서울 대형마트에서 오이 한 개가 900원, 가지는 한 달 새 218% 올랐다. 40도에 육박하는 폭염이 농작물과 양식 어패류를 직격한 결과다.
유럽도 6월 폭염으로 밀·보리 등 곡물 1000만 톤이 피해를 입었고, 농민 손실만 2조 원에 달한다. ECB는 2022년 폭염이 유럽 식품 인플레이션을 0.67%포인트 끌어올렸다고 분석했다.
지난 5 6월 발생한 슈퍼 엘니뇨가 연말까지 더 강력해질 가능성이 81%다. JP모건·세계은행·유엔식량농업기구(FAO) 등은 이란·우크라이나 전쟁과 엘니뇨의 '완벽한 폭풍'이 2028년까지 식량 가격 충격을 이어갈 수 있다고 경고한다.
How is "heatflation" — the fusion of extreme heat and inflation — driving food prices sharply higher across South Korea and Europe through sHeatflation in action: extreme heat withering agricultural landscapes, driving food prices sharply higher.
AI 프롬프트
Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How is "heatflation" — the fusion of extreme heat and inflation — driving food prices sharply higher across South Korea and Europe through s. Article summary: Heatflation is not a theoretical concept — it is visibly lifting prices at supermarket shelves in South Korea and across Europe right now. The arrival of a powerful El Niño on top of existing conflict-driven energy and f. Topic tags: general, government, news, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermar
openai.com
서울에서 몇백 원 하던 배추가, 마드리드에서 이미 사치품이 된 올리브유가, 마닐라에서 갑자기 감당하기 어려워진 쌀 한 포대가 — 이것이 바로 '히트플레이션(heatflation, 폭염 인플레이션)'의 얼굴이다. 극심한 더위가 농산물 가격을 직접 끌어올리는 현상이다. 올해 한국과 유럽에서는 그 증거가 곳곳에서 확인된다. 경제학자들과 유엔 산하 기관들은 급속히 강력해지고 있는 슈퍼 엘니뇨(Super El Niño)가 상황을 훨씬 더 악화시켜 2028년까지 지속될 다년간의 식량 가격 쇼크를 불러올 수 있다고 경고한다.
극한 더위가 식량 생산을 어떻게 망가뜨리는가
히트플레이션의 메커니즘은 단순하다. 기온이 너무 높아지면 작물이 자라지 못하고, 가축은 스트레스를 받으며, 어업에서는 집단 폐사가 발생한다. 유엔식량농업기구(FAO)와 세계기상기구(WMO)는 2026년 4월 공동 보고서를 통해 극한 더위가 전 세계 농식품 시스템을 위기로 몰아넣고 있으며, 10억 명 이상의 생계를 위협하고 있다고 밝혔다 . 주요 작물 대부분은 기온이 30°C 이상으로 오르면 생산량이 감소하기 시작한다. 돼지와 가금류 같은 가축은 더 낮은 온도에서도 스트레스를 받아 성장이 둔화되고 유제품 생산량이 줄며, 심한 경우 장기 부전에 이른다 . 바다에서는 해양 폭염이 용존 산소량을 낮춰 물고기가 심장 마비로 폐사한다 .
Studio Global AI
연구를 계속하세요
이 페이지에는 Studio Global 내에서 계속할 수 있는 소스 기반 답변이 포함되어 있습니다.
"40도 폭염이 만든 '히트플레이션'…오이 900원, 가지값 218% 급등"에 대한 짧은 대답은 무엇입니까?
서울 대형마트에서 오이 한 개가 900원, 가지는 한 달 새 218% 올랐다. 40도에 육박하는 폭염이 농작물과 양식 어패류를 직격한 결과다.
먼저 검증할 핵심 포인트는 무엇인가요?
서울 대형마트에서 오이 한 개가 900원, 가지는 한 달 새 218% 올랐다. 40도에 육박하는 폭염이 농작물과 양식 어패류를 직격한 결과다. 유럽도 6월 폭염으로 밀·보리 등 곡물 1000만 톤이 피해를 입었고, 농민 손실만 2조 원에 달한다. ECB는 2022년 폭염이 유럽 식품 인플레이션을 0.67%포인트 끌어올렸다고 분석했다.
