Perkara ini amat penting bagi bon jangka panjang. Bon 30 tahun mendedahkan pelabur kepada ketidakpastian inflasi dan dasar kadar faedah selama berdekad-dekad. Apabila pelabur menjangka inflasi atau kadar faedah masa depan mungkin lebih tinggi daripada jangkaan sebelum ini, mereka lazimnya menuntut hasil yang lebih tinggi sebelum bersedia mengunci dana untuk tempoh panjang.
Konflik itu juga menambah premium risiko geopolitik. Walaupun kenaikan harga minyak akhirnya hanya sementara, pelabur masih perlu mengambil kira kemungkinan gangguan bekalan, konflik yang lebih meluas dan dasar ekonomi yang lebih tidak menentu.
Tekanan yang lebih mendalam datang daripada jumlah hutang yang perlu diterbitkan semula dan dibiayai oleh kerajaan. Laporan mengaitkan kejatuhan pasaran bon dengan peningkatan hutang kerajaan, perbelanjaan awam yang semakin besar dan bekalan bon jangka panjang yang berat.
Bekalan yang lebih banyak tidak semestinya menyebabkan hasil meningkat kerana permintaan kukuh boleh menyerapnya. Kebimbangan kali ini ialah kerajaan menerbitkan lebih banyak hutang jangka panjang ketika sebahagian pembeli tradisional semakin kurang boleh diharapkan. Reuters melaporkan permintaan sektor rasmi terhadap hutang AS tidak banyak berubah, manakala bank pusat menjual bil Perbendaharaan, menyebabkan sektor swasta dan pelabur asing perlu menyerap lebih banyak penerbitan.
Gabungan ini boleh mencetuskan kitaran yang menguatkan kebimbangan pasaran. Hasil yang lebih tinggi meningkatkan kos faedah kerajaan, manakala beban khidmat hutang yang meningkat boleh menambah keperluan pinjaman pada masa depan. Oleh itu, pelabur menuntut pampasan lebih besar untuk memegang hutang jangka panjang, khususnya apabila dasar fiskal tidak menunjukkan penerbitan akan berkurangan.
Mekanisme penilaian semula yang sama kelihatan di beberapa pasaran utama:
Pasaran ini saling berkait melalui portfolio global. Apabila hasil meningkat di satu pasaran besar, pelabur membandingkan pulangan yang tersedia serta risiko mata wang di pasaran lain. Hasil domestik Jepun yang lebih tinggi, misalnya, menimbulkan persoalan sama ada pelabur Jepun akan terus membeli bon luar negara atau membawa pulang modal mereka. Kemungkinan itu menambah ketidakpastian terhadap permintaan bagi bon Perbendaharaan AS.
Syarikat teknologi yang membina infrastruktur kecerdasan buatan (AI) turut bersaing mendapatkan modal. Penerbitan bon korporat AS mencecah AS$1.68 trilion dari Januari hingga pertengahan Ogos, hampir 27% lebih tinggi berbanding tempoh sama tahun sebelumnya, menurut laporan yang memetik data Securities Industry and Financial Markets Association (SIFMA).
Skala pinjaman berkaitan AI menjadikannya penyumbang munasabah kepada masalah bekalan dalam pasaran modal. Namun, analisis yang tersedia memberi amaran supaya ledakan hutang AI tidak dianggap sebagai punca utama kejatuhan bon Perbendaharaan AS. Penjelasan yang lebih kukuh ialah keperluan pembiayaan korporat bertembung dengan penerbitan kerajaan, kebimbangan inflasi dan keyakinan yang lebih lemah terhadap permintaan bon tradisional.
Prospek dasar Federal Reserve (Fed), iaitu bank pusat AS, menambah satu lagi lapisan ketidakpastian. Data ekonomi yang lemah mengurangkan jangkaan terhadap kenaikan kadar faedah dalam masa terdekat, tetapi keadaan itu tidak semestinya membantu bon jangka panjang. Pelabur perlu menimbang pertumbuhan yang lebih perlahan berbanding kemungkinan harga minyak yang lebih tinggi akan mengekalkan inflasi dan mengehadkan ruang Fed untuk melonggarkan dasar.
Panduan ke hadapan yang semakin terhad menjadikan hala tuju dasar lebih sukar dianggarkan. Minit mesyuarat Fed selepas itu menunjukkan sebahagian pegawai bersedia menaikkan kadar jika inflasi gagal menurun, menjelaskan mengapa pelabur terus berhati-hati terhadap hutang berdurasi panjang.
Ketidakpastian ini membantu menaikkan premium tempoh — pulangan tambahan yang dituntut pelabur kerana memegang bon sehingga matang pada masa yang jauh, berbanding melabur semula dalam instrumen jangka pendek. Premium ini mencerminkan risiko yang sukar diramal, termasuk inflasi, dasar fiskal, bekalan hutang, kejutan geopolitik dan permintaan masa depan.
