Bank Selesaikan Pinjaman $1.75 Bilion Untuk SoftBank Beli ABB Robotics

Sejarah Perjanjian dan Garis Masa

ABB pada mulanya mengumumkan pada April 2025 bahawa ia bertujuan untuk menumpukan bahagian robotiknya sebagai syarikat tersenarai berasingan . Rancangan itu berubah secara dramatik pada 8 Oktober 2025, apabila SoftBank dan ABB menandatangani perjanjian muktamad untuk nilai perusahaan $5.375 bilion (~$5.4 bilion), dengan ABB meninggalkan rancangan penumpuan . Reuters dan WSJ kedua-duanya mengesahkan perjanjian itu pada hari yang sama .

Transaksi ini dijangka selesai antara pertengahan dan akhir 2026, tertakluk kepada kelulusan kawal selia biasa di Kesatuan Eropah, China, dan Amerika Syarikat . Sehingga suku keempat 2025, ABB mula melaporkan bahagian Robotik sebagai operasi yang dihentikan .

Metrik Kewangan ABB

Bahagian robotik, yang mengeluarkan robot kilang dan peralatan automasi industri, menggaji kira-kira 7,000 orang dan menjana $2.3 bilion hasil pada 2024, mewakili kira-kira 7% daripada jumlah jualan kumpulan ABB . ABB menjangkakan penjualan itu akan menghasilkan keuntungan buku sebelum cukai bukan operasi sekitar $2.4 bilion dan hasil tunai bersih kira-kira $5.3 bilion, yang bertujuan untuk digunakan mengikut prinsip peruntukan modal sedia ada untuk meningkatkan nilai pemegang saham . Bahagian itu mempunyai margin EBITDA operasi sebanyak 12.1% .

Visi "AI Fizikal" Masayoshi Son

Ketua Pegawai Eksekutif SoftBank, Masayoshi Son, menyifatkan pengambilalihan ini sebagai sempadan seterusnya SoftBank. Semasa pengumuman perjanjian itu, Son menyatakan: "Sempadan seterusnya SoftBank ialah AI fizikal" . Beliau menambah: "Bersama ABB Robotics, kami akan menyatukan teknologi dan bakat bertaraf dunia di bawah visi bersama kami untuk menggabungkan Kepintaran Super Buatan dan robotik — memacu evolusi terobosan yang akan mendorong manusia ke hadapan" .

Perjanjian ini mewakili strategi SoftBank untuk menggabungkan pelaburan AI besarnya (terutamanya melalui OpenAI) dengan robotik industri—memberi AI manifestasi fizikal di kilang, logistik, dan pembuatan . WSJ menyifatkan perjanjian itu sebagai pelaburan paling signifikan SoftBank dalam siri usaha robotik yang sebelum ini tidak konsisten, kini diperkuatkan oleh AI . Pada Jun 2026, Son mendedahkan pada mesyuarat agung pemegang saham SoftBank bahawa "pengeluaran besar-besaran robot telah bermula di sebuah kilang tertentu dan akan dilancarkan secara rasmi tidak lama lagi" . Beliau juga menyatakan bahawa SoftBank menyasarkan untuk menjadi "syarikat robot nombor satu yang paling unggul di dunia" .

Konteks Pengembangan Pinjaman Lebih Luas

Pengambilalihan robotik ini adalah sebahagian daripada strategi leveraj yang lebih besar di SoftBank:

Pinjaman jambatan OpenAI $40 bilion. Pada 27 Februari 2026, SoftBank memasuki perjanjian muktamad untuk pelaburan susulan dalam OpenAI. Pada 27 Mac 2026, SoftBank melaksanakan perjanjian kemudahan jambatan untuk $40.0 bilion bagi membiayai pelaburan tersebut . Perjanjian ini adalah salah satu pinjaman korporat terbesar pernah ada dan memasuki fasa "pelancaran lembut" pada April 2026, dengan pemberi pinjaman tambahan dijemput menyertai sebagai penaja jamin sub . SoftBank juga membuka semula perbincangan untuk pinjaman berasingan $10 bilion yang dijamin oleh pegangan OpenAINya pada Julai 2026 .

Pinjaman jambatan AI $15 bilion. Pada Mei 2025, SoftBank melantik Mizuho, SMBC, dan JPMorgan sebagai penaja jamin utama untuk pinjaman jambatan $15 bilion bagi membiayai pelaburan AInya, dengan 21 bank mengambil bahagian .

Tuntutan tidak disahkan. Tuntutan khusus bahawa JPMorgan dan Goldman Sachs memperoleh lebih $100 juta dalam yuran daripada kemudahan OpenAI tidak disahkan secara langsung dalam hasil carian yang tersedia. Jualan bon $3.6 bilion dan tawaran bon institusi terancang ¥60 bilion yang disebut dalam pertanyaan asal juga tidak muncul dalam hasil carian teratas dan memerlukan carian tambahan yang disasarkan untuk mengesahkan secara bebas.

Maksudnya

Perjanjian robotik SoftBank-ABB adalah pengambilalihan $5.4 bilion yang dibiayai sepenuhnya oleh pinjaman bank pelbagai mata wang $1.75 bilion, didorong oleh visi "AI Fizikal" Son. Ia terletak dalam struktur hutang yang lebih besar yang merangkumi pinjaman jambatan OpenAI $40 bilion, pinjaman jambatan AI am $15 bilion dari 2025, dan corak SoftBank menggunakan leveraj portfolio untuk membiayai strategi AI-untuk-semua yang agresif. Bagi ABB, penjualan ini menyediakan kira-kira $5.3 bilion dalam hasil tunai bersih dan membolehkannya memberi tumpuan kepada perniagaan elektrifikasi dan automasi terasnya.