Perdebatan paling hangat tertumpu pada Perkara 5, yang menangani peruntukan hak cukai yang adil. Perpecahan besar antara Utara dan Selatan telah timbul .
Pada Hari ke-9, perunding membahaskan protokol pertikaian cukai, termasuk cara pertikaian harus dikendalikan di mana tiada perjanjian cukai terpakai dan mekanisme mana yang harus diwajibkan . Soalan timbang tara wajib adalah isu yang sentiasa menjadi batu penghalang: negara maju cenderung memihak kepada timbang tara yang mengikat untuk kepastian, manakala negara membangun sering melihatnya sebagai kekangan ke atas kuasa percukaian berdaulat mereka.
Perunding juga membahaskan sama ada kecerdasan buatan (AI) harus dilindungi di bawah Protokol 1 mengenai perkhidmatan rentas sempadan . Mereka membincangkan ambang hubungan (nexus) untuk yuran perkhidmatan dalam ekonomi digital, dengan beberapa negara menyatakan kebimbangan bahawa tuntutan bertindih terhadap hak cukai sumber boleh timbul di bawah peraturan nexus yang dicadangkan
.
Satu kajian bersama oleh Rangkaian Keadilan Cukai (Tax Justice Network) dan Perkhidmatan Awam Antarabangsa (Public Services International), yang dikeluarkan serentak dengan rundingan, mendapati bahawa mengenakan cukai ke atas syarikat multinasional berdasarkan di mana aktiviti ekonomi sebenar berlaku — dikenali sebagai cukai sepunya (unitary taxation) — boleh meningkatkan antara $300 bilion dan lebih $500 bilion hasil cukai korporat tambahan setiap tahun, tanpa menaikkan kadar cukai . Angka $500 bilion dilaporkan secara meluas sebagai potensi keuntungan utama
.
Hujah utama laporan itu: gantikan sistem berusia seabad "bayar di mana anda kata" (pay where you say), yang membolehkan syarikat multinasional mengisytiharkan untung di mana mereka pilih (selalunya di bidang kuasa bercukai rendah), dengan model "bayar di mana anda bermain" (pay where you play) yang mengenakan cukai ke atas mereka di mana mereka benar-benar beroperasi . Sebagai konteks, $500 bilion adalah hampir 40% daripada $1.3 trilion dalam pembiayaan iklim tahunan yang dipersetujui oleh kerajaan untuk digerakkan menjelang 2035
.
Beberapa isu kritikal masih belum selesai menjelang sesi seterusnya:
Isu-isu ini akan menentukan sama ada konvensyen itu akhirnya memenuhi janjinya untuk sistem cukai global yang lebih adil dan berkesan.
Sesi rundingan keenam dijadualkan diadakan di Nairobi, Kenya, dari 30 November hingga 11 Disember 2026 . INC dijangka akan bermesyuarat tiga kali setahun sehingga 2027, apabila teks akhir konvensyen dan kedua-dua protokol perlu diserahkan kepada Perhimpunan Agung PBB
. Sesi seterusnya akan menjadi ujian kritikal sama ada momentum dari New York boleh diterjemahkan kepada kompromi konkrit mengenai isu-isu yang paling memecahbelahkan.
Proses yang dimulakan oleh Kumpulan Afrika pada 2023 ini mewakili usaha paling bercita-cita tinggi dalam satu abad untuk menulis semula peraturan percukaian antarabangsa . Hasilnya akan menentukan sama ada kerajaan di seluruh dunia dapat menangkap ratusan bilion dolar hasil yang kini hilang akibat peralihan untung — dan sama ada hasil itu mengalir ke negara-negara di mana aktiviti ekonomi sebenar berlaku.