Korea Utara Lancar Dua Peluru Berpandu Balistik Seminggu Sebelum Latihan AS-Korea Selatan

12 Ogos 2026 — Korea Utara melancarkan satu lagi peluru berpandu balistik ke arah Laut Jepun, disahkan oleh kedua-dua Seoul dan Tokyo. Ketua Turus Bersama Korea Selatan berkata peluru berpandu dikesan kira-kira jam 6:00 pagi waktu tempatan dari kawasan Wonsan dan terbang lebih 700 km . Ini adalah ujian kedua dalam masa kurang seminggu .

Kaitan dengan Latihan Ketenteraan AS-Korea Selatan

Kedua-dua pelancaran berlaku menjelang latihan tahunan Ulchi Freedom Shield, yang dijadualkan berlangsung dari 17 hingga 27 Ogos 2026. Pelancaran 6 Ogos berlaku beberapa hari sebelum sekutu mengumumkan tarikh latihan secara rasmi. Pelancaran 12 Ogos pula dilakukan pada hari yang sama rancangan itu dihebahkan .

Korea Utara sejak sekian lama menganggap latihan bersama ini sebagai provokasi. Pyongyang melihat latihan itu sebagai persediaan untuk pencerobohan dan biasanya membalas dengan ujian senjata pada minggu atau hari sebelumnya . Ulchi Freedom Shield direka untuk meningkatkan kesiapsiagaan bersama menentang ancaman Korea Utara; edisi 2026 merangkumi latihan menentang serangan dron, gangguan GPS, dan serangan siber, mencerminkan ancaman yang semakin berkembang . Kira-kira 18,000 tentera Korea Selatan dijangka mengambil bahagian .

Implikasi Keselamatan Serantau yang Lebih Luas

Penyelarasan tiga hala yang semakin erat — Jepun, Korea Selatan, dan Amerika Syarikat mengadakan mesyuarat telefon tiga hala peringkat kementerian luar pada 7 Ogos bagi membincangkan pelancaran 6 Ogos dan menyelaraskan respons bersama. Pegawai mengesahkan bahawa pelancaran peluru berpandu balistik oleh Korea Utara melanggar resolusi Majlis Keselamatan PBB yang berkaitan dan menggesa Pyongyang menghentikan provokasi selanjutnya .

Konteks peningkatan yang lebih luas — Pada 4 Ogos, Kim Yo Jong, adik perempuan pemimpin Kim Jong Un yang berpengaruh, memberi amaran bahawa Pyongyang akan menggunakan "pilihan ketenteraan tambahan" sebagai tindak balas terhadap perluasan keupayaan serangan Jepun, khususnya merujuk ujian peluru berpandu Tomahawk Jepun dan apa yang digambarkannya sebagai sokongan AS terhadap pembinaan ketenteraan Jepun . Pelancaran 6 Ogos berlaku sehari selepas amaran ini dan selepas Korea Utara mengecam secara terbuka pendirian ketenteraan Jepun .

Ancaman dron, siber, dan gangguan GPS — Latihan Ulchi Freedom Shield 2026 merangkumi latihan menentang serangan dron, gangguan GPS, dan serangan siber, mencerminkan pelbagai ancaman yang semakin berkembang yang disediakan oleh sekutu .

Reaksi Setiap Pihak

Korea Selatan — Ketua Turus Bersama (JCS) mengesan dan mengesahkan secara terbuka kedua-dua pelancaran. Tentera meningkatkan kewaspadaan dan mengekalkan kesiapsiagaan untuk kemungkinan pelancaran tambahan. Kementerian luar Seoul mengambil bahagian dalam panggilan tiga hala dan mengecam ujian itu sebagai pelanggaran resolusi Majlis Keselamatan PBB . Pejabat Keselamatan Negara Korea Selatan mengadakan mesyuarat semakan keselamatan kecemasan pada 12 Ogos dan menggesa Korea Utara menghentikan pelancaran peluru berpandu .

Jepun — Kementerian Pertahanan Jepun mengesahkan pelancaran dan mengesan trajektori peluru berpandu. Menteri Pertahanan Shinjiro Koizumi sebelum itu menegaskan keperluan memperkukuh keupayaan ketenteraan Jepun. Tokyo menyertai panggilan tiga hala dan mengecam pelancaran tersebut .

Amerika Syarikat — AS mengambil bahagian dalam perkongsian risikan dan panggilan diplomatik tiga hala. AS dan Korea Selatan bersama-sama mengumumkan tarikh Ulchi Freedom Shield pada 10 Ogos, menegaskan latihan akan diteruskan seperti dirancang walaupun pelancaran berlaku. Pendirian Washington kekal bahawa latihan itu bersifat pertahanan dan penting untuk pencegahan . Markas Indo-Pasifik AS menyatakan bahawa pelancaran peluru berpandu itu tidak menimbulkan ancaman segera kepada tanah air AS atau sekutu, sambil mengesahkan komitmennya terhadap pertahanan serantau .

Secara ringkasnya, dua ujian peluru berpandu balistik Korea Utara pada Ogos 2026 kelihatan diselaraskan untuk membantah latihan Ulchi Freedom Shield, di samping memberi isyarat tentangan terhadap peranan ketenteraan Jepun yang semakin berkembang. Pelancaran ini telah mengukuhkan penyelarasan keselamatan tiga hala di kalangan Korea Selatan, Jepun, dan Amerika Syarikat, tetapi tidak mengubah jadual latihan yang dirancang oleh sekutu.