Menurut Presiden Volodymyr Zelenskyy, Rusia melancarkan hampir 2,000 dron serangan, lebih 1,600 bom berpandu dan 31 peluru berpandu ke Ukraine pada minggu yang berakhir pada 30 Ogos 2026, termasuk peluru berpandu bali... Kyiv berdepan serangan siang dan malam selama beberapa hari, manakala serangan dron di Myla menc...
Research answer

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What happened in the unprecedented escalation of Russia’s and Ukraine’s drone war during the week ending August 30, including Russia’s nearl. Article summary: Which year do you mean—August 30, 2025 or August 30, 2026? The figures and events in your question appear to combine specific reports, so the year is necessary to verify and accurately synthesize them.. Topic tags: general, news, general web, user generated, government. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fak
Minggu yang berakhir pada 30 Ogos 2026 menyaksikan antara pertukaran serangan dron jarak jauh paling sengit yang dilaporkan sejak perang Rusia-Ukraine tercetus. Rusia mengekalkan tekanan hampir tanpa henti terhadap Kyiv dan beberapa wilayah Ukraine, sementara Ukraine memperluas kempen serangannya terhadap rangkaian logistik, infrastruktur runcit, kilang penapisan dan kemudahan tenaga Rusia.
Angka utama datang terutamanya daripada pegawai Ukraine, jadi ia perlu dibaca dalam konteks tersebut. Presiden Volodymyr Zelenskyy berkata Rusia melancarkan hampir 2,000 dron serangan, lebih 1,600 bom berpandu dan 31 peluru berpandu sepanjang minggu berkenaan, termasuk peluru berpandu balistik dari Korea Utara. Laporan dari Kyiv pula menyatakan ibu negara itu memasuki hari keempat serangan berulang pada waktu siang dan malam. 6
9
13
Dron dan peluru berpandu Rusia berulang kali menyasarkan Kyiv serta kawasan sekitarnya mulai 27 Ogos. Siren serangan udara, bunyi letupan dan aktiviti pertahanan udara berlaku pada siang dan malam, menunjukkan kempen tekanan berpanjangan—bukan sekadar satu serangan besar pada waktu malam. 6
9
14
Serangan turut meliputi wilayah lain. Pada awal Ogos, pegawai Ukraine melaporkan serangan yang menggunakan dron, bom geluncur dan peluru berpandu balistik. Beberapa laporan turut mengenal pasti peluru berpandu balistik KN-23 yang berasal dari Korea Utara antara senjata yang didakwa digunakan Rusia terhadap bandar-bandar Ukraine. 1
5
12
Namun, jumlah keseluruhan dan pecahan jenis senjata masih bergantung pada kiraan rasmi Ukraine. Laporan daripada minggu-minggu terdahulu menunjukkan angka yang berbeza, justeru angka hampir 2,000 dron itu tidak wajar dianggap sebagai ukuran medan perang yang telah diaudit secara bebas.
Pada 28 Ogos, sebuah dron Rusia menyerang sebuah kemudahan di Myla, di barat Kyiv. Pihak berkuasa Ukraine berkata lokasi itu menyimpan peluru, periuk api, peluru lain dan dron. Serangan tersebut mencetuskan kebakaran besar serta letupan susulan yang merebak ke rumah dan bangunan berhampiran.
Angka kematian yang dilaporkan meningkat kepada 38 orang, manakala 20 lagi cedera dan empat masih hilang dalam laporan terkini yang dibekalkan. Puluhan bangunan rosak dan ratusan penduduk dipindahkan. 11
Dalam insiden berasingan, pihak berkuasa Ukraine melaporkan seorang kanak-kanak perempuan berusia dua tahun terbunuh ketika serangan berterusan melanda Kyiv. Sumber yang dibekalkan tidak membuktikan bahawa kematian itu berlaku dalam serangan Myla.
Tragedi Myla turut menimbulkan persoalan tentang penyimpanan peluru berhampiran kawasan awam. Ukraine mengumumkan siasatan, manakala Rusia berkata sasaran itu berkaitan dengan keupayaan dron jarak jauh Ukraine. Peranan sebenar kemudahan tersebut dan amalan penyimpanannya kekal dipertikaikan oleh kedua-dua pihak.
Pada 30 Ogos, Kementerian Pertahanan Rusia berkata pihaknya sedang membuat persiapan untuk serangan berskala besar terhadap infrastruktur tenaga Ukraine. Moscow menggambarkannya sebagai tindakan balas terhadap serangan Ukraine ke atas kemudahan awam, bahan api dan tenaga di Rusia.
Kenyataan itu ialah amaran tentang kemungkinan peningkatan serangan, bukannya bukti bahawa kempen tersebut sudah berlaku. Kepentingannya terletak pada kemungkinan kembalinya serangan berterusan terhadap infrastruktur ketika musim sejuk menghampiri—tempoh apabila kerosakan pada bekalan elektrik, pemanasan dan bahan api boleh memberi kesan besar kepada orang awam.
Kempen balas Ukraine semakin tertumpu pada sistem yang menyokong usaha perang Rusia. Sasaran yang dilaporkan termasuk kilang penapisan minyak, kemudahan industri, pelabuhan dan rangkaian logistik berskala besar.