실무에서는 다음으로 무엇을 해야 합니까?
지난 5 6월 발생한 슈퍼 엘니뇨가 연말까지 더 강력해질 가능성이 81%다. JP모건·세계은행·유엔식량농업기구(FAO) 등은 이란·우크라이나 전쟁과 엘니뇨의 '완벽한 폭풍'이 2028년까지 식량 가격 충격을 이어갈 수 있다고 경고한다.
서울 대형마트에서 오이 한 개가 900원, 가지는 한 달 새 218% 올랐다. 40도에 육박하는 폭염이 농작물과 양식 어패류를 직격한 결과다.
유럽도 6월 폭염으로 밀·보리 등 곡물 1000만 톤이 피해를 입었고, 농민 손실만 2조 원에 달한다. ECB는 2022년 폭염이 유럽 식품 인플레이션을 0.67%포인트 끌어올렸다고 분석했다.
지난 5 6월 발생한 슈퍼 엘니뇨가 연말까지 더 강력해질 가능성이 81%다. JP모건·세계은행·유엔식량농업기구(FAO) 등은 이란·우크라이나 전쟁과 엘니뇨의 '완벽한 폭풍'이 2028년까지 식량 가격 충격을 이어갈 수 있다고 경고한다.
How is "heatflation" — the fusion of extreme heat and inflation — driving food prices sharply higher across South Korea and Europe through sHeatflation in action: extreme heat withering agricultural landscapes, driving food prices sharply higher.
AI 프롬프트
Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How is "heatflation" — the fusion of extreme heat and inflation — driving food prices sharply higher across South Korea and Europe through s. Article summary: Heatflation is not a theoretical concept — it is visibly lifting prices at supermarket shelves in South Korea and across Europe right now. The arrival of a powerful El Niño on top of existing conflict-driven energy and f. Topic tags: general, government, news, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermar
openai.com
서울에서 몇백 원 하던 배추가, 마드리드에서 이미 사치품이 된 올리브유가, 마닐라에서 갑자기 감당하기 어려워진 쌀 한 포대가 — 이것이 바로 '히트플레이션(heatflation, 폭염 인플레이션)'의 얼굴이다. 극심한 더위가 농산물 가격을 직접 끌어올리는 현상이다. 올해 한국과 유럽에서는 그 증거가 곳곳에서 확인된다. 경제학자들과 유엔 산하 기관들은 급속히 강력해지고 있는 슈퍼 엘니뇨(Super El Niño)가 상황을 훨씬 더 악화시켜 2028년까지 지속될 다년간의 식량 가격 쇼크를 불러올 수 있다고 경고한다.
극한 더위가 식량 생산을 어떻게 망가뜨리는가
히트플레이션의 메커니즘은 단순하다. 기온이 너무 높아지면 작물이 자라지 못하고, 가축은 스트레스를 받으며, 어업에서는 집단 폐사가 발생한다. 유엔식량농업기구(FAO)와 세계기상기구(WMO)는 2026년 4월 공동 보고서를 통해 극한 더위가 전 세계 농식품 시스템을 위기로 몰아넣고 있으며, 10억 명 이상의 생계를 위협하고 있다고 밝혔다 . 주요 작물 대부분은 기온이 30°C 이상으로 오르면 생산량이 감소하기 시작한다. 돼지와 가금류 같은 가축은 더 낮은 온도에서도 스트레스를 받아 성장이 둔화되고 유제품 생산량이 줄며, 심한 경우 장기 부전에 이른다 . 바다에서는 해양 폭염이 용존 산소량을 낮춰 물고기가 심장 마비로 폐사한다 .
Studio Global AI
연구를 계속하세요
이 페이지에는 Studio Global 내에서 계속할 수 있는 소스 기반 답변이 포함되어 있습니다.
"40도 폭염이 만든 '히트플레이션'…오이 900원, 가지값 218% 급등"에 대한 짧은 대답은 무엇입니까?
서울 대형마트에서 오이 한 개가 900원, 가지는 한 달 새 218% 올랐다. 40도에 육박하는 폭염이 농작물과 양식 어패류를 직격한 결과다.
먼저 검증할 핵심 포인트는 무엇인가요?
