Serangan ke jambatan Kyiv ganggu perjalanan merentasi Dnipro

Serangan Rusia berturut-turut ke atas Jambatan Selatan dan kemudian Jambatan Utara mengganggu laluan penting merentasi Sungai Dnipro di Kyiv pada 2–3 Oktober. Penutupan dan sekatan jalan menyebabkan kesesakan panjang serta menyukarkan perjalanan antara dua bahagian ibu kota Ukraine itu. Serangan berkenaan menambah kebimbangan tentang keupayaan bandar menghadapi kerosakan infrastruktur menjelang musim sejuk, namun laporan yang tersedia tidak membuktikan bahawa persiapan Kyiv untuk menghadapi kecemasan telah gagal. 14

Laluan utama merentasi Dnipro terganggu

Jambatan Selatan, yang digunakan oleh kenderaan jalan raya dan sistem metro, diserang beberapa kali sebelum pihak berkuasa menutupnya kepada lalu lintas. Keesokan harinya, serangan ke atas Jambatan Utara merosakkan permukaan jalan serta sistem bekalan elektrik bagi bas troli, lalu menyebabkan sekatan lalu lintas tambahan. Datuk Bandar Kyiv, Vitaliy Klitschko, berkata dua orang cedera dalam serangan di Jambatan Utara. 24

Sekatan pada beberapa lintasan Dnipro lain turut menambah gangguan. Barisan kenderaan yang panjang terbentuk, manakala rakaman menunjukkan orang ramai berjalan kaki merentasi jambatan yang ditutup kepada kereta dan kereta api metro. Laporan menggambarkan kelewatan serius dan pilihan lintasan yang semakin terbatas—bukan pemisahan sepenuhnya antara kedua-dua bahagian bandar. 1710

Tekanan terhadap persediaan menghadapi musim sejuk

Kerosakan jambatan berlaku ketika infrastruktur Ukraine berdepan kempen serangan yang lebih luas menjelang musim sejuk. Klitschko memberi amaran bahawa serangan yang semakin intensif sedang “mengoyakkan Kyiv” dan menggesa bandar itu bersiap siaga seperti dalam keadaan perang. 12

Kenyataan itu menunjukkan tekanan terhadap pengangkutan dan infrastruktur penting ibu kota. Namun, amaran tersebut sahaja tidak membuktikan bahawa persediaan kecemasan Kyiv telah gagal atau menentukan sejauh mana perkhidmatan bandar mampu bertahan jika serangan berterusan.

Amaran Moscow kepada diplomat dan warga asing

Selepas serangan ke atas Jambatan Utara, Kementerian Luar Rusia menggesa diplomat dan warga asing lain meninggalkan Kyiv serta mengelakkan perjalanan ke Ukraine. Moscow memberi amaran bahawa tenteranya akan meneruskan “serangan balas besar-besaran”. 35

Dakwaan Ukraine dan penjelasan Rusia

Presiden Ukraine Volodymyr Zelensky menuduh Presiden Rusia Vladimir Putin mengetepikan batasan dalam cara perang itu dilaksanakan. Zelensky memetik Putin sebagai berkata, “sekarang tiada peraturan”. Beliau juga mendakwa serangan itu bertujuan menjadikan bandar-bandar Ukraine tidak lagi sesuai didiami, dan berkata Ukraine akan meningkatkan serangan ke atas kilang penapisan minyak Rusia sambil mengelakkan sasaran awam. Itu ialah dakwaan dan rancangan yang dinyatakan oleh pihak Ukraine. 17

Moscow pula menggambarkan serangan berkenaan sebagai tindakan balas terhadap serangan Ukraine ke atas kemudahan minyak Rusia. Kementerian Pertahanan Rusia berkata sasarannya termasuk kemudahan pengangkutan, pelabuhan dan kapal yang didakwa menyokong angkatan tentera Ukraine. Kenyataan itu merupakan justifikasi rasmi Rusia; laporan yang tersedia tidak mengesahkan secara bebas peranan ketenteraan setiap sasaran. 3

Apa yang diketahui tentang serangan kapal di Odesa

Menurut kenyataan Pentadbiran Pelabuhan Laut Ukraine yang dilaporkan Al Jazeera, serangan Rusia ke atas sebuah kapal berdaftar di Liberia di wilayah Odesa mengorbankan seorang dan mencederakan tiga orang. Seramai 12 anak kapal dipindahkan dengan selamat.

Secara berasingan, Kementerian Pertahanan Rusia berkata pihaknya menyerang sebuah kapal kargo kering di barat laut Laut Hitam, yang didakwa membawa muatan kegunaan dwi ke Odesa. Maklumat yang tersedia tidak mengesahkan secara bebas muatan kapal itu atau peranan ketenteraannya.