Toen de presentator vroeg of heel Europa er net zo over dacht, verdubbelde Netanyahu: 'Ja, maar weet je, iemand zei dat de eerste Islamitische Republiek met kernwapens de Islamitische Republiek van Groot-Brittannië zal zijn' — een vergelijking van het VK met Iran . Volgens berichten herhaalde hij een grap uit 2024 die werd toegeschreven aan de toenmalige Amerikaanse vicepresident JD Vance
.
Het VK reageerde snel en hard. Een regeringswoordvoerder bestempelde de opmerkingen als 'volstrekt onaanvaardbaar' en bevestigde dat de kwestie direct bij de Israëlische regering was aangekaart . Het Britse ministerie van Buitenlandse Zaken (Foreign, Commonwealth and Development Office) gaf een openbare verklaring uit waarin de sneer werd veroordeeld; Britse functionarissen en politici van alle partijen zagen het als een belediging voor een langdurige internationale bondgenoot
. Voormalig Downing Street-stafchef Steve Hilton noemde het een 'verschrikkelijk diplomatiek falen' om een belangrijke VN-Veiligheidsraadpartner te vervreemden
.
Netanyahus opmerking kwam niet uit het niets. Sinds Labour in juli 2024 de macht overnam, staan de betrekkingen tussen het VK en Israël op een historisch dieptepunt:
Netanyahus 'Islamitische Republiek van Groot-Brittannië'-schimpscheut was een bewuste provocatie die de slechtste bilaterale relatie tussen het VK en Israël in decennia weerspiegelt. De onmiddellijke en krachtige veroordeling door de Britse regering, in combinatie met brede kritiek van Joodse groepen en Israëlische oppositiefiguren, onderstreept hoe geïsoleerd Netanyahus regering is geraakt van haar traditionele westerse bondgenoten. De opmerking zal de relatie, die al als 'bevroren' wordt omschreven, waarschijnlijk niet verbeteren — en er zijn geen tekenen van ontdooiing onder de huidige Labour-regering.