Tencent WorkBuddy brengt AI-bewerkingen rechtstreeks naar het document

Tencent bracht op 30 juli 2026 WorkBuddy V5.3.5 uit, samen met Tencent Docs. De update plaatst AI niet naast het document als losse chatbot, maar in de bewerkingsomgeving zelf. Gebruikers openen een Tencent Docs-document of een compatibel lokaal Office-bestand, selecteren het deel dat aandacht nodig heeft en geven in gewone taal een opdracht. De wijziging verschijnt vervolgens in het oorspronkelijke document, zodat de gebruiker die kan nakijken en verder verfijnen. 1711

Zo werkt het: selecteren, opdracht geven, controleren

De functie heet bij Tencent ‘Human-AI Dual Writing’: mens en AI schrijven samen in hetzelfde bestand. Het idee is nadrukkelijk niet dat AI een heel rapport opnieuw genereert. De gebruiker kan juist een alinea, een gegevensbereik in een spreadsheet, een PowerPoint-dia of een ander afgebakend onderdeel selecteren en aangeven wat er moet gebeuren.

Voorbeelden uit de berichtgeving: een tekst beter formuleren, een ontbrekend stuk inhoud aanvullen, op basis van geselecteerde data een grafiek maken, of de structuur en inhoud van een dia aanpassen. 3711

Die selectie is de belangrijkste vorm van controle. Ze bepaalt welk deel van het bestand binnen de opdracht valt, terwijl de rest van het document beschikbaar blijft voor de gebruiker en eventuele collega’s. Volgens Tencent-gerelateerde berichtgeving worden wijzigingen direct in het originele bestand getoond. De gebruiker kan daarna zelf verder redigeren of opmerkingen toevoegen voor een volgende aanpassing. 711

Ondersteunde bestanden

WorkBuddy V5.3.5 ondersteunt Word, Excel, PowerPoint en Markdown. De functie werkt volgens de beschikbare informatie zowel met lokale Office-bestanden als met online documenten van Tencent Docs. 113

Daarmee kan dezelfde manier van werken lokale bestanden en online samenwerking verbinden: open het bestand in WorkBuddy, selecteer het relevante deel, vraag om een gerichte wijziging en werk vervolgens verder in het document. De berichtgeving presenteert dit als een alternatief voor het gebruikelijke kopiëren en plakken tussen een Office-bestand en een aparte AI-chat. 711

Wat kan AI in het document doen?

Tekst en Markdown

Voor lopende tekst liggen de duidelijkst onderbouwde toepassingen bij lokaal herschrijven en het aanvullen van inhoud. Zo kan iemand een alinea uit een marktanalyse selecteren en de formulering laten verbeteren, of een lege plek in een rapport markeren en AI vragen een passend onderdeel toe te voegen. 3

Dat zijn gerichte bewerkingen. De beschikbare bronnen ondersteunen het doel om alleen het geselecteerde gebied te wijzigen en niet-geselecteerde inhoud en lay-out ongemoeid te laten, maar leveren geen onafhankelijke benchmark voor de opmaakgetrouwheid bij alle Office-functies en bestandstypen. 7

Excel en andere spreadsheets

In spreadsheets kan de opdracht worden gekoppeld aan een geselecteerd gegevensbereik. Genoemde voorbeelden zijn het analyseren van een tabel en het genereren van een grafiek; Tencent-gerelateerde berichtgeving noemt ook batchwerk rond formules. 37

Verdergaande claims over bijvoorbeeld foutdetectie of geavanceerde datacleaning verdienen nuance. Dat zijn voorstelbare taken voor een AI-assistent in spreadsheets, maar de lanceringsberichtgeving onderbouwt vooral data-analyse en grafiekgeneratie — geen volledige, onafhankelijk geteste lijst met analysemogelijkheden. 37

PowerPoint

Voor presentaties kunnen gebruikers een PowerPoint-dia selecteren of aanwijzen en AI vragen de structuur en inhoud aan te passen. In de berichtgeving wordt ook een lege zone op een dia genoemd als doelgebied voor lay-out, beeldmateriaal en conclusies. Daarmee is de opdracht gekoppeld aan een concrete plek op de dia, niet automatisch aan het hele presentatiedek. 7

Dit wijst op bewerking en inhoudelijke hulp op dianiveau. Het bewijst niet dat iedere automatische herstructurering van dia’s zonder menselijke controle betrouwbaar of passend zal zijn.

Afbeeldingen en presentatie-elementen

Sommige berichtgeving stelt dat gebruikers naast tekst en tabellen ook afbeeldingen en PowerPoint-elementen kunnen selecteren. Het model gaat daarmee verder dan alleen tekstprompts: de gebruiker wijst eerst het object of gebied aan en omschrijft daarna de gewenste actie. 7

Waarom dit samenwerken is, geen volledige vervanging

De opzet laat de essentiële beslissingen bij de menselijke auteur. Die kiest het document, bakent het te wijzigen deel af, formuleert de opdracht en kan het resultaat direct aanpassen. AI voert een begrensde taak uit; de gebruiker blijft verantwoordelijk voor briefing, feiten, beoordeling en eindgoedkeuring. 711

Dat maakt ook iteratief werken mogelijk. Na een AI-wijziging kan de gebruiker verder schrijven of opmerkingen toevoegen en vervolgens om een nieuwe aanpassing vragen op basis van de actuele inhoud. Tencent-gerelateerde berichtgeving zegt dat AI op opmerkingen kan reageren en dat gebruikers na een AI-bewerking gewoon verder kunnen werken. 7

Publieke berichtgeving schrijft de onderliggende documentbewerking toe aan Tencent Docs en de agentinteractie aan WorkBuddy. Er zijn echter onvoldoende technische details openbaar om specifieke Tencent Docs-API-eindpunten, de interne renderingtechniek of de architectuur voor conflictafhandeling te verifiëren. De veilige conclusie is functioneel: de integratie maakt AI-ondersteunde wijzigingen mogelijk binnen de actieve documentworkflow, in plaats van als losse uitvoer die handmatig teruggezet moet worden. 111

De praktische conclusie

‘Human-AI Dual Writing’ is vooral nuttig wanneer een auteur weet waar een wijziging thuishoort, maar hulp wil bij de uitvoering: verbeter deze alinea, analyseer deze tabel, vul dit gat in het rapport of herwerk deze dia. Doordat de selectie het werkgebied begrenst, is de rol van AI beter te controleren dan bij het volledig opnieuw laten genereren van een document.

Bij documenten met grote gevolgen blijft controle noodzakelijk: verifieer feiten, formules, grafieken en visuele wijzigingen vóór u het bestand deelt. De meerwaarde is niet dat de redacteur verdwijnt, maar dat die redacteur in het document blijft terwijl tijdrovende revisies sneller kunnen worden uitgevoerd.