포르투갈은 AT&T 스타디움에서 열린 2026 북중미 월드컵 16강전에서 후반 추가시간 실점하며 스페인에 1 0으로 패배, 대회를 마감했습니다.[1][8] 로베르토 마르티네즈 감독은 경기 후 "한 시즌의 마무리"라며 사임을 발표했고, 계약이 종료됨에 따라 더 이상 감독직을 유지하는 것은 의미가 없다고 밝혔습니다.[1][2] 크리스티아누 호날두는 이번 대회를 끝으로 월드컵 무대에서 은퇴합니다. 그는 2006년 독일 대회부터 2026년까지 총 6개의 월드컵에서 득점한 최초의 남자 선수라는 대기록을 세웠습니다.[3][4][8]

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: Read the following post and generate a single, comprehensive question that it answers best. The question must be self contained — it should. Article summary: Roberto Martinez’s resignation followed Portugal’s 1 0 Round of 16 defeat to Spain at AT&T Stadium, with substitute Mikel Merino scoring in the 91st minute to send Spain through and end Portugal’s World Cup run [1][8].. Topic tags: general web, marketing, video, social media. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts wit
로베르토 마르티네즈 감독의 사임은 포르투갈이 AT&T 스타디움에서 열린 2026년 북중미 월드컵 16강전에서 스페인에 1-0으로 패배한 직후 이뤄졌습니다. 후반 91분, 교체 투입된 미켈 메리노의 결승골로 스페인이 8강에 진출했고, 포르투갈의 월드컵 여정도 끝이 났습니다.
이 패배는 크리스티아누 호날두의 마지막 월드컵이기도 했습니다. 호날두는 앞서 2026년 대회가 자신의 마지막 월드컵이 될 것이라고 확인한 바 있습니다. 그는 2006년 독일 대회 데뷔부터 2026년까지, 41세의 나이에 6개의 월드컵 대회에서 연속으로 득점한 세계 최초의 남자 선수가 되며 화려한 월드컵 역사를 마감했습니다.
마르티네즈 감독은 경기 후 기자회견에서 이번 패배가 포르투갈 대표팀의 "한 시대의 종말"을 의미한다고 말하며, 자신의 계약이 그날로 종료되었고, "계속 감독직을 맡는 것은 의미가 없다"고 밝혔습니다. 그는 2023년 포르투갈 지휘봉을 잡아 2025년 UEFA 네이션스리그 우승을 이끌었지만, 월드컵 우승이라는 목표를 달성하지 못한 점을 사임의 이유로 들었습니다.
포르투갈 축구 협회는 새로운 감독 선임 작업에 착수할 예정이며, 호날두는 이번 대회를 끝으로 국가대표팀에서의 월드컵 도전을 마무리하고 은퇴 계획에 들어갑니다. 호날두는 포르투갈 대표팀 역대 최다 출전(232경기) 및 최다 득점(146골) 기록을 보유하고 있습니다.
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
포르투갈은 AT&T 스타디움에서 열린 2026 북중미 월드컵 16강전에서 후반 추가시간 실점하며 스페인에 1 0으로 패배, 대회를 마감했습니다.[1][8]
포르투갈은 AT&T 스타디움에서 열린 2026 북중미 월드컵 16강전에서 후반 추가시간 실점하며 스페인에 1 0으로 패배, 대회를 마감했습니다.[1][8] 로베르토 마르티네즈 감독은 경기 후 "한 시즌의 마무리"라며 사임을 발표했고, 계약이 종료됨에 따라 더 이상 감독직을 유지하는 것은 의미가 없다고 밝혔습니다.[1][2]
크리스티아누 호날두는 이번 대회를 끝으로 월드컵 무대에서 은퇴합니다. 그는 2006년 독일 대회부터 2026년까지 총 6개의 월드컵에서 득점한 최초의 남자 선수라는 대기록을 세웠습니다.[3][4][8]