Dron Ukraine menyerang atau dilaporkan menyebabkan kebakaran di kemudahan milik Wildberries, peruncit dalam talian terbesar Rusia, dan Ozon, peruncit kedua terbesar negara itu. Ozon berkata beberapa hab logistiknya di selatan Rusia terjejas, manakala sebuah kompleks Ozon di Ufa ditutup sementara selepas serangan dron.
Ukraine menyifatkan serangan tersebut sebagai usaha mengenakan kos ekonomi dan logistik. Namun, dakwaan bahawa syarikat-syarikat itu menyokong secara langsung infrastruktur ketenteraan Rusia telah dinafikan atau dipertikaikan oleh Moscow dan syarikat berkenaan. Serangan itu tetap menunjukkan bahawa dron jarak jauh Ukraine digunakan terhadap rangkaian pengedaran komersial yang jauh dari garisan hadapan.
Pegawai Rusia turut melaporkan kematian akibat serangan dron Ukraine di beberapa kawasan Rusia dan wilayah Ukraine yang diduduki Rusia. Reuters melaporkan sekurang-kurangnya 10 kematian dalam serangan pada 22 Ogos, manakala insiden lain pada penghujung bulan membawa angka korban yang berbeza.
Pada penghujung Julai, dron Ukraine telah menyerang kilang penapisan dan kemudahan logistik di Perm, Ryazan, Taganrog dan Crimea. Kempen terhadap sektor penapisan itu berterusan sepanjang Ogos, dengan laporan mengaitkan serangan berkenaan dengan kebakaran, penutupan operasi dan kekurangan bahan api di beberapa kawasan Rusia.
Satu laporan pada 29 Ogos menyatakan pengeluaran petrol Rusia jatuh kepada kira-kira 70% daripada paras penggunaan domestik selepas gangguan di kilang penapisan. Angka itu berdasarkan sumber industri dan tidak dapat disahkan secara bebas menerusi semua bukti yang dibekalkan. Ia lebih wajar dianggap sebagai anggaran yang dilaporkan, bukan jumlah nasional yang muktamad.
Perkara sama terpakai pada dakwaan bahawa Ukraine merancang meningkatkan serangan dron jarak jauh daripada kira-kira 300 kepada 1,000 sehari. Kenyataan itu datang daripada Zelenskyy dan menggambarkan sasaran atau dasar yang ingin dicapai—bukan keupayaan operasi yang telah dibuktikan.
Perkembangan sepanjang minggu tersebut menunjukkan tiga perubahan utama dalam perang udara:
Sokongan Eropah turut memperkukuh usaha tersebut. Suruhanjaya Eropah berkata pihaknya menyalurkan tambahan €1 bilion pada Julai untuk pemerolehan dron Ukraine sebagai sebahagian daripada kerjasama industri pertahanan EU-Ukraine. Kerjasama itu bertujuan memperluas pengeluaran bersama dron dan sistem antipelancong dron. 18
Bukti yang ada menyokong kesimpulan yang lebih khusus: Ukraine telah menjadi pusat kepakaran yang semakin penting di Eropah dalam bidang dron tempur, sistem serangan jarak jauh dan penyesuaian teknologi di medan perang. Sasaran pengeluaran yang didakwa, pengalaman operasi dan kerjasama Eropah yang semakin luas semuanya mengarah kepada perkembangan itu. 18
Namun, untuk menyifatkan Ukraine secara mutlak sebagai salah satu kuasa ketenteraan utama Eropah melangkaui apa yang dapat dibuktikan oleh sumber yang tersedia. Pengeluaran dron hanyalah satu ukuran kekuatan ketenteraan. Pertahanan udara, jumlah anggota, kedalaman industri, stok peluru, kuasa udara, keupayaan laut dan kemampuan mengekalkan operasi dalam jangka panjang juga memainkan peranan.
Kesimpulan paling jelas daripada minggu ini adalah lebih khusus. Rusia menunjukkan keupayaan mengekalkan kempen serangan besar-besaran dan berterusan terhadap bandar-bandar Ukraine. Ukraine pula menunjukkan bahawa ia mampu mengenakan kos jauh di dalam wilayah Rusia dengan menyasarkan logistik, rangkaian pengedaran runcit dan infrastruktur bahan api.
Pusat graviti perang kini semakin dipengaruhi oleh kapasiti pengeluaran, ketahanan pertahanan udara dan kemampuan menyerang rangkaian ekonomi lawan—bukan semata-mata kedudukan di medan perang.
Studio Global AI
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
Menurut Presiden Volodymyr Zelenskyy, Rusia melancarkan hampir 2,000 dron serangan, lebih 1,600 bom berpandu dan 31 peluru berpandu ke Ukraine pada minggu yang berakhir pada 30 Ogos 2026, termasuk peluru berpandu bali...
Menurut Presiden Volodymyr Zelenskyy, Rusia melancarkan hampir 2,000 dron serangan, lebih 1,600 bom berpandu dan 31 peluru berpandu ke Ukraine pada minggu yang berakhir pada 30 Ogos 2026, termasuk peluru berpandu bali... Kyiv berdepan serangan siang dan malam selama beberapa hari, manakala serangan dron di Myla mencetuskan letupan peluru dan mengorbankan 38 orang, menurut laporan Ukraine.
Ukraine pula memperluas serangan jauh ke dalam Rusia, menyasarkan hab logistik Wildberries dan Ozon, kilang penapisan minyak serta rangkaian bekalan tenaga.