AnswersPublished16 sources
iPhone-toetsenbord suggereert sommige woorden niet — maar verbiedt ze niet
Volgens een onderzoeker vermijdt het iPhone toetsenbord woorden op een meertalige grijze lijst meestal in voorspellingen en bij veegtypen. Voorbeelden die zijn gemeld zijn “dictator Trump”, “Sleepy Joe”, “Tibetan independence” en “United Ireland”.
Gepubliceerd doorBewerkt met GPT-6 LunaAfbeeldingen gegenereerd met GPT Image 2
Research answer
Key takeaways
- Volgens een onderzoeker vermijdt het iPhone toetsenbord woorden op een meertalige grijze lijst meestal in voorspellingen en bij veegtypen.
- Voorbeelden die zijn gemeld zijn “dictator Trump”, “Sleepy Joe”, “Tibetan independence” en “United Ireland”.
AI Prompt
openai.comCreate a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What is Apple’s undisclosed multilingual iPhone keyboard “gray list,” how does it restrict autocomplete and swipe-typing without preventing. Article summary: Apple’s “gray list” is a reported, undisclosed multilingual set of words and phrases that the iPhone keyboard avoids completing or producing through swipe-typing; it is not a ban on writing those expressions manually in . Topic tags: general, news, general web. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers,
Het iPhone-toetsenbord van Apple heeft volgens een onafhankelijk onderzoeker een niet-openbare, meertalige ‘grijze lijst’ met woorden en uitdrukkingen die doorgaans niet verschijnen bij automatisch aanvullen of veegtypen. De lijst verhindert niet dat gebruikers die woorden zelf intypen. Derik Kauffman schat de omvang op ongeveer 100.000 vermeldingen, Chinese karakters niet meegerekend. Apple heeft dat aantal niet bevestigd.1
2
Wat doet de grijze lijst?
Automatisch aanvullen stelt woorden voor terwijl iemand typt. Met veegtypen vorm je woorden door je vinger over het toetsenbord te bewegen. Volgens Reuters worden uitdrukkingen op de gemelde lijst doorgaans bij geen van beide functies voorgesteld. Daardoor kan het lastiger zijn om ze met deze hulpmiddelen in te voeren, maar typen in een bericht of e-mail blijft mogelijk.1
Kauffman zegt dat hij de lijst in september ontdekte, nadat hij merkte dat veegtypen bij bepaalde uitdrukkingen haperde. Volgens Reuters gebruikte hij bij zijn onderzoek Codex van OpenAI en Claude Code van Anthropic. De beschikbare berichtgeving maakt niet duidelijk hoe hij de lijst precies heeft opgespoord.3
Wat zou er op de lijst staan?
Reuters omschrijft de lijst als een verzameling van tienduizenden woorden en uitdrukkingen. Kauffmans voorzichtige schatting komt uit op ongeveer 100.000 vermeldingen, exclusief Chinese karakters. Dat is zijn inschatting, geen door Apple bevestigd cijfer. Volgens Kauffman bestaat het grootste deel van de gemarkeerde inhoud uit grove of beledigende termen, of uit woorden over drugs, seks en geweld.1
2
Er zouden ook politiek beladen uitdrukkingen tussen staan, zoals “dictator Trump” en “Sleepy Joe”. Een ander bericht noemt daarnaast “Tibetan independence” en “United Ireland”.1
9
Kauffman meldde bovendien dat vergelijkbare uitdrukkingen niet altijd hetzelfde werden behandeld. Zijn toetsenbord haperde bij “white man” en “bad boy”, maar niet bij “black man” of “bad girl”. Ook kon hij “read smut” via veegtypen invoeren, terwijl dat bij “read gay smut” niet lukte.3
18 Deze voorbeelden laten wisselend gedrag zien, maar verklaren op zichzelf niet waarom bepaalde woorden op de lijst staan.
Wat zegt Apple — en wat is nog niet bevestigd?
Apple bevestigde de gemelde omvang en samenstelling van de lijst niet en lichtte niet toe waarom specifieke politieke uitdrukkingen erop zouden staan. Het bedrijf zei wel dat gebruikers zelf bepaalde woorden of zinnen kunnen typen en suggesties voor voorspellende tekst kunnen overschrijven. Ook gaf Apple aan dat het toetsenbord is ontworpen om suggesties te vermijden die ongepast of beledigend kunnen zijn.16
De beschikbare berichtgeving maakt onderscheid tussen het weren van suggesties en het blokkeren van handmatige invoer. Ze bevestigt geen specifieke technische opslagmethode, zoals het gebruik van gehashte vermeldingen, en evenmin elk afzonderlijk voorbeeld dat aan de lijst wordt toegeschreven. Zulke details blijven onbevestigd zolang Apple of aanvullende berichtgeving ze niet staaft.
Waarom dat verschil ertoe doet
Een toetsenbord dat suggesties achterwege laat, verhindert communicatie niet. Het kan sommige uitdrukkingen wel lastiger maken om met voorspellende functies in te voeren. Omdat Apple de volledige inhoud en de selectiecriteria niet heeft toegelicht, weten gebruikers mogelijk niet of een mislukte suggestie gewoon bij de voorspelfunctie hoort of een bewuste uitsluiting is. De gemelde verschillen tussen vergelijkbare woorden maken die onzekerheid zichtbaar, maar bewijzen niet waarom een specifieke vermelding is opgenomen.1
3
16
Studio Global AI
Continue your research
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
People also ask
What is the short answer to "iPhone-toetsenbord suggereert sommige woorden niet — maar verbiedt ze niet"?
Volgens een onderzoeker vermijdt het iPhone toetsenbord woorden op een meertalige grijze lijst meestal in voorspellingen en bij veegtypen.
What are the key points to validate first?
Volgens een onderzoeker vermijdt het iPhone toetsenbord woorden op een meertalige grijze lijst meestal in voorspellingen en bij veegtypen. Voorbeelden die zijn gemeld zijn “dictator Trump”, “Sleepy Joe”, “Tibetan independence” en “United Ireland”.
Sources
reuters.comEXCLUSIVE: Apple's autocomplete restrictions include 'Dictator Trump' and 'Sleepy Joe,' researcher finds
fourweekmba.comApple Keyboard Gray List Has 100K Phrases, Researcher Says - FourWeekMBA
channelnewsasia.comApple's autocomplete restrictions include 'Dictator Trump' and 'Sleepy Joe,' researcher finds