Kos Pemutusan Hubungan Ekonomi Barat-China Mencecah $23.6 Trilion

Berikut adalah ringkasan yang disemak fakta berdasarkan kajian EY-Parthenon yang diterbitkan pada Isnin, 13 Julai 2026, dan dilaporkan pertama kali oleh Financial Times.

Anggaran kos $23.6 trilion

Analisis EY-Parthenon yang diketuai oleh Mats Persson menganggarkan bahawa AS, zon Euro, dan UK perlu melabur tambahan $23.6 trilion dalam tempoh 25 tahun (menjelang 2050) untuk mengurangkan pergantungan ekonomi mereka terhadap China secara bermakna merentas industri kritikal ^BFFB. Ini bermakna kira-kira $940 bilion pelaburan tahunan tambahan merentasi ketiga-tiga ekonomi tersebut ^ET.

Mengikut negara/rantau:

• Amerika Syarikat: $13.7 trilion (~$550 bilion/tahun) ^RBT
• Zon Euro: $9.1 trilion ^RB
• United Kingdom: $800 bilion ^RB

Risiko inflasi

Kajian itu memberi amaran bahawa proses decoupling itu sendiri boleh mendorong inflasi meningkat sehingga 2.5 mata peratusan dalam senario tertentu, didorong oleh kos pembuatan yang lebih tinggi apabila pengeluaran dialihkan keluar daripada rantaian bekalan kos rendah China ^RF.

Decoupling penuh vs. 'de-risking'

Kajian EY-Parthenon secara jelas membezakan dua pendekatan:

• Decoupling penuh — angka $23.6 trilion mewakili kos pemutusan sepenuhnya dan keras daripada rantaian bekalan China, memerlukan penduaan infrastruktur, R&D, perisian, pembuatan, dan logistik dari awal ^BT.
• 'De-risking' — pendekatan yang digemari oleh pemimpin Eropah (dan dicerminkan dalam strategi rasmi EU). Ia lebih spesifik, bertujuan mengurangkan pergantungan dalam beberapa sektor strategik yang sempit dan bukannya memutuskan semua hubungan ekonomi. Kajian itu membayangkan de-risking akan membawa kos yang jauh lebih rendah, walaupun laporan itu memberi tumpuan kepada senario decoupling penuh untuk mengukur hujung ekstrem spektrum risiko ^EBF.

Penggubal dasar Eropah secara konsisten berhujah untuk 'de-risking, not decoupling,' seperti yang didokumenkan dalam kajian Parlimen Eropah 2024 mengenai perkara itu ^E.

Sektor paling terjejas

Analisis EY-Parthenon mengenal pasti empat sektor ini sebagai yang menanggung kos tertinggi daripada replikasi rantaian bekalan ^BFF:

• Farmaseutikal — pergantungan besar kepada ramuan farmaseutikal aktif (API) China
• Semikonduktor — pembuatan cip dan bekalan bahan tertumpu di China/Taiwan
• Tenaga bersih — panel solar, bateri, komponen turbin angin (China dominasi pengeluaran global)
• Mineral kritikal — nadir bumi, litium, pemprosesan kobalt (China kawal ~60–90% penapisan)

Analisis berasingan oleh Dewan Perniagaan AS juga mengenal pasti sektor yang sama ditambah teknologi ICT/awan dan teknologi berkaitan pertahanan sebagai yang paling terdedah ^F.

Konteks lebih luas: langkah sedia ada Barat

Perbelanjaan mineral kritikal AS: AS telah komited kira-kira $30 bilion melalui Akta Pengurangan Inflasi dan Akta CHIPS untuk pemprosesan mineral kritikal domestik, rantaian bekalan bateri, dan pembuatan semikonduktor ^F (sumber merujuk rangka kerja perbelanjaan strategik AS yang lebih luas).

Penyiasatan anti-lambakan EU terhadap import itik China: Dalam tindakan perdagangan yang berasingan tetapi berkaitan, EU telah membuka penyiasatan anti-lambakan baharu ke atas import itik China, mencerminkan corak yang lebih luas ekonomi Barat menggunakan alat pertahanan perdagangan untuk mengurus pergantungan import daripada China ^B.

Penguasaan rantaian bekalan China kekal sebagai pemacu asas — China adalah pengeluar terbesar dunia, pengeksport teratas, dan pemproses dominan bahan mentah kritikal. ECB secara berasingan mencatatkan bahawa bilangan input penting di bawah sekatan eksport telah meningkat lima kali ganda sejak 2009 ^EI.

Ringkasan: Kajian EY-Parthenon meletakkan tanda harga yang jelas pada decoupling penuh ($23.6 trilion dalam 25 tahun, $13.7 trilion untuk AS sahaja) dan menandakan risiko inflasi 2.5 ppt, sementara pemimpin Eropah terus memilih laluan 'de-risking' yang lebih sempit yang memfokuskan pada farmaseutikal, semikonduktor, tenaga bersih, dan mineral kritikal — sektor di mana AS dan EU telah mula berbelanja dan mengenakan pertahanan perdagangan.