun verwachte rendementen afneemt, kunnen beleggers zowel aandelen als dollars verkopen — vooral wanneer buitenlandse investeerders hun blootstelling verkleinen of hun valutarisico afdekken. Dat is het risicoscenario dat Deutsche Bank schetst, geen voorspelling dat de dollar in elke crisis zijn veiligehavenstatus verliest.1
8
Volgens een schatting van Deutsche Bank financieren buitenlandse instromen in Amerikaanse aandelen momenteel het volledige tekort op de Amerikaanse lopende rekening. Buitenlandse beleggers bezitten daarnaast voor meer dan 20 biljoen dollar aan Amerikaanse aandelen. Naar schatting is ongeveer 90% van die waarde het gevolg van koersstijgingen, niet van onderliggende aankopen.2
8
Die cijfers gaan over verschillende zaken. Nieuwe instroom levert financiering op; koersstijgingen vergroten de waarde van bestaande beleggingen, maar brengen geen nieuw geld naar de VS. Als het vertrouwen in de Amerikaanse groei of in het rendement van AI-investeringen afneemt, kunnen buitenlandse beleggers minder nieuw kapitaal inbrengen, bestaande beleggingen verkopen of zich indekken tegen wisselkoersschommelingen.
Dat cijfer van 90% betekent niet dat beleggers hun aandelen moeten verkopen. Het onderstreept wel hoe groot hun blootstelling is — en hoe belangrijk hun volgende stap kan zijn.
Bij een gebruikelijke vlucht naar veiligheid verkopen beleggers aandelen en zoeken ze de relatieve veiligheid of liquiditeit van dollars op. George Saravelos van Deutsche Bank waarschuwt dat een schok die in de VS ontstaat een ander patroon kan opleveren: als de onrust voortkomt uit twijfels over Amerikaanse bedrijven en hun rendementen, kunnen beleggers zowel Amerikaanse aandelen als de dollar mijden. Recente momenten waarop technologieaandelen en de dollar tegelijkertijd verzwakten, zijn voor Deutsche Bank een reden om niet blind uit te gaan van het gebruikelijke patroon.1
8
Ook valuta-afdekking kan de dollar onder druk zetten. Een buitenlandse belegger kan Amerikaanse aandelen aanhouden en tegelijk dollars op termijn verkopen om het effect van wisselkoersbewegingen op het rendement in de eigen valuta te beperken. Daarvoor hoeft die belegger de aandelen dus niet massaal van de hand te doen. Reuters noemde toegenomen afdekking als een mogelijke verklaring voor de zwakte van de dollar na de onrust rond ‘Liberation Day’, zelfs toen Amerikaanse aandelen en staatsobligaties hun verliezen van dat jaar weer hadden goedgemaakt.25
De directe aanleiding was een daling van technologieaandelen na tegenvallende resultaten en vooruitzichten bij grote bedrijven, waaronder Amazon en Intel. In berichtgeving werd de verkoopgolf in verband gebracht met vragen over de vraag of de forse AI-uitgaven genoeg rendement zullen opleveren.6
7 Beleggers zochten ondertussen steun bij staatsobligaties, de yen en de Zwitserse frank.
31
33
Dat laat zien waarom ‘vluchten naar veiligheid’ niet altijd betekent dat beleggers dollars kopen. Ze kunnen kiezen voor staatsobligaties of andere valuta. Ook lagere Amerikaanse rentes kunnen de dollar verzwakken. Tijdens deze onrust kregen de yen en de Zwitserse frank steun, terwijl de daling van technologieaandelen twijfel aanwakkerde over de opbrengst van AI-investeringen.31
33
43
Een enkele dag waarop aandelen en de dollar tegelijk dalen, bewijst niet dat Saravelos’ waarschuwing uitkomt. Sterker bewijs zou bestaan uit herhaalde gelijktijdige dalingen bij specifiek Amerikaanse AI-schokken, een afname van buitenlandse vraag naar Amerikaanse aandelen, meer valuta-afdekking of signalen dat buitenlandse beleggers geld terughalen. Daarbij moet ook worden gekeken naar andere mogelijke oorzaken, zoals veranderende verwachtingen over de rente.
Het risico kan afnemen als de inkomsten en rendementen van AI-investeringen sterk blijven, buitenlandse financiering doorloopt of een bredere financieringspaniek juist genoeg vraag naar dollars oproept om verkoop en afdekking te compenseren. De kern van de waarschuwing is beperkter: als de schok het vertrouwen in Amerikaanse bezittingen zelf raakt, kan de dollar minder betrouwbaar reageren als veilige haven dan beleggers verwachten.1
2
Studio Global AI
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
Bij een crisis die specifiek in de VS ontstaat, kunnen beleggers zowel Amerikaanse aandelen als de dollar van de hand doen.
Bij een crisis die specifiek in de VS ontstaat, kunnen beleggers zowel Amerikaanse aandelen als de dollar van de hand doen. Buitenlandse beleggers hebben volgens Deutsche Bank voor ruim 20 biljoen dollar aan Amerikaanse aandelen; ongeveer 90% van die waarde komt door koersstijgingen, niet door nieuwe aankopen.
De waarschuwing van Deutsche Bank is voorwaardelijk: aanhoudende verkoopdruk, meer valuta afdekking en zwakkere buitenlandse instroom zouden erop wijzen dat het risico toeneemt.