Mengapa draf MOU ditolak

MOU satu halaman itu direka sebagai langkah interim: ia akan melanjutkan gencatan senjata sedia ada selama 60 hari, membuka semula Selat Hormuz yang penting kepada perkapalan komersial, dan melancarkan rundingan rasmi mengenai program nuklear Iran . Trump membantah dokumen tersebut atas dua sebab utama.

Pertama, beliau percaya ia menangguhkan rundingan nuklear substantif dan bukannya menyelesaikannya dengan segera. Draf itu akan menarik balik sekatan di selat tersebut dan memberikan pelepasan sekatan sambil menangguhkan rundingan terperinci mengenai pengayaan dan stok uranium Iran . Trump mahu komitmen nuklear itu dikunci dari awal, bukan ditangguhkan.

Kedua, beliau menganggap sekatan nuklear dalam draf itu terlalu lemah. Teks tersebut merangkumi ikrar Iran untuk tidak mengejar senjata nuklear, tetapi Trump mahukan had pengayaan yang lebih ketat dan boleh disahkan serta peruntukan lebih konkrit untuk mengendalikan uranium sangat diperkaya Iran . Menurut pegawai pentadbiran, beliau memberi tumpuan kepada "memperkukuhkan elemen yang penting baginya, terutamanya berkaitan bahan nuklear Iran" .

Di sebalik tabir, Trump berdepan tekanan yang bercanggah. Membuka semula Selat Hormuz akan membantu menurunkan harga petrol AS—satu kebimbangan domestik yang mendesak—tetapi melakukannya tanpa perjanjian nuklear yang kukuh berisiko mendapat tentangan daripada kumpulan penyokong kuat pendekatan keras terhadap Iran dalam partinya sendiri, yang melihat sebarang konsesi kepada Tehran sebagai tidak boleh diterima .

Syarat khusus yang ditambah oleh Trump

Perubahan tepat yang dihantar Trump ke Tehran belum didedahkan sepenuhnya, tetapi laporan daripada Axios, The New York Times, dan saluran lain menunjukkan tuntutan ini :

• Had nuklear yang lebih ketat dan boleh disahkan: Melangkaui moratorium sementara ke atas pengayaan, Trump menegaskan mekanisme konkrit untuk mengesah dan menguatkuasakan penghentian tersebut. Ini dilaporkan termasuk tuntutan agar Iran tidak memindahkan stok uranium diperkayanya dan bahan itu dikendalikan mengikut kehendak AS .
• Tiada penangguhan rundingan nuklear: Trump membantah struktur MOU, yang akan membuka semula Selat Hormuz terlebih dahulu sambil menangguhkan rundingan nuklear. Beliau mahu terma nuklear ditangani segera, bukan dalam fasa susulan .
• Perjanjian yang melayani kepentingan AS: Rumah Putih tidak mengeluarkan senarai penuh syarat tetapi mengulangi bahawa Trump "hanya akan menerima perjanjian yang melayani kepentingan nasional AS" dan memenuhi tuntutan terasnya .

Bagaimana Tehran bertindak balas

Reaksi Iran terbentang di pelbagai peringkat sepanjang Mei 2026:

• 18 Mei: Tehran menghantar cadangan semakan melalui pengantara Pakistan yang disifatkan pegawai AS sebagai tidak mencukupi dan memberi amaran ia "berisiko menyambung semula perang" . Iran menawarkan penambahbaikan kecil tetapi terus menegaskan bahawa sebarang perjanjian komprehensif mestilah merangkumi pelepasan sekatan penuh dan akses kepada aset yang dibekukan.
• 24 Mei: Media negara Iran secara terbuka mencabar deskripsi AS mengenai draf MOU. Mereka mendakwa isu nuklear akan dikendalikan dalam "rundingan berasingan" selepas MOU ditandatangani dan Iran akan mengekalkan kawalan ke atas Selat Hormuz, bercanggah dengan penegasan AS bahawa selat itu akan bebas sekatan .
• Akhir Mei: Perunding peringkat kerja dari kedua-dua belah pihak secara tentatif bersetuju dengan terma draf, tertakluk kepada kelulusan akhir kedua-dua Trump dan Pemimpin Tertinggi Khamenei . Berikutan penolakan Trump, Iran menerima versi semakan AS, yang memulakan pusingan baharu rundingan yang dijangka berlanjutan beberapa hari atau lebih lama .

