これは初めての警告ではない。5月6~7日には、モスクワでの戦勝記念日(5月9日)の祝賀行事をウクライナが妨害した場合の報復攻撃に限定した、より範囲の狭い最後通牒が出されていた 。この二度にわたる要求に対する西側の回答は、公の場での一致した拒否であった。これによりモスクワの警告は、軍事的脅威であると同時に、外交的結束力を試す試金石へと変貌した。
一連の脅迫は、モスクワの公的メッセージにおける計算されたエスカレーションを浮き彫りにしている。
条件付きの脅しから、宣言的で制限のない作戦への進化は、キーウ中心部への危険を常態化させようとする、深刻な言辞上のエスカレーションを意味する。
モスクワからのますます厳しい言葉とは裏腹に、西側諸国政府は明確かつ協調したメッセージで応じた。我々は退避しない、と。
最も決定的な回答は、5月6~7日の警告直後に欧州連合(EU)から出された。EU報道官はこの脅迫を一蹴し、「ロシアによるキーウ攻撃の公然たる脅しは、無謀なエスカレーション戦術の一環である……EUとしては、キーウでの態勢やプレゼンスを変更するつもりはない」と述べた 。この立場は個別の加盟国にも引き継がれた。在キーウ・ポーランド大使館は、「ロシアの脅迫を無視し、外交官の退避は計画していない」と端的に表明した 。複数の報道が、公式文書や公の警告にもかかわらず、外国公館が退去の兆しを一切見せていないことを確認した 。
この一致した拒否は、ロシアの警告を、西側が応じなければならない信頼できる即時の軍事的脅威としてではなく、危険なイメージを投影し首都の政治環境を不安定化させようとする情報戦の一環として扱うものだ。
一連の退避要求のパターンは、モスクワの現在の圧力戦略を映し出す直接的なレンズである。