Het Poolse ministerie van Buitenlandse Zaken veroordeelde het besluit onmiddellijk . De Poolse president Karol Nawrocki noemde het 'schandalig', 'onbegrijpelijk' en 'diep teleurstellend'
. Op 19 juni 2026 ontnam Nawrocki Zelensky formeel de O rde van de Witte Adelaar – toegekend in 2023 – in een bijna 13 minuten durende toespraak. Hij stelde dat hij handelde 'gezien het feit dat president Zelensky heeft ingestemd met het vernoemen van een van de eenheden van de Oekraïense strijdkrachten naar de Helden van de UPA'
. Zelensky suggereerde dat de intrekking verband hield met de Poolse binnenlandse politiek; Nawrocki ontkende dit en zei dat het geschil puur over de perceptie van de geschiedenis ging
.
Op 28 juni 2026, op het hoogtepunt van de crisis, diende Zelensky een wetsontwerp in bij de Verchovna Rada (het Oekraïense parlement) voor de oprichting van een Oekraïens Nationaal Pantheon om bijzondere Oekraïners door de eeuwen heen te eren . In opmerkingen die algemeen werden gezien als een direct antwoord op de Poolse kritiek, verklaarde Zelensky: 'Niemand zal Oekraïne dicteren welke helden wij eren'
. Hoewel hij Polen niet expliciet noemde, zagen Poolse functionarissen en media het wetsvoorstel als een doelbewuste escalatie die de kloof alleen maar zou vergroten
.
De reactie in Polen was ongewoon eensgezind, over partij- en ideologische grenzen heen:
Zelfs de voorzitter van het Poolse parlement riep op tot kalmte, maar de veroordeling over het gehele politieke spectrum was totaal .
De diplomatieke crisis wierp een directe schaduw over de Oekraïne-herstelconferentie in Gdańsk (25–26 juni 2026). Bloomberg meldde dat 'historische spanningen' voor onzekerheid rond het evenement zorgden . De Poolse Zakenraad deed een dringend beroep op beide presidenten om onmiddellijk een einde te maken aan het publieke conflict en waarschuwde dat escalatie 'tot een ernstige economische crisis in beide landen zou kunnen leiden'
.
Ondanks de spanningen zette Oekraïne door. Premier Denys Sjmyhal zei dat Kyiv verwachtte meer dan 10 miljard euro aan deals te ondertekenen op het forum . De conferentie vond plaats in een verzoenende toon – zij het zonder fysieke aanwezigheid van president Zelensky – en Oekraïne kondigde de eerste tranche van 3,2 miljard euro aan van een EU-lening van 90 miljard euro
. Toch dreigde de politieke kilte internationale investeerders af te schrikken. Analisten beschreven 2026 als een 'beslissend jaar' voor de economische samenwerking tussen Oekraïne en Polen, waarbij de breuk het bredere wederopbouwappèl van Oekraïne onder Europese geldschieters zou kunnen beschadigen
.
Het geschil heeft gevolgen die veel verder reiken dan historische symboliek:
De breuk tussen Kyiv en Warschau is een van de ernstigste tests van Oekraïnes alliantienetwerk sinds het begin van de grootschalige Russische invasie. Hoewel beide zijden hebben aangegeven permanente schade te willen voorkomen, is de onderliggende historische grief niet snel opgelost, en de impact op Oekraïnes EU-pad en wederopbouw blijft onzeker.