De afwijzing van carrièremaken is inmiddels wijdverbreid. Uit een enquête uit 2025 van Zhaopin en de Universiteit van Peking blijkt dat 68% van de stedelijke professionals van 22 tot 30 jaar actief werkgevers mijdt die een 'hoog aanpassingsvermogen' of 'snelle werkomgeving' adverteren . Jonge werknemers zoeken nu naar 'flexibele kerntijden' en 'geen appjes in het weekend' in plaats van promoties . Bijna 60% van de werknemers van 30 jaar of jonger weigert in het geheel managementfuncties .
De economische omstandigheden in China maken de rekensom van stoppen haalbaar:
De stedelijke arbeidsmarkt is niet alleen stressvol, maar krimpt ook:
De combinatie van factoren versterkt elkaar:
De trend is inmiddels zo groot dat de Chinese media het als een autonome beweging beschrijven. Een teken van de zorg van de overheid is dat het Chinese ministerie van Staatsveiligheid 'buitenlandse krachten' de schuld geeft van het aanmoedigen van jongeren om minder te werken. Dit geeft aan dat de 'lying flat'-exodus wordt gezien als een echte uitdaging voor het Chinese groeimodel .