Pergerakan pasaran bon memberi kesan jauh melangkaui sekuriti kerajaan.
Hasil yang lebih tinggi meningkatkan kos pinjaman baharu dan pembiayaan semula. Ini boleh menaikkan perbelanjaan khidmat hutang serta mengurangkan ruang kerajaan untuk pelepasan cukai, perbelanjaan awam atau tindak balas kecemasan. Kesannya paling ketara apabila defisit kekal besar atau hutang perlu dibiayai semula dengan kerap.
Hasil Perbendaharaan mempengaruhi kadar gadai janji, pinjaman kenderaan, kad kredit dan kos pinjaman pengguna lain, walaupun kadar pindahan berbeza mengikut produk. Kadar jangka panjang yang lebih tinggi menjadikan pembelian rumah kurang mampu milik dan boleh mengehadkan perbelanjaan budi bicara.
Hasil bon korporat dan kadar pinjaman bank lazimnya meningkat apabila penanda aras bebas risiko meningkat. Syarikat kemudian berdepan kos lebih tinggi untuk pinjaman baharu dan pembiayaan semula, yang boleh menangguhkan pelaburan, pengambilalihan, pengambilan pekerja dan pengembangan. Syarikat yang mempunyai hutang tinggi paling terdedah.
Projek infrastruktur AI boleh menghadapi tekanan berganda: syarikat yang membinanya memerlukan modal yang besar, sementara kos modal yang meningkat mengurangkan daya tarikan projek yang pulangannya lebih rendah. Ini tidak semestinya menamatkan pelaburan AI, tetapi menjadikan persekitaran pembiayaan lebih mencabar.
Hasil bebas risiko yang lebih tinggi mengurangkan nilai semasa keuntungan yang dijangka diterima pada masa depan. Kesan ini lazimnya lebih berat terhadap syarikat pertumbuhan dan teknologi yang mempunyai penilaian tinggi. Pada 18 Ogos, indeks Nasdaq jatuh 1.33% manakala Indeks Semikonduktor PHLX merosot 5% apabila kenaikan hasil dan risiko Timur Tengah menggusarkan pelabur.
Pada 19 Ogos, Perbendaharaan AS mengumumkan bahawa ia akan sekurang-kurangnya menggandakan operasi pembelian balik hutang 10 hingga 30 tahun, daripada AS$2 bilion kepada sekurang-kurangnya AS$4 bilion bagi setiap operasi. Program itu bertujuan menyokong kecairan sekuriti berdurasi panjang, bukannya menghapuskan keperluan pembiayaan kerajaan yang mendasari.
Pengumuman itu segera memperbaiki sentimen. Hasil bon Perbendaharaan AS 30 tahun turun hampir 10 mata asas pada satu ketika, manakala hasil bon global jangka panjang turut berundur daripada paras tertinggi.
Namun, kelegaan itu pada asasnya bersifat taktikal. Peningkatan pembelian balik itu dianggarkan sekurang-kurangnya AS$14 bilion bagi suku tersebut — kecil berbanding pasaran Perbendaharaan bernilai kira-kira AS$31 trilion dan keperluan hutang kerajaan yang lebih luas. Pembelian balik boleh memperbaiki kecairan dan mengurangkan sebahagian durasi dalam pasaran, tetapi tidak dapat menyelesaikan inflasi, defisit fiskal, penerbitan masa depan atau ketidakpastian permintaan swasta dan asing.
Lelongan bon Perbendaharaan AS 20 tahun yang berlangsung selepas itu turut menunjukkan permintaan sederhana, dengan nisbah bidaan kepada liputan yang lebih lemah dan hasil yang tinggi. Keadaan ini menunjukkan mengapa pelabur terus memerhatikan keupayaan pasaran menyerap bekalan hutang.
Tekanan berkemungkinan berterusan jika beberapa risiko bertambah buruk secara serentak:
Perbezaan pentingnya ialah antara kejutan kecairan dan penilaian semula struktur. Pembelian balik Perbendaharaan membantu menangani yang pertama dengan menyokong bahagian hujung panjang pasaran. Pembalikan yang berkekalan pula memerlukan peningkatan yang lebih jelas dalam jangkaan inflasi, risiko pasaran minyak, kredibiliti fiskal serta permintaan pelabur.
Bagi isi rumah, syarikat dan pelabur, mesej praktikalnya mudah: kos pinjaman jangka panjang boleh meningkat walaupun kadar dasar bank pusat tidak berubah. Pasaran bon bukan hanya menetapkan harga kadar faedah hari ini, tetapi turut mengambil kira inflasi, bekalan hutang dan ketidakpastian yang boleh membentuk ekonomi untuk beberapa dekad akan datang.