Terma utama MOU yang dicadangkan

Walaupun teks spesifik tidak pernah dikeluarkan, pelbagai laporan daripada Axios, Euronews, Iran International, dan Xinhua menggambarkan rangka draf tersebut :

• Garis masa: Perjanjian itu akan melanjutkan gencatan senjata selama 60 hari, dengan kemungkinan pelanjutan melalui persetujuan bersama . Tempoh itu bertujuan untuk melancarkan rundingan nuklear yang mendalam. Laporan terdahulu merujuk potensi moratorium 20 tahun ke atas pengayaan untuk perjanjian kekal, tetapi MOU segera adalah langkah interim pelanjutan gencatan senjata .
• Keperluan pengayaan: Iran akan komited kepada moratorium ke atas pengayaan nuklear. Sama ada ini bermaksud penghentian serta-merta sepenuhnya atau jeda sementara menunggu rundingan lebih luas masih dipertikaikan antara kedua-dua pihak .
• Peruntukan Selat Hormuz: Perkapalan melalui Selat Hormuz akan bebas sekatan—tiada tol, tiada serangan, dan tiada halangan—dengan Iran dikehendaki mengalihkan semua periuk api dalam masa 30 hari. AS akan menarik balik sekatan lautnya secara berkadar apabila trafik komersial disambung semula .
• Pelepasan sekatan: AS akan menarik balik sekatan dan mengeluarkan pengecualian untuk membolehkan Iran menjual minyak secara bebas. Berbilion dolar dana Iran yang dibekukan akan dilepaskan, dengan pelepasan terikat kepada pematuhan Iran yang boleh disahkan di bawah rangka kerja "pelepasan untuk pelaksanaan" .
• Penamatan permusuhan: MOU secara rasmi akan mengisytiharkan penamatan peperangan aktif antara kedua-dua negara .

Pertikaian utama perjanjian itu kekal tidak selesai: pegawai AS berkata MOU merangkumi sekatan nuklear, manakala pegawai Iran menegaskan isu nuklear hanya akan ditangani dalam rundingan seterusnya .

Tekanan harga petrol ke atas Washington

Perjanjian yang terbantut mempunyai kesan langsung ke atas pam minyak AS. Penutupan dan pemasangan periuk api oleh Iran di Selat Hormuz—yang melaluinya kira-kira 20% minyak global—melambungkan harga minyak mentah dan petrol dengan mendadak .

• Purata harga petrol AS melepasi AS$4 segelen (lebih RM18.80) menjelang akhir Mac 2026 dan terus menaik apabila rundingan berlarutan .
• Menjelang akhir April 2026, minyak mentah Brent melebihi AS$110 setong, lonjakan 3% yang dikaitkan secara langsung dengan kegagalan diplomasi. Harga sempat merosot di bawah AS$100 awal bulan itu apabila gencatan senjata 7 April diumumkan .
• ABC News melaporkan purata nasional mencecah AS$4.23 segelen (kira-kira RM18.80) menjelang akhir April, didorong oleh ketidaktentuan pasaran terhadap selat tersebut .
• The Washington Times menyatakan inflasi mencecah 3.8% pada April 2026, tahap tertinggi dalam tiga tahun, terikat dengan kos tenaga akibat konflik .

Trump bertemu dengan eksekutif minyak dan gas untuk membincangkan pengurusan kesan sekatan berpanjangan ke atas pengguna tetapi secara terbuka menafikan bahawa kebimbangan kos sara hidup memaksanya untuk menerima perjanjian lemah . Mekanisme asasnya kekal: selagi Selat Hormuz dipertikaikan, bekalan minyak global terbatas, menyebabkan harga petrol kekal tinggi. Perjanjian membuka semula selat itu berkemungkinan akan membawa kelegaan harga serta-merta; keruntuhan rundingan berisiko mencetuskan lonjakan selanjutnya.