서울 대형마트에서 오이 한 개가 900원, 가지는 한 달 새 218% 올랐다. 40도에 육박하는 폭염이 농작물과 양식 어패류를 직격한 결과다. 유럽도 6월 폭염으로 밀·보리 등 곡물 1000만 톤이 피해를 입었고, 농민 손실만 2조 원에 달한다. ECB는 2022년 폭염이 유럽 식품 인플레이션을 0.67%포인트 끌어올렸다고 분석했다.
실무에서는 다음으로 무엇을 해야 합니까?
지난 5 6월 발생한 슈퍼 엘니뇨가 연말까지 더 강력해질 가능성이 81%다. JP모건·세계은행·유엔식량농업기구(FAO) 등은 이란·우크라이나 전쟁과 엘니뇨의 '완벽한 폭풍'이 2028년까지 식량 가격 충격을 이어갈 수 있다고 경고한다.
한국은 현재 체감온도가 40°C에 육박하는 기록적인 폭염에 휩싸여 있다 . 식탁 물가에 미치는 영향은 즉각적이고 심각하다.
6월 말에 개당 300원(약 0.22달러) 미만이었던 오이가 이제 900원에 팔린다. 불과 6주 만에 3배로 뛰었다 .
가지 가격은 전월 대비 218% 급등했고, 애호박은 112% 올랐다 .
시금치, 열무, 배추, 당근 가격도 뜨거운 더위가 생육을 방해하면서 함께 급등했다 .
해수 온도도 급격히 상승하면서 양식장에서 넙치가 집단 폐사하는 사태가 발생했고, 회용 신선 어류 공급에 차질이 빚어지고 있다 . 수십만 마리의 가축과 농장 동물들도 폭염으로 폐사했다 .
이 현상이 워낙 광범위해지면서 '히트플레이션'이라는 용어는 이제 한국 언론과 정부 발표에서 일상적으로 등장하고 있다 .
유럽: 2조 원의 농작물 손실과 지속되는 식품 인플레이션
유럽도 2026년 6월 심각한 폭염을 겪었다. 유럽곡물·유지종자교역협회(Coceral)에 따르면, 이번 폭염으로 밀, 보리, 옥수수, 귀리 등 약 1000만 톤의 곡물이 파괴되어 농민들에게 약 20억 유로(약 2조 9천억 원) 상당의 손실을 입혔다 . EU 27개 회원국과 영국을 합친 수확량은 폭염 전 전망치보다 900만 톤 줄어들어 2018년 이후 최소 규모가 될 것으로 예측된다 .
유럽중앙은행(ECB)은 일련의 실무 보고서에서 극한 더위가 식품 물가에 미치는 영향을 정량화했다. ECB 연구에 따르면, 2022년 여름 극심한 더위만으로 유럽의 식품 인플레이션이 0.67%포인트 상승했으며, 2035년까지 기후가 더 따뜻해지면 이런 극한 현상의 영향이 50% 더 증폭될 것이라고 예측했다 . 유로존의 식품 인플레이션은 2025년 평균 2.9%를 기록하며 팬데믹 이전 장기 평균인 2.2%를 여전히 웃돌고 있다 .
옥스퍼드 이코노믹스는 포브스와 유로뉴스에 보도된 분석에서 이번 여름 유럽의 폭염이 "전쟁보다 내년 식품 물가를 더 강하게 끌어올리는 요인"이 될 것이라고 결론지었다 . 기본 시나리오에서 옥스퍼드 이코노믹스는 유로존 식품 인플레이션이 2026년 6월의 1.5%에서 2027년 약 3%로 상승할 것으로 본다 .
슈퍼 엘니뇨 경고: 경제학자들이 예고하는 다년간의 식량 가격 쇼크
현재의 히트플레이션 위기를 더욱 악화시키는 것은 강력한 엘니뇨의 도래다. 현재의 엘니뇨는 2026년 5~6월에 발생했으며, 일부 과학자들은 '슈퍼 엘니뇨'라고 부른다. 미국 기후예측센터(CPC)는 연말까지 매우 강하거나 슈퍼 엘니뇨가 발생할 확률을 81%로 제시했다 . 이 엘니뇨는 북반구 겨울에 절정에 달할 것으로 예상되며 2027년까지 지속될 수 있다 .
