Mahkamah Munich Perintah Micron Hentikan Jualan Produk 3D NAND Tertentu di Jerman

Pada 18 September 2026, Mahkamah Wilayah Munich I memutuskan bahawa Micron telah melanggar dua model utiliti Jerman milik Yangtze Memory Technologies (YMTC): DE 20 2020 006 166 U1 dan DE 20 2021 004 551 U1. Mahkamah mengeluarkan perintah supaya Micron menghentikan jualan produk yang didapati melanggar hak tersebut di Jerman. Ini kemenangan penting YMTC di peringkat pertama, tetapi laporan yang tersedia belum mengesahkan sama ada perintah itu sudah berkuat kuasa dalam amalan atau menamatkan pertikaian lebih luas antara kedua-dua syarikat. 515

Apakah yang diputuskan mahkamah?

Keputusan yang dilaporkan melibatkan dua kes pelanggaran hak berkaitan model utiliti Jerman milik YMTC untuk teknologi 3D NAND. Mahkamah mengarahkan Micron menghentikan jualan produk berkenaan di Jerman. Perintah itu tidak bermaksud semua produk Micron atau semua produk 3D NAND dilarang dijual: laporan yang tersedia tidak memberikan senarai lengkap produk yang terlibat atau teks penghakiman rasmi. 5720

Model utiliti ialah satu bentuk hak harta intelek yang melindungi ciptaan teknikal. Menurut liputan kes, keputusan ini merupakan kemenangan pertama YMTC yang membawa kepada perintah larangan substantif terhadap Micron dalam pertikaian mereka. Ia memberikan YMTC kemenangan nyata di mahkamah Jerman, namun perebutan hak berkaitan 3D NAND yang lebih luas masih berterusan. 515

Micron merayu; pelaksanaan perintah belum disahkan

Micron berkata syarikat itu tidak bersetuju dengan keputusan tersebut, menafikan salah laku dan telah memfailkan rayuan. 12 Pemfailan rayuan sahaja tidak membuktikan bahawa perintah itu digantung. Laporan turut menyebut bahawa kemungkinan Mahkamah Rayuan Wilayah Tinggi Munich menggantung perintah boleh mempengaruhi kesan praktikalnya. 1820

Setakat laporan yang tersedia, belum disahkan sama ada perintah larangan itu telah dikuatkuasakan. Produk yang tepat dalam skop penghakiman dan sebarang langkah untuk melaksanakan perintah tersebut juga masih tidak jelas. 20

Tiga lagi kes di Munich dan prosiding di tempat lain

Keputusan 18 September menyelesaikan dua daripada lima kes YMTC–Micron di hadapan Mahkamah Wilayah Munich I. Senarai kes yang tersedia tidak memberikan maklumat yang boleh mengesahkan status atau keputusan bagi tiga kes yang lain, jadi hasilnya tidak wajar dianggap sudah diketahui. 13

Prosiding lanjut antara kedua-dua syarikat dilaporkan masih berjalan di Munich dan di Mahkamah Paten Bersatu (UPC), sementara Micron juga dikatakan telah memulakan tindakan undang-undangnya sendiri. 9 Sumber yang tersedia tidak cukup terperinci untuk menghuraikan dengan yakin cabaran kesahan hak tertentu atau kes berkaitan paten dan rahsia dagangan di Jerman, UK atau Amerika Syarikat.

Perkara yang perlu diperhatikan

Persoalan terdekat ialah sama ada perintah itu akan dikuatkuasakan, sama ada mahkamah akan menggantungnya sementara rayuan berjalan, dan produk mana yang sebenarnya diliputi penghakiman. Keputusan yang dilaporkan hanya menyentuh dua model utiliti Jerman; berdasarkan maklumat yang tersedia, ia belum menyelesaikan keseluruhan pertikaian rentas negara antara kedua-dua pihak. 91820