Rusia Minta 30,000 Tentera Korea Utara Lagi; Zelensky Amaran ‘Asia Dalam Bahaya’

Butiran Utama daripada Ucapan

• Jumlah tentera: Rusia mahu kira-kira 30,000 askar Korea Utara tambahan — lebih dua kali ganda daripada anggaran 10,000–14,000 tentera Korea Utara yang sudah ditempatkan di wilayah Kursk, Rusia di bawah pakatan pertahanan bersama 2024 . Sumber diplomatik Rusia memberitahu NHK bahawa kedua-dua pihak telah membincangkan sekitar 20,000 tentera tambahan, menunjukkan angka mungkin berbeza atau rundingan masih berjalan .
• Tapak persiapan: Sejak Jun 2026, Rusia telah menyediakan pangkalan di wilayah Voronezh (Voronezh Oblast) untuk menerima, melatih, dan melengkapkan tentera Korea Utara yang baharu .
• Sistem peluru berpandu: Korea Utara akan membekalkan Rusia dengan pelancar peluru berpandu balistik tambahan — pelbagai laporan media menyatakan Korea Utara telah menyambung semula penghantaran sistem peluru berpandu balistik taktikal KN-23 dan KN-24 ke Rusia . Ini adalah peluru berpandu kuasi-balistik jarak dekat, mudah alih yang telah digunakan secara meluas oleh Rusia terhadap bandar-bandar Ukraine .
• Destinasi penempatan: Tentera baharu dijangka ditempatkan di timur Ukraine (wilayah yang diduduki), mengikut corak penempatan Korea Utara sebelum ini ke wilayah Kursk .

Konteks Kerjasama Ketenteraan Rusia-Korea Utara yang Lebih Luas

Amaran Julai 2026 ini menunjukkan peningkatan besar dalam perkongsian yang sudah tidak pernah berlaku sebelum ini:

• Peluru artileri: Perisikan tentera Ukraine menganggarkan bahawa Korea Utara kini membekal 25–40% daripada semua peluru artileri yang digunakan oleh pasukan Rusia .
• Pakatan pertahanan bersama: Perjanjian pertahanan bersama rasmi yang ditandatangani pada 2024 menjadi asas kepada hubungan ketenteraan ini dan telah memudahkan penempatan tentera sejak akhir 2024 .
• Dividen strategik untuk Pyongyang: Eksport peluru berpandu Korea Utara ke Rusia mempercepatkan pembangunan senjatanya sendiri dan menyediakan data ujian pertempuran untuk sistem seperti KN-23 dan KN-24, yang mungkin akhirnya digunakan terhadap Korea Selatan .
• Krisis tenaga manusia Rusia: Permintaan untuk 30,000 tentera asing ini menunjukkan ketidakupayaan Rusia untuk mengisi barisannya sendiri melalui pengambilan sukarela sahaja, walaupun selepas beberapa gelombang mobilisasi .

Kesan terhadap Keseimbangan Ketenteraan Semenanjung Korea

Penganalisis dan pegawai memberi amaran bahawa pakatan tentera Rusia-Korea Utara sedang membentuk semula landskap keselamatan di Asia Timur Laut secara asas:

• Korea Utara mendapat pengalaman pertempuran, pemindahan teknologi, dan hasil yang secara langsung membiayai program peluru berpandu balistik dan mungkin nuklearnya .
• Tentera Korea Utara menerima peralatan dan latihan Rusia moden, secara berkesan meningkatkan keupayaan konvensional Pyongyang .
• Semenanjung Korea menjadi "barisan hadapan persaingan geopolitik" antara blok AS-Jepun-Korea Selatan dan blok Korea Utara-China-Rusia .
• Latihan ketenteraan tiga hala AS-Jepun-Korea Selatan ("Freedom Edge") telah menerima kecaman hebat dari Pyongyang, dan pencerobohan udara dan laut bersama RRC-Rusia-Korea Utara ke Zon Identifikasi Pertahanan Udara (ADIZ) Korea Selatan dan perairan berhampiran Garisan Had Utara (NLL) telah meningkat .

Kekurangan Kritikal Pertahanan Udara Ukraine

Apabila perang menjangkau lebih empat tahun, Ukraine menghadapi kekurangan kritikal pemintas pertahanan udara, terutamanya peluru berpandu Patriot PAC-3 buatan AS:

• Pada awal Julai 2026, serangan peluru berpandu Rusia ke atas Kyiv mengorbankan sekurang-kurangnya 12–21 orang. Ukraine tidak dapat memintas mana-mana daripada 23 peluru berpandu balistik Rusia yang dilepaskan, mendedahkan bahawa negara itu hampir kehabisan pemintas Patriot .
• Rusia telah mengubah strateginya untuk lebih bergantung pada peluru berpandu balistik, yang lebih sukar dipintas dan secara khusus menyasarkan bateri Patriot .
• Pada 8 Julai 2026, Presiden Trump memberi kuasa kepada Ukraine untuk mengeluarkan pemintas Patriot secara domestik, tetapi proses itu dijangka mengambil masa bertahun-tahun .
• Pada 13 Julai, Ukraine dan sekutu Barat utama mengumumkan gabungan pertahanan udara baharu untuk bersama-sama membangunkan sistem anti-peluru berpandu balistik yang lebih murah sebagai alternatif kepada Patriot .

Reaksi Antarabangsa

• Korea Selatan: Kementerian Luar Korea Selatan berkata pada 27 Julai ia "memantau dengan teliti" kerjasama ketenteraan antara Korea Utara dan Rusia berikutan dakwaan Zelensky . Seoul telah menyatakan kebimbangan bahawa putaran tentera Korea Utara ke Rusia boleh mengukuhkan tentera Pyongyang pada ketika semenanjung sudah tegang .
• Jepun: Jepun telah mengutuk kerjasama ketenteraan Korea Utara-Rusia yang semakin mendalam, melihat pemindahan teknologi peluru berpandu balistik dan pengalaman pertempuran sebagai ancaman langsung kepada keselamatannya sendiri . NHK melaporkan isu itu secara meluas melalui sumber diplomatik Rusia .
• Amerika Syarikat: Pentadbiran Trump bergelut dengan cabaran dua kali iaitu membekalkan pertahanan udara Ukraine sambil menentang paksi Rusia-Korea Utara yang semakin berkembang. Rumah Putih telah memanggil penempatan tentera sebagai "pengembangan berbahaya" konflik dan telah mengenakan sekatan tambahan ke atas entiti yang memudahkan pemindahan senjata antara Pyongyang dan Moscow .

Ketidakpastian utama: Angka tepat berbeza merentas sumber — Zelensky dan perisikan Ukraine menyebut 30,000 tentera tambahan, manakala sumber diplomatik Rusia memberitahu NHK jumlah yang dibincangkan adalah sekitar 20,000. Jumlah akhir mungkin bergantung pada rundingan berterusan antara Moscow dan Pyongyang.