주요 금융 기관과 유엔 기관들은 엄중한 경고를 잇달아 내놓고 있다.
JP모건은 엘니뇨와 고유가가 결합되면 2027년 글로벌 인플레이션을 0.3%포인트 추가 상승시킬 수 있으며, 신흥 시장이 가장 큰 타격을 입을 것이라고 경고한다 .
알리안츠는 국제통화기금(IMF) 추정치를 인용해 전형적인 엘니뇨는 1년 이내에 글로벌 식품 원자재 가격을 약 5% 올린다고 밝혔다 .
ECB는 과거에 강한 엘니뇨가 식품 원자재 가격을 최대 9%까지 끌어올릴 수 있으며, 콩이 가장 큰 타격을 입을 것이라고 추정한 바 있다 .
**세계식량계획(WFP)**은 이번 엘니뇨로 인해 2027년 말까지 약 4900만 명이 추가로 심각한 식량 불안에 빠질 수 있으며, 중앙아메리카와 남부 아프리카가 가장 큰 타격을 입을 것으로 전망했다. 중앙아메리카의 식량 불안 인구는 83%, 남부 아프리카는 거의 75% 증가할 것으로 예상된다 .
FAO는 2026년 8월 5일, 이란과 우크라이나 전쟁에 엘니뇨가 더해져 '완벽한 폭풍'을 만들면서 세계가 또 다른 식량 가격 급등 위기에 직면했다고 경고했다 .
세계은행은 2026년 글로벌 식품 원자재 가격 지수가 2.5% 상승할 것으로 예측하면서, 엘니뇨, 에너지 및 비료 가격 상승, 잠재적 무역 제한 등이 가격을 훨씬 더 높일 수 있다고 지적한다 .
슈로더의 글로벌 경제 책임자 데이비드 리스는 매우 강력한 엘니뇨는 글로벌 식품 인플레이션율을 두 배로 증가시킬 수 있다고 경고한다 .
가디언에 기고한 경제학자들은 현재의 '슈퍼' 엘니뇨가 이란 전쟁 및 우크라이나 분쟁과 겹치면서 2028년까지 지속되는 심각한 글로벌 식량 가격 충격을 초래할 수 있다고 경고한다 .
누적되는 위기: 이번이 왜 다른가
현재 상황을 특히 위험하게 만드는 것은 여러 충격이 겹치고 있다는 점이다. 엘니뇨는 이란 전쟁과 우크라이나 전쟁으로 촉발된 에너지 및 비료 가격 급등 위에 도착했다. 유엔 FAO의 수석 경제학자 막시모 토레로가 말했듯이, 전쟁과 엘니뇨의 결합은 '완벽한 폭풍'을 만든다 . 블룸버그 분석은 라틴아메리카, 아프리카, 아시아의 신흥 시장이 엘니뇨의 고온과 불규칙한 강우로 인해 더 높은 석유 수입 비용, 긴장된 공급망, 변덕스러운 날씨라는 복합적인 압력에 직면할 것이라고 지적한다 .
세계은행 분석은 또한 엘니뇨 조건, 에너지 및 비료 비용 상승, 바이오연료 수요 증가, 잠재적 무역 제한 등이 모두 현재 예측치를 훨씬 웃도는 식량 가격 상승을 초래할 수 있다고 경고한다 . 슈로더 보고서는 2026년 5월 말까지 미국의 50% 이상이 가뭄의 영향을 받았고, 약 2억 5천만 에이커의 농작물이 피해를 입어 글로벌 식량 가격에 추가 상승 압력을 가하고 있다고 밝혔다 .
세계은행은 또한 엘니뇨가 지속될 경우 영향을 받는 지역의 쌀 생산량이 20~50% 감소할 수 있으며, 남아시아, 남부 아프리카, 동아시아 일부 지역이 가장 큰 위험에 노출될 것이라고 전망한다 .
