Di bahagian atas kanan imej, beberapa lengkok cahaya samar kelihatan melengkung. Ini adalah cahaya dari galaksi yang sangat jauh yang telah dibengkokkan dan dibesarkan oleh graviti gergasi kluster MACS0329‑0211. Lengkok terbesar terletak betul-betul di atas sebuah galaksi eliptikal gergasi yang terang .
Berhampiran pusat imej pula, terdapat beberapa lengkung putih terang yang bersilang, membentuk rupa bentuk 'angka lapan' yang terpesong. Ini berkemungkinan besar merupakan satu lagi galaksi latar belakang yang cahayanya telah diregang dan diperbesarkan sehingga bentuk asalnya menjadi terherot .
Pemerhatian Hubble terhadap MACS0329‑0211 adalah sebahagian daripada program untuk mengkaji kluster galaksi yang terang dalam spektrum sinar-X. Untuk mendapatkan imej ini, para penyelidik menggunakan kedua-dua kamera utama Hubble:
Data dikumpulkan merentasi cahaya tampak dan inframerah. Liputan spektrum yang luas ini sangat penting untuk memahami sifat dan kandungan sebenar kluster galaksi tersebut .
Kluster galaksi seperti MACS0329‑0211 adalah "penunjuk arah yang penting" dalam kisah bagaimana struktur skala besar alam semesta berevolusi . Jisimnya yang amat besar meledingkan fabrik ruang-masa, mewujudkan 'kanta graviti' semula jadi yang membesarkan dan memesongkan cahaya dari galaksi di alam semesta awal. Ini membolehkan ahli astronomi mengkaji objek yang jika tidak, akan terlalu samar dan jauh untuk kelihatan .
Dengan memetakan herotan lengkok-lengkok berkanta ini, ahli astronomi boleh menyimpulkan taburan jirim gelap dalam kluster dan menyiasat sifat-sifat evolusi galaksi awal .
Ramai yang tertanya-tanya tentang status Teleskop Angkasa Hubble selepas beberapa isu teknikal. Pada Jun 2024, Hubble beralih kepada mod satu giroskop selepas masalah pada giroskopnya memaksanya memasuki mod selamat. Ia berjaya menyambung semula operasi sains pada 14 Jun 2024 .
Giroskop ialah peranti yang mengukur kadar pusingan teleskop dan merupakan sebahagian daripada sistem yang menentukan serta mengawal arah teleskop dihalakan . Hubble asalnya menggunakan tiga giroskop untuk kecekapan optimum, tetapi boleh terus beroperasi dengan hanya satu . Walaupun terdapat kelemahan—anggaran pengurangan masa pencerapan sekitar 12% dan kehilangan sehingga 25% dalam output saintifik keseluruhan—instrumen teleskop ini kekal stabil dan berfungsi .
Pelepasan imej MACS0329‑0211 ini adalah salah satu daripada beberapa imej terbaru yang membuktikan produktiviti berterusan Hubble. Beberapa minggu sebelumnya (29 Mei 2026), Hubble mengeluarkan pandangan terperinci galaksi pilin Messier 88 (M88) yang sedang dalam perjalanan menuju ke pusat Kluster Virgo . Pada Julai 2025, Hubble turut merakam kluster galaksi Abell 209—satu lagi kluster besar yang meledingkan ruang-masa, terletak 2.8 bilion tahun cahaya dari Bumi—yang menunjukkan lebih seratus galaksi dan ciri-ciri kanta graviti yang kuat .
Pencapaian ini secara kolektif menunjukkan bahawa walaupun dalam mod satu giroskop, Hubble terus menyampaikan pemerhatian pelbagai panjang gelombang berkualiti tinggi, merentasi kluster galaksi, galaksi pilin, dan kanta graviti di seluruh alam semesta.
