De militaire confrontatie gaat gepaard met een steeds fellere woordenstrijd, waarbij beide partijen dreigen met een verwoestende escalatie.
President Trump dreigde op 22 juli om voor elk schip dat Iran aanvalt in de Straat van Hormuz een brug of elektriciteitscentrale te bombarderen . Op Truth Social schreef hij: „Elke keer dat de Islamitische Republiek Iran op een schip in de Straat van Hormuz schiet... zullen de Verenigde Staten ÉÉN BRUG OF ENERGIE CENTRALE bombarderen en vernietigen”
. Eerder had hij Iran al een ultimatum gesteld om de Straat te openen, anders volgen er aanvallen op deze infrastructuur
.
De Iraanse minister van Buitenlandse Zaken, Abbas Araghchi, reageerde direct op X: „Onze defensiedoctrine is duidelijk: oog om oog. Elke agressie tegen Iran, inclusief onze infrastructuur, zal een krachtige en beslissende reactie afdwingen” . Hij voegde eraan toe dat degenen die dergelijke aanvallen steunen, ook als „legitieme doelwitten” zullen worden beschouwd
.
Minister van Buitenlandse Zaken Marco Rubio scherpte de retoriek verder aan tijdens de 59e ASEAN-ministeriële bijeenkomst: „Araghchi zegt dat hun beleid oog om oog is. Trumps beleid is een hoofd voor een oog. Ze zullen een zeer hoge prijs betalen” .
De dreiging om de civiele infrastructuur aan te vallen wordt door velen gezien als een potentiële oorlogsmisdaad volgens het internationaal recht . Een onafhankelijke conflictmonitor meldde dat de regering-Trump al Iraanse civiele infrastructuur heeft getroffen, waaronder bruggen, spoorwegen en waterzuiveringsinstallaties
.
Het conflict heeft de Straat van Hormuz feitelijk platgelegd. Door deze zeestraat stroomt normaal gesproken ongeveer 20% van de wereldwijde olie .
Het aantal slachtoffers is moeilijk onafhankelijk te verifiëren en verschillende bronnen geven uiteenlopende aantallen.
Iraanse slachtoffers: Iraanse staatsgelieerde bronnen meldden ten minste 53 doden en bijna 600 gewonden vanaf de negende nacht van bombardementen . Belangrijke kanttekening: dit cijfer is afkomstig van Iraanse media en is niet onafhankelijk geverifieerd door westerse nieuwsagentschappen. Eerder meldde het Iraanse ministerie van Volksgezondheid ten minste 14 doden na de eerste twee nachten van hernieuwde bombardementen
.
Amerikaanse slachtoffers: Vanaf de 9e opeenvolgende nacht (20 juli) bevestigde het Amerikaanse leger ten minste 3 Amerikaanse militairen die zijn omgekomen in de recente gevechten, en meldde dat het totale aantal omgekomen Amerikaanse militairen in het bijna vijf maanden durende conflict 17 had bereikt . Het veelgenoemde aantal van 18 omgekomen Amerikaanse militairen kon niet onafhankelijk worden bevestigd uit de meest recente, gezaghebbende berichtgeving; het betreft waarschijnlijk een cumulatief totaal uit een eerdere fase van het conflict of verliezen binnen de hele coalitie. Het officiële aantal van het Pentagon blijft fluctueren naarmate de campagne voortduurt.
Het conflict vertoont geen tekenen van de-escalatie. Belangrijke factoren wijzen op verdere intensivering:
Belangrijke onzekerheid: Onafhankelijke verificatie van het aantal slachtoffers blijft beperkt, met name wat betreft de Iraanse verliezen, en het exacte aantal Amerikaanse doden wordt nog bijgewerkt. De gevolgen op lange termijn voor de mondiale energiezekerheid en regionale stabiliteit zijn ingrijpend.