결론
히트플레이션은 이론적 개념이 아니다. 지금 한국과 유럽 전역의 슈퍼마켓 진열대에서 가격을 눈에 띄게 끌어올리고 있다. 기존의 분쟁으로 인한 에너지 및 비료 가격 충격 위에 강력한 슈퍼 엘니뇨가 도래하면서, 주요 금융 기관과 유엔 기관들은 글로벌 식품 인플레이션이 2026년 말부터 2028년까지 크게 가속화될 수 있다고 경고한다. 폭염, 전쟁, 그리고 슈퍼 엘니뇨의 결합은 세계에서 가장 취약한 인구에게 가장 심각한 타격을 줄 지속적인 다년간의 식량 가격 위기 위험을 만들어낸다.
chosun.com
'Heatflation' Grips South Korea, Global Markets as Prices Soar
한국은 현재 체감온도가 40°C에 육박하는 기록적인 폭염에 휩싸여 있다 . 식탁 물가에 미치는 영향은 즉각적이고 심각하다.
6월 말에 개당 300원(약 0.22달러) 미만이었던 오이가 이제 900원에 팔린다. 불과 6주 만에 3배로 뛰었다 .
가지 가격은 전월 대비 218% 급등했고, 애호박은 112% 올랐다 .
시금치, 열무, 배추, 당근 가격도 뜨거운 더위가 생육을 방해하면서 함께 급등했다 .
해수 온도도 급격히 상승하면서 양식장에서 넙치가 집단 폐사하는 사태가 발생했고, 회용 신선 어류 공급에 차질이 빚어지고 있다 . 수십만 마리의 가축과 농장 동물들도 폭염으로 폐사했다 .
이 현상이 워낙 광범위해지면서 '히트플레이션'이라는 용어는 이제 한국 언론과 정부 발표에서 일상적으로 등장하고 있다 .
유럽: 2조 원의 농작물 손실과 지속되는 식품 인플레이션
유럽도 2026년 6월 심각한 폭염을 겪었다. 유럽곡물·유지종자교역협회(Coceral)에 따르면, 이번 폭염으로 밀, 보리, 옥수수, 귀리 등 약 1000만 톤의 곡물이 파괴되어 농민들에게 약 20억 유로(약 2조 9천억 원) 상당의 손실을 입혔다 . EU 27개 회원국과 영국을 합친 수확량은 폭염 전 전망치보다 900만 톤 줄어들어 2018년 이후 최소 규모가 될 것으로 예측된다 .
유럽중앙은행(ECB)은 일련의 실무 보고서에서 극한 더위가 식품 물가에 미치는 영향을 정량화했다. ECB 연구에 따르면, 2022년 여름 극심한 더위만으로 유럽의 식품 인플레이션이 0.67%포인트 상승했으며, 2035년까지 기후가 더 따뜻해지면 이런 극한 현상의 영향이 50% 더 증폭될 것이라고 예측했다 . 유로존의 식품 인플레이션은 2025년 평균 2.9%를 기록하며 팬데믹 이전 장기 평균인 2.2%를 여전히 웃돌고 있다 .
옥스퍼드 이코노믹스는 포브스와 유로뉴스에 보도된 분석에서 이번 여름 유럽의 폭염이 "전쟁보다 내년 식품 물가를 더 강하게 끌어올리는 요인"이 될 것이라고 결론지었다 . 기본 시나리오에서 옥스퍼드 이코노믹스는 유로존 식품 인플레이션이 2026년 6월의 1.5%에서 2027년 약 3%로 상승할 것으로 본다 .
슈퍼 엘니뇨 경고: 경제학자들이 예고하는 다년간의 식량 가격 쇼크
현재의 히트플레이션 위기를 더욱 악화시키는 것은 강력한 엘니뇨의 도래다. 현재의 엘니뇨는 2026년 5~6월에 발생했으며, 일부 과학자들은 '슈퍼 엘니뇨'라고 부른다. 미국 기후예측센터(CPC)는 연말까지 매우 강하거나 슈퍼 엘니뇨가 발생할 확률을 81%로 제시했다 . 이 엘니뇨는 북반구 겨울에 절정에 달할 것으로 예상되며 2027년까지 지속될 수 있다 .
주요 금융 기관과 유엔 기관들은 엄중한 경고를 잇달아 내놓고 있다.
JP모건은 엘니뇨와 고유가가 결합되면 2027년 글로벌 인플레이션을 0.3%포인트 추가 상승시킬 수 있으며, 신흥 시장이 가장 큰 타격을 입을 것이라고 경고한다 .
