AnswersPublished24 sources
Daripada gurauan meme kepada sekatan siaran: kesan komen Mbappé di China
Klip temu bual Kylian Mbappé tentang meme yang menyerupai Mao Zedong mencetuskan tindak balas komersial dan penyiaran di China. Mbappé, La Liga dan Real Madrid memohon maaf, tetapi China Media Group mengekalkan sekatan siaran.
Diterbitkan olehDisunting dengan GPT-6 LunaImej dijana dengan GPT Image 2
Research answer
Key takeaways
- Klip temu bual Kylian Mbappé tentang meme yang menyerupai Mao Zedong mencetuskan tindak balas komersial dan penyiaran di China.
- Mbappé, La Liga dan Real Madrid memohon maaf, tetapi China Media Group mengekalkan sekatan siaran.
- CCTV tidak menyiarkan kemenangan Real Madrid 3–0 ke atas Racing Santander pada 1 November; laporan tentang liputan platform lain berbeza beza.
AI Prompt
openai.comCreate a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How did Kylian Mbappé’s viral remark on the French show The Bridge about a meme depicting him as Mao Zedong trigger a dispute with China, an. Article summary: Mbappé’s joke about a meme portraying him as Mao Zedong escalated into a dispute because his description of Mao as a “dictator” was treated as disrespectful in China, prompting sponsor withdrawals, broadcasting restricti. Topic tags: general, news, general web. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers
Klip pendek daripada rancangan Perancis The Bridge mencetuskan kesan yang jauh lebih besar daripada komen asal Kylian Mbappé. Dalam rakaman itu, beliau berkata meme yang memaparkan wajahnya disunting pada imej yang menyerupai Mao Zedong kelakar, lalu menyebut tokoh itu sebagai “seorang lelaki, saya rasa diktator China”. Mbappé tidak menyebut nama Mao secara langsung.5
11 Kontroversi itu diikuti penamatan kerjasama oleh penaja China dan penggantungan siaran La Liga oleh China Media Group (CMG).
18
Komen, permohonan maaf dan respons rasmi
Klip tersebut tersebar dalam talian sebelum diturunkan. Rujukan kepada Mao, bekas pemimpin China, menjadi tumpuan kontroversi.3
5 Pada 27 Oktober, Mbappé memohon maaf dan menyifatkan komennya sebagai “tidak wajar”, sambil berkata beliau tidak berniat menyinggung sesiapa.
20
La Liga turut memohon maaf, diikuti Real Madrid pada 28 Oktober. Namun, kenyataan tersebut tidak serta-merta menamatkan pertikaian dengan media negara China.21
22
23
Kementerian Luar China berkata pada 28 Oktober bahawa pihaknya mengambil serius permohonan maaf Mbappé. Kenyataan itu mengakui permohonan maaf tersebut, tetapi bukan pengesahan bahawa sekatan siaran atau hubungan komersial akan dipulihkan.17
CMG menggantung siaran, CCTV tidak menayangkan perlawanan
Menurut laporan, penggantungan siaran La Liga oleh CMG bermula pada 26 Oktober dan disahkan dua hari kemudian. Sekatan itu turut menjejaskan iklan yang menampilkan Mbappé. CMG kemudian mengekalkan pendiriannya walaupun permohonan maaf telah dibuat.23
24
Kesan tindakan itu masih kelihatan pada 1 November, apabila CCTV tidak menyiarkan kemenangan Real Madrid 3–0 ke atas Racing Santander.11
13 Laporan mengenai platform Migu menunjukkan pendekatan yang lebih terpilih: perlawanan Real Madrid–Racing digugurkan daripada jadual, manakala wartawan AFP mendapati perlawanan La Liga lain masih distrim di platform itu. Satu laporan kemudian menyebut perlawanan Racing turut tiada di televisyen berbayar China, tetapi laporan yang tersedia tidak memberikan gambaran lengkap dan seragam tentang jadual setiap platform.
Penaja undur diri, Tebas cuba membuka ruang dialog
Tiga syarikat China—Mengniu, Shanghai Milkground dan Eastroc Beverage—menamatkan kerjasama dengan Mbappé selepas kenyataannya.18 Tindakan penaja ini berasingan daripada keputusan penyiar untuk menggantung liputan La Liga.
Presiden La Liga, Javier Tebas, menubuhkan pasukan krisis dan bertemu Duta Besar China Yao Jing di Madrid ketika liga itu berusaha meredakan pertikaian.21
22 Tebas kemudian berkata dialog dengan pihak berkuasa China masih berjalan. Laporan turut menyebut beliau bersedia pergi ke China, tetapi tidak mengesahkan bahawa beliau telah ke Beijing.
Mourinho pertahankan respons kelab; Mbappé menjaringkan gol
Jurulatih Real Madrid José Mourinho berkata Mbappé telah memohon maaf dengan bertanggungjawab, namun mengingatkan bahawa “selalunya perkara terbaik yang boleh dibuat ialah tutup mulut”. Beliau juga berkata kelab sudah melakukan apa yang perlu dengan mengeluarkan permohonan maaf.2
9
Di atas padang, Mbappé menjaringkan gol dalam kemenangan 3–0 Real Madrid ke atas Racing pada 1 November.7 Laporan yang tersedia menyifatkan kemenangan itu sebagai usaha Madrid untuk terus memberi tekanan kepada pendahulu liga, Barcelona. Namun, laporan tersebut tidak mengesahkan bahawa keputusan itu mengubah kedudukan Madrid atau menyatakan jurang mata yang sah.
7
Perbezaan penting dalam perkembangan ini ialah respons kementerian luar dan tindakan penyiar: kementerian berkata pihaknya mengambil serius permohonan maaf Mbappé, manakala sekatan siaran CMG dan penamatan kerjasama penaja kekal sebagai kesan yang berasingan.17
18
23
Studio Global AI
Continue your research
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
People also ask
What is the short answer to "Daripada gurauan meme kepada sekatan siaran: kesan komen Mbappé di China"?
Klip temu bual Kylian Mbappé tentang meme yang menyerupai Mao Zedong mencetuskan tindak balas komersial dan penyiaran di China.
What are the key points to validate first?
Klip temu bual Kylian Mbappé tentang meme yang menyerupai Mao Zedong mencetuskan tindak balas komersial dan penyiaran di China. Mbappé, La Liga dan Real Madrid memohon maaf, tetapi China Media Group mengekalkan sekatan siaran.
What should I do next in practice?
CCTV tidak menyiarkan kemenangan Real Madrid 3–0 ke atas Racing Santander pada 1 November; laporan tentang liputan platform lain berbeza beza.