Satu kajian dalam jurnal Scientific Reports mencadangkan bahawa langit dalam The Starry Night karya Vincent van Gogh menyerupai langit sebelum subuh di Saint-Rémy-de-Provence sekitar 22 Julai 1889. Penyelidik merujuk kepada kedudukan bulan sabit menirus, Zuhrah dan gugusan bintang Hyades. Dapatan ini menawarkan kemungkinan bahawa lukisan itu berpandukan langit sebenar — bukan bukti muktamad tentang tarikh Van Gogh menyiapkan karya tersebut.
3
30
Mengapa penyelidik memilih tarikh Julai
Padanan yang dicadangkan itu menggabungkan tiga ciri dalam lukisan: bulan sabit, sebuah planet terang dan sekumpulan bintang. Menurut ringkasan kajian, sekitar 22 Julai 1889, bulan sabit menirus, Zuhrah dan Hyades dalam buruj Taurus kelihatan berdekatan di langit sebelum subuh di Saint-Rémy.
2
3
30
Penyelidik mengenal pasti corak bintang di bahagian tengah lukisan sebagai gugusan Hyades berbentuk V dalam Taurus, bukannya Aries seperti yang dicadangkan dalam tafsiran terdahulu. Untuk menilai persamaan corak itu, mereka menggunakan analisis Procrustes — kaedah yang membandingkan bentuk dua kumpulan titik selepas kedudukan, saiz dan putarannya diselaraskan.
10
32
Mengapa dapatan ini mencabar tarikh Jun
Kronologi tradisional yang meletakkan lukisan itu pada bulan Jun dikaitkan dengan surat yang ditulis Van Gogh kepada adiknya, Theo, sekitar 18 Jun. Namun, fasa bulan pada waktu itu dilaporkan kurang sepadan dengan bulan sabit nipis yang digambarkan dalam lukisan. Susunan cakerawala pada bulan Julai pula lebih hampir kepada bentuk bulan tersebut, selain sepadan dengan corak bintang yang dikenal pasti penyelidik.
20
30
Pasukan kajian menggabungkan analisis astronomi dengan rekod cuaca sejarah dan surat-surat Van Gogh. Penulis utama, Elijah Jeong-hyun Kim, dikenal pasti dalam laporan sebagai Ketua Pegawai Eksekutif SLLAB dan calon doktor falsafah di Sekolah Penyelidikan Angkasa, Universiti Kyung Hee.
3
6
11
Apakah maksud tarikh yang dicadangkan ini?
Tarikh itu merujuk kepada kemungkinan langit yang digambarkan atau dijadikan rujukan — bukan bukti bahawa Van Gogh melukis The Starry Night pada 22 Julai. Padanan objek cakerawala boleh menyokong tafsiran tentang pemandangan dalam lukisan, tetapi dengan sendirinya tidak dapat menentukan bila kanvas itu dihasilkan atau sama ada Van Gogh menggabungkan pemerhatian dari beberapa waktu berlainan.
Cadangan ini juga belum menyelesaikan persoalan kronologi dalam sejarah seni. Ahli fizik Jose Luis Aragon, yang tidak terlibat dalam kajian tersebut, menyifatkan tarikh Julai itu sebagai hipotesis yang menarik, bukannya jawapan muktamad.
29
Kesimpulan yang wajar: langit pada sekitar 22 Julai ialah padanan astronomi yang munasabah, manakala tafsiran Hyades menawarkan cara baharu untuk membaca gugusan bintang dalam lukisan itu. Namun, sama ada dapatan ini akan mengubah tarikh The Starry Night yang diterima dalam sejarah seni masih belum dipastikan.