Kim Yo Jong beri amaran kepada Jepun: Pyongyang sedia pilih “langkah ketenteraan baharu”

Mengapa Jepun dituduh berubah menjadi “negara perang”?

Kim menuduh Jepun sedang mengalami “transformasi menjadi negara perang” dan kembali menjadi “negara penjenayah perang”, sambil mendakwa perubahan itu berlaku dengan sokongan Amerika Syarikat . Antara alasan khusus yang beliau kemukakan ialah:

• Ujian pertama peluru berpandu Tomahawk: Kapal pemusnah Aegis JS Chokai milik Pasukan Pertahanan Diri Maritim Jepun melancarkan peluru berpandu kruis Tomahawk buatan AS di Lautan Pasifik pada 28/29 Julai, mengikut waktu dan laporan tempatan. Ia merupakan kali pertama kapal perang Jepun melakukan ujian tembakan senjata itu .
• Peralihan daripada dasar pertahanan eksklusif: Kim mendakwa Tokyo sedang bergerak menjauhi dasar Jepun yang secara rasmi mengehadkan peranannya kepada pertahanan semata-mata, menuju keupayaan serangan jarak jauh .
• Sokongan Washington terhadap pengukuhan semula tentera Jepun: Beliau turut mengecam Amerika Syarikat kerana membolehkan Jepun membangunkan keupayaan ketenteraan yang lebih ofensif .

Mengapa ujian Tomahawk itu penting?

Tomahawk ialah peluru berpandu kruis jarak jauh yang boleh dilancarkan dari kapal perang untuk menyerang sasaran di darat. Bagi Jepun, ujian JS Chokai menjadi langkah penting dalam usaha Tokyo membina keupayaan serangan jarak jauh dan “serangan balas” bagi tujuan pencegahan .

Jepun sebelum ini merancang memperoleh 400 peluru berpandu Tomahawk dengan peruntukan melebihi AS$2 bilion . Kabinet negara itu turut meluluskan belanjawan pertahanan rekod melebihi ¥9 trilion bagi tahun fiskal 2026, selepas belanjawan ¥8.7 trilion untuk tahun fiskal 2025 . Tokyo menyasarkan peningkatan perbelanjaan pertahanan kepada sekitar 2 peratus daripada keluaran dalam negara kasar menjelang 2027.

Kerajaan Jepun menegaskan bahawa keupayaan jarak jauh itu adalah untuk pertahanan diri dan pencegahan terhadap ancaman serantau, bukan untuk melancarkan perang secara unilateral .

Latar keselamatan yang semakin tegang

Amaran Kim dikeluarkan sehari selepas Jepun menerbitkan Kertas Putih Pertahanan 2026. Dokumen itu menyifatkan persekitaran keselamatan di sekitar Jepun sebagai “paling teruk dan paling rumit sejak berakhirnya Perang Dunia Kedua”, sambil menyoroti ancaman daripada China, Rusia dan Korea Utara .

Laporan berkenaan turut menyebut peningkatan kerjasama ketenteraan antara China, Rusia dan Korea Utara, rondaan pengebom China-Rusia yang dianggap provokatif, serta sokongan Moscow terhadap pemodenan ketenteraan Pyongyang . Menteri Pertahanan Jepun Shinjiro Koizumi pula berkata negara itu perlu memperkukuh keupayaan pertahanannya dengan “rasa tergesa-gesa dan krisis” .

China juga mengkritik ujian Tomahawk tersebut, dengan mendakwa langkah itu mencerminkan hasrat Jepun untuk menjejaskan kepentingan China dan membangkitkan semula kebimbangan terhadap ketenteraan Jepun .

Apa tujuan di sebalik retorik Korea Utara?

Penganalisis yang dipetik beberapa media melihat kenyataan Kim sebagai lebih daripada sekadar bantahan diplomatik. Dengan menggambarkan Jepun sebagai ancaman yang semakin bersenjata dan disokong AS, Pyongyang boleh membingkaikan pembangunan senjata serta program peluru berpandunya sendiri sebagai langkah pertahanan dan keperluan untuk kelangsungan negara .