Angka korban berubah beberapa kali ketika operasi mencari dan menyelamat masih dijalankan. Angka terkini yang dilaporkan Reuters menyebut sekurang-kurangnya 16 orang terbunuh dan lebih 130 cedera, termasuk 22 kanak-kanak.

Sebahagian mangsa dilaporkan mengalami kecederaan parah dan pasukan penyelamat meneruskan kerja mengalihkan runtuhan serta mencari mangsa yang mungkin terperangkap.

Dakwaan serangan sengaja terhadap penyelamat

Zelenskyy dan pegawai tempatan Ukraine mendakwa gelombang kedua serangan itu dilancarkan selepas anggota penyelamat tiba di lokasi, lalu menyifatkannya sebagai serangan sengaja terhadap petugas kecemasan dan satu tindakan keganasan.

Namun, berdasarkan bahan yang tersedia, dakwaan tentang niat tersebut belum disahkan secara bebas. Kedudukan Rusia atau penjelasan bebas yang mengesahkan tujuan serangan kedua juga tidak tersedia dalam bukti yang diteliti. Oleh itu, dakwaan bahawa penyelamat sengaja dijadikan sasaran perlu dilaporkan sebagai dakwaan Ukraine, bukan fakta yang telah dipastikan.

Sebahagian daripada gelombang serangan lebih luas

Serangan ke atas pusat beli-belah itu berlaku dalam konteks serangan udara Rusia yang berterusan terhadap bandar-bandar Ukraine, termasuk sasaran awam, infrastruktur kritikal dan kemudahan tenaga. Laporan menunjukkan serangan berterusan hingga malam berikutnya.

Zelenskyy menyifatkan serangan ke atas Kryvyi Rih sebagai tindakan barbarisme dan berjanji bahawa Ukraine akan bertindak balas. Matthias Schmale, Penyelaras Kemanusiaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di Ukraine, turut mengutuk “kesan maut terhadap orang awam” akibat serangan ke atas pusat beli-belah yang sibuk itu.

Reaksi Kesatuan Eropah

Kaja Kallas, ketua dasar luar Kesatuan Eropah, menyifatkan serangan itu sebagai bukti “kejahatan mutlak dan sepenuhnya” dalam perang Moscow serta “keganasan yang dirancang”. Beliau berkata Rusia mahu menjadikan bandar-bandar Ukraine tidak lagi sesuai didiami.

Kallas turut berkata beliau akan mengemukakan cadangan senarai sekatan terhadap Rusia yang paling luas pernah dicadangkan EU sejak pencerobohan besar-besaran bermula. Perbincangan EU juga dijangka menyentuh bantuan lanjut untuk memperkukuh pertahanan udara dan peluru berpandu Ukraine.

Adakah terdapat tindak balas Ukraine?

Ukraine berkata pihaknya menyerang loji penapisan minyak Lukoil di Perm, Rusia, pada malam 21 Ogos. Kyiv menyifatkan serangan terhadap infrastruktur tenaga Rusia sebagai sebahagian daripada kempen untuk menekan sumber yang membantu membiayai dan mengekalkan perang Rusia.

Pada malam berikutnya, tentera Ukraine turut melaporkan serangan ke atas loji penapisan minyak Novokuybyshevsk dan sebuah hab logistik Ozon di wilayah Samara. Laporan itu menunjukkan sasaran Ukraine merangkumi kemudahan tenaga dan logistik.

Bagaimana pula dengan Majlis Keselamatan PBB?

Bahan yang diteliti tidak memberikan bukti yang cukup kukuh untuk menyatakan bahawa Majlis Keselamatan PBB telah membuat keputusan khusus atau mengeluarkan tindak balas kolektif rasmi berhubung insiden ini. Kenyataan kecaman daripada penyelaras kemanusiaan PBB tidak sepatutnya dianggap sebagai keputusan rasmi Majlis Keselamatan.

