Appleの新Magic Keyboard、文字表記を記号に変更。価格と機能はそのまま

AppleがMagic Keyboardのラインアップをひっそり刷新しました。今回の変更は内部仕様のアップグレードではなく、キーキャップの見た目を整える小規模なデザイン変更です。米国英語配列では、これまで文字で表示されていた一部のキーが、矢印やキーボードショートカットで見慣れた記号（グリフ）に置き換えられました。新しいMacBook Air、MacBook Pro、MacBook Neoに合わせたデザイン統一が狙いとみられます。36

変更されたキーは？

4つの刷新モデルすべてで、次の5つのキーの表記が変更されています。

• Tab
• Caps Lock
• Shift
• Return
• Delete

キーの役割や配列が変わったわけではなく、文字の代わりに対応する記号が表示されるようになっただけです。旧モデルと見比べると違いが分かりやすいものの、使い勝手を大きく変えるアップデートではありません。34

テンキー付きモデルではさらに変更

Touch IDとテンキーを備えたフルサイズモデルでは、次のキーも文字表記から記号に変わっています。

• Home
• Page Up
• Page Down
• End
• Clear
• Enter 35

対象モデルと米国価格

刷新されたのは次の4モデルです。いずれも米国での価格は据え置かれています。

• Magic Keyboard：99ドル
• Touch ID搭載Magic Keyboard：149ドル
• Touch ID・テンキー搭載Magic Keyboard（白キー）：199ドル
• Touch ID・テンキー搭載Magic Keyboard（黒キー）：199ドル 37

つまり、今回の変更はキーキャップのデザインに限られ、製品のグレード構成や価格、基本機能を変更するものではありません。報道によると、従来の配列や機能、USB-C接続も引き続き採用されています。11

旧Lightningモデルは対象外

注意したいのは、Touch ID非搭載のテンキー付きMagic Keyboardです。この旧モデルは今回の刷新から外れており、Lightning接続を採用したまま、従来の文字入りキーキャップを使い続けています。35

テンキーが付いているかどうかだけでは、新旧モデルを見分けられません。新しいフルサイズモデルを選ぶ場合は、Touch ID搭載モデルであることに加え、白キーまたは黒キーの仕様を確認する必要があります。

MacBookのデザインをデスクトップ向けにも展開

Appleは2026年に発売したMacBook Neo、MacBook Air、MacBook Proで、米国英語配列の一部キーを文字からグリフへ変更していました。今回のMagic Keyboard刷新は、そのデザイン方針を外付けキーボードにも広げるものです。2613

変更対象は米国英語配列です。この配列は米国だけでなく、Appleが英語キーボードの標準構成として扱うカナダ、オーストラリア、ニュージーランド、シンガポールなどでも使われています。そのため、今回の変更は米国向け製品だけに限られるとは言えません。3

新しいMac miniとMac Studioも同時発表

Magic Keyboardの刷新は、新しいデスクトップMacの発表と同じ8月25日に行われました。新モデルは同日から予約注文が始まり、9月22日から購入者への配送が始まる予定です。2025

Mac mini

新しいMac miniは、次のチップ構成で展開されます。

• M6搭載モデル：899ドルから
• M5 Pro搭載モデル：1,699ドルから 172530

Mac Studio

Mac Studioは、次の2種類から選べます。

• M5 Max搭載モデル：2,499ドルから
• M5 Ultra搭載モデル：5,499ドルから 172030

今回のタイミングは、Appleが新しいMacBookで採用したキーボードのデザイン言語を、単体販売のMagic Keyboardにもそろえたものと考えられます。中身や価格を大きく変えず、見た目の一貫性を高める刷新です。