軍事衝突の激化は、わずか数日前まで成立寸前と思われた交渉が、劇的に決裂したことを映し出している。
トランプ氏は5月24日、合意は「大部分が交渉済み」と発言。地域関係者も枠組みの約95%が最終化したと述べていた 。草案の覚書には、60日間の停戦延長、核交渉への道筋、ホルムズ海峡の再開および米海軍による封鎖解除のメカニズムが含まれていたとされる 。
しかし5月30日、ホワイトハウスの状況報告室会合の後、この勢いは完全に失速する。トランプ氏が草案を拒否し、「より厳しい条件」を盛り込んだ修正文書をテヘランに送り返したのだ 。
CBSニュースの情報筋などによると、トランプ氏の修正は「かなり大幅なもの」であり、主に二つの核心的問題に焦点を当てている 。
またトランプ氏は、イランの凍結資産の解除に関する条項についても懸念を示しており、先行して資金的な救済措置を提供することに警戒感をあらわにしていたと報道されている 。これは、恒久的な取引が成立するまで制裁を一切緩和しないという、これまでの大統領の発言とも一致する 。
イランの立場は、米国側の枠組みとは根本的にかみ合っていない。シンクタンク「スーファン・センター」は、両国首脳が潜在的な合意を自らの「勝利」として提示しようとする動き自体が、合意成立の妨げになっていると指摘している 。
トランプ氏が核物質に焦点を絞る一方で、テヘランは一貫して、それが現段階の協議における優先事項ではないと述べている。イランの喫緊の要求は、戦争とその影響の終結に集中しているのだ 。
6月1日現在、和平合意の行方は全く予断を許さない状況にある。修正された米国側の覚書草案はイランの審査に委ねられており、その具体的な変更内容の詳細は明らかにされていない 。トランプ氏は自信を見せ、この取引は「最終的に全てうまくいく」と述べ、批判者たちには「どっしり構えてリラックスしていろ」と助言した 。
しかし、根底にある対立構造は未解決のままだ。米国は停戦と制裁解除の代償として、検証可能な核の廃棄を主張する。一方、イランは何よりもまず敵対行為と経済封鎖の終結を要求し、包括的な核の譲歩は、一時的な覚書ではなく「最終合意」に向けた後段階の交渉事項と見なしている 。今のところ、公の場での楽観論と水面下での行き詰まりという二重の現実が続き、それは定期的な軍事衝突によって断続的に区切られている。