Angka korban berubah beberapa kali ketika operasi mencari dan menyelamat masih dijalankan. Angka terkini yang dilaporkan Reuters menyebut sekurang-kurangnya 16 orang terbunuh dan lebih 130 cedera, termasuk 22 kanak-kanak.

Sebahagian mangsa dilaporkan mengalami kecederaan parah dan pasukan penyelamat meneruskan kerja mengalihkan runtuhan serta mencari mangsa yang mungkin terperangkap.

Dakwaan serangan sengaja terhadap penyelamat

Zelenskyy dan pegawai tempatan Ukraine mendakwa gelombang kedua serangan itu dilancarkan selepas anggota penyelamat tiba di lokasi, lalu menyifatkannya sebagai serangan sengaja terhadap petugas kecemasan dan satu tindakan keganasan.

Namun, berdasarkan bahan yang tersedia, dakwaan tentang niat tersebut belum disahkan secara bebas. Kedudukan Rusia atau penjelasan bebas yang mengesahkan tujuan serangan kedua juga tidak tersedia dalam bukti yang diteliti. Oleh itu, dakwaan bahawa penyelamat sengaja dijadikan sasaran perlu dilaporkan sebagai dakwaan Ukraine, bukan fakta yang telah dipastikan.

Sebahagian daripada gelombang serangan lebih luas

Serangan ke atas pusat beli-belah itu berlaku dalam konteks serangan udara Rusia yang berterusan terhadap bandar-bandar Ukraine, termasuk sasaran awam, infrastruktur kritikal dan kemudahan tenaga. Laporan menunjukkan serangan berterusan hingga malam berikutnya.

Zelenskyy menyifatkan serangan ke atas Kryvyi Rih sebagai tindakan barbarisme dan berjanji bahawa Ukraine akan bertindak balas. Matthias Schmale, Penyelaras Kemanusiaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di Ukraine, turut mengutuk “kesan maut terhadap orang awam” akibat serangan ke atas pusat beli-belah yang sibuk itu.

Reaksi Kesatuan Eropah

Kaja Kallas, ketua dasar luar Kesatuan Eropah, menyifatkan serangan itu sebagai bukti “kejahatan mutlak dan sepenuhnya” dalam perang Moscow serta “keganasan yang dirancang”. Beliau berkata Rusia mahu menjadikan bandar-bandar Ukraine tidak lagi sesuai didiami.

Kallas turut berkata beliau akan mengemukakan cadangan senarai sekatan terhadap Rusia yang paling luas pernah dicadangkan EU sejak pencerobohan besar-besaran bermula. Perbincangan EU juga dijangka menyentuh bantuan lanjut untuk memperkukuh pertahanan udara dan peluru berpandu Ukraine.

Adakah terdapat tindak balas Ukraine?

Ukraine berkata pihaknya menyerang loji penapisan minyak Lukoil di Perm, Rusia, pada malam 21 Ogos. Kyiv menyifatkan serangan terhadap infrastruktur tenaga Rusia sebagai sebahagian daripada kempen untuk menekan sumber yang membantu membiayai dan mengekalkan perang Rusia.

Pada malam berikutnya, tentera Ukraine turut melaporkan serangan ke atas loji penapisan minyak Novokuybyshevsk dan sebuah hab logistik Ozon di wilayah Samara. Laporan itu menunjukkan sasaran Ukraine merangkumi kemudahan tenaga dan logistik.

Bagaimana pula dengan Majlis Keselamatan PBB?

Bahan yang diteliti tidak memberikan bukti yang cukup kukuh untuk menyatakan bahawa Majlis Keselamatan PBB telah membuat keputusan khusus atau mengeluarkan tindak balas kolektif rasmi berhubung insiden ini. Kenyataan kecaman daripada penyelaras kemanusiaan PBB tidak sepatutnya dianggap sebagai keputusan rasmi Majlis Keselamatan.