Presiden Ukraine Volodymyr Zelenskyy berkata pada 1 November bahawa pasukan Rusia kehilangan 54,400 anggota tentera yang terkorban atau cedera parah pada Oktober—angka bulanan tertinggi sejak pencerobohan besar-besaran bermula. Beliau turut mendakwa Ukraine membebaskan 96.2 kilometer persegi (km²), iaitu 10.4 km² lebih luas daripada kawasan yang ditawan Rusia. Angka ini ialah dakwaan pihak Ukraine; laporan yang tersedia tidak mengesahkan secara bebas jumlah korban atau ukuran wilayah tepat tersebut.
7
16
Keuntungan wilayah yang didakwa
Angka 96.2 km² merujuk kepada kawasan yang menurut Ukraine berjaya dibebaskan, bukannya keuntungan bersihnya. Jika kawasan itu 10.4 km² lebih luas daripada kawasan yang ditawan Rusia, maka Rusia menguasai kira-kira 85.8 km² pada tempoh sama. Ini menghasilkan keuntungan bersih yang didakwa Ukraine sebanyak 10.4 km².
7
Penilaian berasingan oleh Institut Kajian Perang (ISW), sebuah badan penyelidikan yang memantau konflik, turut menyebut bahawa kawalan wilayah Rusia merosot pada Oktober. Namun, ISW menggunakan jumlah wilayah yang berbeza. Penilaian itu menunjukkan arah perubahan yang sama, tetapi tidak mengesahkan angka tepat Zelenskyy; petikan sumber yang tersedia tidak menjelaskan perbezaan kaedah pengukuran.
6
Apa yang termasuk dalam angka korban?
Dalam kenyataannya, Zelenskyy menyifatkan angka 54,400 itu sebagai anggota tentera yang terkorban atau cedera parah.
16 Laporan yang memetik Kakitangan Am Angkatan Tentera Ukraine pula menyatakan anggaran kerugian Oktober meningkat 8,170 berbanding September, dan merangkumi anggota yang terkorban, cedera serta hilang dalam pertempuran.
14 Oleh sebab sumber menggunakan takrif yang berbeza, angka itu tidak wajar dianggap sebagai jumlah kematian yang telah disahkan.
Zelenskyy turut berkata 2,250 anggota tentera Rusia terkorban atau cedera parah pada 21 Oktober, yang didakwanya sebagai rekod harian.
1
16 Satu lagi laporan menyebut angka Oktober mengatasi rekod bulanan terdahulu, iaitu 48,670 pada Disember 2024. Perbandingan itu juga berdasarkan anggaran Ukraine.
29
Laporan turut mengaitkan 16,796 kerugian anggota Rusia pada Oktober dengan Pasukan Sistem Tanpa Pemandu Ukraine. Jika takrif kedua-dua angka itu sepadan, jumlah tersebut bersamaan kira-kira 31% daripada 54,400. Ia dilaporkan sebagai sumbangan dalam anggaran bulanan itu, bukan angka tambahan yang perlu dicampurkan.
33
46
Had pengesahan bebas
Sumber yang tersedia merekodkan kenyataan Zelenskyy dan pegawai tentera Ukraine, tetapi tidak menyediakan rekod yang boleh diaudit secara bebas untuk mengesahkan jumlah korban bulanan. Angka wilayah juga merupakan dakwaan Kyiv, walaupun penilaian ISW yang berasingan melaporkan kawalan wilayah Rusia merosot berdasarkan ukurannya sendiri.
6
14
16
Perbezaan ini penting: anggaran korban bukan sama dengan jumlah yang telah disahkan, dan istilah “kerugian anggota” tidak semestinya bermaksud kematian. Bukti yang tersedia juga tidak cukup untuk menentukan sejauh mana jarangnya Ukraine mendakwa memperoleh keuntungan wilayah bersih bulanan sebesar ini sepanjang perang.
Angka medan perang dan rundingan
Gabungan jumlah kerugian yang tinggi dengan keuntungan wilayah bersih yang kecil boleh menyokong hujah Kyiv bahawa Rusia menanggung kos besar untuk hasil medan perang yang terhad. Namun, angka itu sahaja tidak membuktikan bahawa perang tidak lagi mampan untuk Moscow atau bahawa ia akan mengubah keputusan Rusia.
Sebelum kemas kini Zelenskyy, laporan menyatakan pasukan rundingan Ukraine, Rusia dan Amerika Syarikat bersetuju untuk mengadakan pertemuan pada peringkat teknikal di Abu Dhabi pada separuh pertama November. Reuters turut melaporkan bahawa Zelenskyy berharap pertemuan antara pemimpin negara akan menyusul.
17
18
Laporan berasingan menyebut serangan Ukraine terhadap sebuah kilang peluru berpandu Rusia dan kemudahan pengeluaran minyak. Perkembangan itu memberi konteks ketenteraan tambahan, tetapi tidak mengesahkan secara bebas angka korban atau wilayah yang didakwa.
24
25
Kesimpulan paling jelas setakat ini: Kyiv melaporkan kerugian Rusia yang memecah rekod dan keuntungan wilayah bersih yang sederhana untuk Ukraine pada Oktober. Angka-angka itu menunjukkan cara Ukraine menggambarkan tekanan di medan perang ketika usaha diplomatik sedang dibincangkan, tetapi skala tepatnya dan kesannya terhadap hala tuju perang masih belum dapat dipastikan.