AnswersPublished23 sources
Mengapa misi PBB di Sahara Barat mula ditamatkan?
MINURSO mula melalui proses pembubaran pada 1 November 2026 selepas mandatnya tamat pada 31 Oktober tanpa pembaharuan. Rusia memveto draf Amerika Syarikat yang disokong 11 anggota Majlis Keselamatan; draf balas Rusia pula gagal mendapat undi mencukupi.
Diterbitkan olehDisunting dengan GPT-6 LunaImej dijana dengan GPT Image 2
Research answer
Key takeaways
- MINURSO mula melalui proses pembubaran pada 1 November 2026 selepas mandatnya tamat pada 31 Oktober tanpa pembaharuan.
- Rusia memveto draf Amerika Syarikat yang disokong 11 anggota Majlis Keselamatan; draf balas Rusia pula gagal mendapat undi mencukupi.
- Pasukan PBB yang lebih kecil akan mengurus pemulangan aset negara penyumbang tentera dan pelupusan peralatan, sementara pertikaian Sahara Barat kekal belum selesai.
AI Prompt
openai.comCreate a landscape editorial hero image for this Studio Global article: Why did the United Nations begin winding down its 35-year-old Western Sahara mission, MINURSO, on November 1, 2026, and how did Russia’s Oct. Article summary: MINURSO began winding down on November 1, 2026 because the Security Council failed to renew its mandate before the October 31 deadline—not because it had resolved Western Sahara’s political status.[2][5] The available re. Topic tags: general, general web, user generated, news. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts w
MINURSO mula menamatkan operasinya pada 1 November 2026 selepas Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) gagal memperbaharui mandatnya sebelum tamat pada 31 Oktober. Rusia memveto cadangan Amerika Syarikat (AS), manakala draf balas Rusia juga tidak mendapat sokongan mencukupi. Kebuntuan ini menamatkan operasi misi itu, tetapi tidak menyelesaikan status politik Sahara Barat.2
5
14
Mengapa mandat MINURSO tidak diperbaharui?
Draf AS mencadangkan agar mandat MINURSO dilanjutkan setahun lagi, komponen ketenteraannya dikurangkan dan pelan autonomi Maghribi dijadikan satu-satunya asas rundingan, menurut laporan mengenai cadangan itu.1
29 Sebanyak 11 daripada 15 anggota Majlis menyokongnya, termasuk Perancis dan United Kingdom, tetapi Rusia menggunakan kuasa vetonya untuk menyekat draf tersebut.
5
Selepas itu, Majlis membincangkan cadangan balas Rusia untuk melanjutkan misi. Draf berkenaan gagal memperoleh undi yang diperlukan. Akibatnya, MINURSO tidak mempunyai mandat baharu apabila mandat sedia ada tamat pada 31 Oktober.1
2
5 Pertembungan dua cadangan itu mencerminkan perbezaan pandangan tentang hala tuju rundingan—bukan persetujuan terhadap penyelesaian.
MINURSO ialah singkatan bagi Misi PBB untuk Referendum di Sahara Barat. Misi itu telah beroperasi selama 35 tahun. Namun, penamatan mandatnya tidak bermakna satu pihak menang dalam pertikaian atau cadangan yang ditolak telah diterima.
Utusan Rusia ke PBB, Vassily Nebenzia, berkata Moscow menyokong MINURSO dan menggambarkan vetonya sebagai usaha melindungi proses penyelesaian.16 Duta AS Mike Waltz pula berkata referendum tidak pernah diadakan kerana pertikaian berpanjangan tentang siapa yang layak mengundi. Beliau berhujah bahawa veto Rusia menghalang satu langkah yang berpotensi membawa konflik itu ke arah penyelesaian.
35
36
Apa maksud proses pembubaran?
Operasi misi itu terhenti apabila mandatnya tamat, dan 1 November menandakan permulaan tempoh pembubaran. Jurucakap PBB, Stéphane Dujarric, berkata pasukan yang lebih kecil akan mengawasi pemulangan aset milik negara penyumbang tentera secara teratur serta pelupusan peralatan yang sewajarnya.8
9
Proses ini ialah urusan operasi, bukannya perjanjian politik baharu. Pengumuman pembubaran itu sendiri tidak menetapkan jadual pemergian semua anggota. Laporan yang dirujuk juga tidak mengesahkan secara bebas angka belanjawan AS$62 juta yang dikaitkan dengan misi tersebut; angka itu tidak wajar dianggap sebagai jumlah kos pembubaran.
Peranan PBB selepas MINURSO
Berakhirnya MINURSO tidak bermakna PBB meninggalkan usaha diplomatik. Setiausaha Agung PBB António Guterres berkata organisasi itu kekal komited untuk menyokong penyelesaian politik yang adil, berkekalan dan boleh diterima bersama, yang menjamin hak rakyat Sahara Barat untuk menentukan nasib sendiri.14
Perbezaan ini penting: kegagalan memperbaharui mandat tidak bermaksud Majlis menerima cadangan AS, mengiktiraf tuntutan kedaulatan mana-mana pihak atau menyelesaikan pertikaian tersebut. Ia juga tidak dengan sendirinya bermakna Majlis Keselamatan memutuskan untuk menggugurkan isu Sahara Barat daripada agendanya.2
14
Kabinet Diraja Maghribi menyambut baik keputusan tidak memperbaharui mandat dan meminta anggota serta peralatan MINURSO meninggalkan wilayah itu.19 Wakil Polisario, Sidi Omar, pula berterima kasih kepada Rusia kerana menghalang draf AS.
19
31 Kenyataan ini menggambarkan pendirian pihak masing-masing, tetapi tidak mengubah keputusan sebenar Majlis.
Kebimbangan keselamatan ketika misi berundur
Guterres menyuarakan kebimbangan terhadap keadaan keselamatan di wilayah itu serta risiko permusuhan meningkat selepas mandat MINURSO tamat.13 Kenyataan itu merujuk kepada satu risiko, bukannya ramalan bahawa pertempuran pasti akan kembali. Laporan yang dirujuk tidak mengukur kebarangkalian peningkatan konflik.
Kesan segera yang disahkan ialah MINURSO tidak lagi beroperasi di bawah mandat yang diperbaharui. Persoalan politik yang lebih besar masih belum terjawab, sementara PBB menyatakan kesediaannya untuk terus menyokong usaha mencari penyelesaian.2
14
Studio Global AI
Continue your research
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
People also ask
What is the short answer to "Mengapa misi PBB di Sahara Barat mula ditamatkan?"?
MINURSO mula melalui proses pembubaran pada 1 November 2026 selepas mandatnya tamat pada 31 Oktober tanpa pembaharuan.
What are the key points to validate first?
MINURSO mula melalui proses pembubaran pada 1 November 2026 selepas mandatnya tamat pada 31 Oktober tanpa pembaharuan. Rusia memveto draf Amerika Syarikat yang disokong 11 anggota Majlis Keselamatan; draf balas Rusia pula gagal mendapat undi mencukupi.
What should I do next in practice?
Pasukan PBB yang lebih kecil akan mengurus pemulangan aset negara penyumbang tentera dan pelupusan peralatan, sementara pertikaian Sahara Barat kekal belum selesai.
Sources
press.un.orgFollowing Contentious Debate, Security Council Fails to Adopt ...
aljazeera.comRival US and Russian resolutions on Western Sahara fail ...
news.un.orgWestern Sahara: UN 'stands ready' to keep supporting ...
fresnobee.comCompeting US, Russia resolutions on Western Sahara defeated in UN Security Council