Kredit Imej: NASA, ESA, M. Postman (STScI); Pemprosesan Imej: G. Kober (NASA/Catholic University of America)
Di bahagian atas kanan imej, beberapa lengkok cahaya samar kelihatan melengkung. Ini adalah cahaya dari galaksi yang sangat jauh yang telah dibengkokkan dan dibesarkan oleh graviti gergasi kluster MACS0329‑0211. Lengkok terbesar terletak betul-betul di atas sebuah galaksi eliptikal gergasi yang terang .
Berhampiran pusat imej pula, terdapat beberapa lengkung putih terang yang bersilang, membentuk rupa bentuk 'angka lapan' yang terpesong. Ini berkemungkinan besar merupakan satu lagi galaksi latar belakang yang cahayanya telah diregang dan diperbesarkan sehingga bentuk asalnya menjadi terherot .
Pemerhatian Hubble terhadap MACS0329‑0211 adalah sebahagian daripada program untuk mengkaji kluster galaksi yang terang dalam spektrum sinar-X. Untuk mendapatkan imej ini, para penyelidik menggunakan kedua-dua kamera utama Hubble:
Data dikumpulkan merentasi cahaya tampak dan inframerah. Liputan spektrum yang luas ini sangat penting untuk memahami sifat dan kandungan sebenar kluster galaksi tersebut .
Kluster galaksi seperti MACS0329‑0211 adalah "penunjuk arah yang penting" dalam kisah bagaimana struktur skala besar alam semesta berevolusi . Jisimnya yang amat besar meledingkan fabrik ruang-masa, mewujudkan 'kanta graviti' semula jadi yang membesarkan dan memesongkan cahaya dari galaksi di alam semesta awal. Ini membolehkan ahli astronomi mengkaji objek yang jika tidak, akan terlalu samar dan jauh untuk kelihatan .
Dengan memetakan herotan lengkok-lengkok berkanta ini, ahli astronomi boleh menyimpulkan taburan jirim gelap dalam kluster dan menyiasat sifat-sifat evolusi galaksi awal .
Ramai yang tertanya-tanya tentang status Teleskop Angkasa Hubble selepas beberapa isu teknikal. Pada Jun 2024, Hubble beralih kepada mod satu giroskop selepas masalah pada giroskopnya memaksanya memasuki mod selamat. Ia berjaya menyambung semula operasi sains pada 14 Jun 2024 .
Giroskop ialah peranti yang mengukur kadar pusingan teleskop dan merupakan sebahagian daripada sistem yang menentukan serta mengawal arah teleskop dihalakan . Hubble asalnya menggunakan tiga giroskop untuk kecekapan optimum, tetapi boleh terus beroperasi dengan hanya satu . Walaupun terdapat kelemahan—anggaran pengurangan masa pencerapan sekitar 12% dan kehilangan sehingga 25% dalam output saintifik keseluruhan—instrumen teleskop ini kekal stabil dan berfungsi .
Pelepasan imej MACS0329‑0211 ini adalah salah satu daripada beberapa imej terbaru yang membuktikan produktiviti berterusan Hubble. Beberapa minggu sebelumnya (29 Mei 2026), Hubble mengeluarkan pandangan terperinci galaksi pilin Messier 88 (M88) yang sedang dalam perjalanan menuju ke pusat Kluster Virgo . Pada Julai 2025, Hubble turut merakam kluster galaksi Abell 209—satu lagi kluster besar yang meledingkan ruang-masa, terletak 2.8 bilion tahun cahaya dari Bumi—yang menunjukkan lebih seratus galaksi dan ciri-ciri kanta graviti yang kuat .
Pencapaian ini secara kolektif menunjukkan bahawa walaupun dalam mod satu giroskop, Hubble terus menyampaikan pemerhatian pelbagai panjang gelombang berkualiti tinggi, merentasi kluster galaksi, galaksi pilin, dan kanta graviti di seluruh alam semesta.
Kredit Imej: NASA, ESA, M. Postman (STScI); Pemprosesan Imej: G. Kober (NASA/Catholic University of America)