알리안츠는 국제통화기금(IMF) 추정치를 인용해 전형적인 엘니뇨는 1년 이내에 글로벌 식품 원자재 가격을 약 5% 올린다고 밝혔다 .
ECB는 과거에 강한 엘니뇨가 식품 원자재 가격을 최대 9%까지 끌어올릴 수 있으며, 콩이 가장 큰 타격을 입을 것이라고 추정한 바 있다 .
**세계식량계획(WFP)**은 이번 엘니뇨로 인해 2027년 말까지 약 4900만 명이 추가로 심각한 식량 불안에 빠질 수 있으며, 중앙아메리카와 남부 아프리카가 가장 큰 타격을 입을 것으로 전망했다. 중앙아메리카의 식량 불안 인구는 83%, 남부 아프리카는 거의 75% 증가할 것으로 예상된다 .
FAO는 2026년 8월 5일, 이란과 우크라이나 전쟁에 엘니뇨가 더해져 '완벽한 폭풍'을 만들면서 세계가 또 다른 식량 가격 급등 위기에 직면했다고 경고했다 .
세계은행은 2026년 글로벌 식품 원자재 가격 지수가 2.5% 상승할 것으로 예측하면서, 엘니뇨, 에너지 및 비료 가격 상승, 잠재적 무역 제한 등이 가격을 훨씬 더 높일 수 있다고 지적한다 .
슈로더의 글로벌 경제 책임자 데이비드 리스는 매우 강력한 엘니뇨는 글로벌 식품 인플레이션율을 두 배로 증가시킬 수 있다고 경고한다 .
가디언에 기고한 경제학자들은 현재의 '슈퍼' 엘니뇨가 이란 전쟁 및 우크라이나 분쟁과 겹치면서 2028년까지 지속되는 심각한 글로벌 식량 가격 충격을 초래할 수 있다고 경고한다 .
누적되는 위기: 이번이 왜 다른가
현재 상황을 특히 위험하게 만드는 것은 여러 충격이 겹치고 있다는 점이다. 엘니뇨는 이란 전쟁과 우크라이나 전쟁으로 촉발된 에너지 및 비료 가격 급등 위에 도착했다. 유엔 FAO의 수석 경제학자 막시모 토레로가 말했듯이, 전쟁과 엘니뇨의 결합은 '완벽한 폭풍'을 만든다 . 블룸버그 분석은 라틴아메리카, 아프리카, 아시아의 신흥 시장이 엘니뇨의 고온과 불규칙한 강우로 인해 더 높은 석유 수입 비용, 긴장된 공급망, 변덕스러운 날씨라는 복합적인 압력에 직면할 것이라고 지적한다 .
세계은행 분석은 또한 엘니뇨 조건, 에너지 및 비료 비용 상승, 바이오연료 수요 증가, 잠재적 무역 제한 등이 모두 현재 예측치를 훨씬 웃도는 식량 가격 상승을 초래할 수 있다고 경고한다 . 슈로더 보고서는 2026년 5월 말까지 미국의 50% 이상이 가뭄의 영향을 받았고, 약 2억 5천만 에이커의 농작물이 피해를 입어 글로벌 식량 가격에 추가 상승 압력을 가하고 있다고 밝혔다 .
세계은행은 또한 엘니뇨가 지속될 경우 영향을 받는 지역의 쌀 생산량이 20~50% 감소할 수 있으며, 남아시아, 남부 아프리카, 동아시아 일부 지역이 가장 큰 위험에 노출될 것이라고 전망한다 .
결론
히트플레이션은 이론적 개념이 아니다. 지금 한국과 유럽 전역의 슈퍼마켓 진열대에서 가격을 눈에 띄게 끌어올리고 있다. 기존의 분쟁으로 인한 에너지 및 비료 가격 충격 위에 강력한 슈퍼 엘니뇨가 도래하면서, 주요 금융 기관과 유엔 기관들은 글로벌 식품 인플레이션이 2026년 말부터 2028년까지 크게 가속화될 수 있다고 경고한다. 폭염, 전쟁, 그리고 슈퍼 엘니뇨의 결합은 세계에서 가장 취약한 인구에게 가장 심각한 타격을 줄 지속적인 다년간의 식량 가격 위기 위험을 만들어낸다.
chosun.com
'Heatflation' Grips South Korea, Global Markets as Prices Soar