Mengapa draf MOU ditolak

MOU satu halaman itu direka sebagai langkah interim: ia akan melanjutkan gencatan senjata sedia ada selama 60 hari, membuka semula Selat Hormuz yang penting kepada perkapalan komersial, dan melancarkan rundingan rasmi mengenai program nuklear Iran . Trump membantah dokumen tersebut atas dua sebab utama.

Pertama, beliau percaya ia menangguhkan rundingan nuklear substantif dan bukannya menyelesaikannya dengan segera. Draf itu akan menarik balik sekatan di selat tersebut dan memberikan pelepasan sekatan sambil menangguhkan rundingan terperinci mengenai pengayaan dan stok uranium Iran . Trump mahu komitmen nuklear itu dikunci dari awal, bukan ditangguhkan.

Kedua, beliau menganggap sekatan nuklear dalam draf itu terlalu lemah. Teks tersebut merangkumi ikrar Iran untuk tidak mengejar senjata nuklear, tetapi Trump mahukan had pengayaan yang lebih ketat dan boleh disahkan serta peruntukan lebih konkrit untuk mengendalikan uranium sangat diperkaya Iran . Menurut pegawai pentadbiran, beliau memberi tumpuan kepada "memperkukuhkan elemen yang penting baginya, terutamanya berkaitan bahan nuklear Iran" .

Di sebalik tabir, Trump berdepan tekanan yang bercanggah. Membuka semula Selat Hormuz akan membantu menurunkan harga petrol AS—satu kebimbangan domestik yang mendesak—tetapi melakukannya tanpa perjanjian nuklear yang kukuh berisiko mendapat tentangan daripada kumpulan penyokong kuat pendekatan keras terhadap Iran dalam partinya sendiri, yang melihat sebarang konsesi kepada Tehran sebagai tidak boleh diterima .

Syarat khusus yang ditambah oleh Trump

Perubahan tepat yang dihantar Trump ke Tehran belum didedahkan sepenuhnya, tetapi laporan daripada Axios, The New York Times, dan saluran lain menunjukkan tuntutan ini :

• Had nuklear yang lebih ketat dan boleh disahkan: Melangkaui moratorium sementara ke atas pengayaan, Trump menegaskan mekanisme konkrit untuk mengesah dan menguatkuasakan penghentian tersebut. Ini dilaporkan termasuk tuntutan agar Iran tidak memindahkan stok uranium diperkayanya dan bahan itu dikendalikan mengikut kehendak AS .
• Tiada penangguhan rundingan nuklear: Trump membantah struktur MOU, yang akan membuka semula Selat Hormuz terlebih dahulu sambil menangguhkan rundingan nuklear. Beliau mahu terma nuklear ditangani segera, bukan dalam fasa susulan .
• Perjanjian yang melayani kepentingan AS: Rumah Putih tidak mengeluarkan senarai penuh syarat tetapi mengulangi bahawa Trump "hanya akan menerima perjanjian yang melayani kepentingan nasional AS" dan memenuhi tuntutan terasnya .

Bagaimana Tehran bertindak balas

Reaksi Iran terbentang di pelbagai peringkat sepanjang Mei 2026:

• 18 Mei: Tehran menghantar cadangan semakan melalui pengantara Pakistan yang disifatkan pegawai AS sebagai tidak mencukupi dan memberi amaran ia "berisiko menyambung semula perang" . Iran menawarkan penambahbaikan kecil tetapi terus menegaskan bahawa sebarang perjanjian komprehensif mestilah merangkumi pelepasan sekatan penuh dan akses kepada aset yang dibekukan.
• 24 Mei: Media negara Iran secara terbuka mencabar deskripsi AS mengenai draf MOU. Mereka mendakwa isu nuklear akan dikendalikan dalam "rundingan berasingan" selepas MOU ditandatangani dan Iran akan mengekalkan kawalan ke atas Selat Hormuz, bercanggah dengan penegasan AS bahawa selat itu akan bebas sekatan .
• Akhir Mei: Perunding peringkat kerja dari kedua-dua belah pihak secara tentatif bersetuju dengan terma draf, tertakluk kepada kelulusan akhir kedua-dua Trump dan Pemimpin Tertinggi Khamenei . Berikutan penolakan Trump, Iran menerima versi semakan AS, yang memulakan pusingan baharu rundingan yang dijangka berlanjutan beberapa hari atau lebih lama .

Terma utama MOU yang dicadangkan

Walaupun teks spesifik tidak pernah dikeluarkan, pelbagai laporan daripada Axios, Euronews, Iran International, dan Xinhua menggambarkan rangka draf tersebut :

• Garis masa: Perjanjian itu akan melanjutkan gencatan senjata selama 60 hari, dengan kemungkinan pelanjutan melalui persetujuan bersama . Tempoh itu bertujuan untuk melancarkan rundingan nuklear yang mendalam. Laporan terdahulu merujuk potensi moratorium 20 tahun ke atas pengayaan untuk perjanjian kekal, tetapi MOU segera adalah langkah interim pelanjutan gencatan senjata .
• Keperluan pengayaan: Iran akan komited kepada moratorium ke atas pengayaan nuklear. Sama ada ini bermaksud penghentian serta-merta sepenuhnya atau jeda sementara menunggu rundingan lebih luas masih dipertikaikan antara kedua-dua pihak .
• Peruntukan Selat Hormuz: Perkapalan melalui Selat Hormuz akan bebas sekatan—tiada tol, tiada serangan, dan tiada halangan—dengan Iran dikehendaki mengalihkan semua periuk api dalam masa 30 hari. AS akan menarik balik sekatan lautnya secara berkadar apabila trafik komersial disambung semula .
• Pelepasan sekatan: AS akan menarik balik sekatan dan mengeluarkan pengecualian untuk membolehkan Iran menjual minyak secara bebas. Berbilion dolar dana Iran yang dibekukan akan dilepaskan, dengan pelepasan terikat kepada pematuhan Iran yang boleh disahkan di bawah rangka kerja "pelepasan untuk pelaksanaan" .
• Penamatan permusuhan: MOU secara rasmi akan mengisytiharkan penamatan peperangan aktif antara kedua-dua negara .

Pertikaian utama perjanjian itu kekal tidak selesai: pegawai AS berkata MOU merangkumi sekatan nuklear, manakala pegawai Iran menegaskan isu nuklear hanya akan ditangani dalam rundingan seterusnya .

Tekanan harga petrol ke atas Washington

Perjanjian yang terbantut mempunyai kesan langsung ke atas pam minyak AS. Penutupan dan pemasangan periuk api oleh Iran di Selat Hormuz—yang melaluinya kira-kira 20% minyak global—melambungkan harga minyak mentah dan petrol dengan mendadak .

• Purata harga petrol AS melepasi AS$4 segelen (lebih RM18.80) menjelang akhir Mac 2026 dan terus menaik apabila rundingan berlarutan .
• Menjelang akhir April 2026, minyak mentah Brent melebihi AS$110 setong, lonjakan 3% yang dikaitkan secara langsung dengan kegagalan diplomasi. Harga sempat merosot di bawah AS$100 awal bulan itu apabila gencatan senjata 7 April diumumkan .
• ABC News melaporkan purata nasional mencecah AS$4.23 segelen (kira-kira RM18.80) menjelang akhir April, didorong oleh ketidaktentuan pasaran terhadap selat tersebut .
• The Washington Times menyatakan inflasi mencecah 3.8% pada April 2026, tahap tertinggi dalam tiga tahun, terikat dengan kos tenaga akibat konflik .

Trump bertemu dengan eksekutif minyak dan gas untuk membincangkan pengurusan kesan sekatan berpanjangan ke atas pengguna tetapi secara terbuka menafikan bahawa kebimbangan kos sara hidup memaksanya untuk menerima perjanjian lemah . Mekanisme asasnya kekal: selagi Selat Hormuz dipertikaikan, bekalan minyak global terbatas, menyebabkan harga petrol kekal tinggi. Perjanjian membuka semula selat itu berkemungkinan akan membawa kelegaan harga serta-merta; keruntuhan rundingan berisiko mencetuskan lonjakan selanjutnya.