10月という期限は、コークで初めて発表されたわけではない。EUのマロシュ・シェフチョビッチ通商委員が、王文濤(ワン・ウェンタオ)中国商務部長との2026年6月29日のブリュッセル会談後に設定したものだ。シェフチョビッチ委員はこの会談を「集中的で、焦点を絞った、建設的なもの」と評し、10月に予定されている北京訪問までに「具体的な成果」を達成したいと述べた 。この会談では、数年ぶりとなるEU・中国の共同コミュニケが発表され、外交上の前向きなシグナルとみなされたが、成功を保証するものではない 。フォンデアライエン委員長のコークでの声明は、この技術的な期限を最高レベルで政治的に追認するものとなった。
貿易不均衡の規模こそ、EUが強硬姿勢を取る最大の要因だ。以下はEU公式筋からの主要な数字である。
EUの公式貿易政策ページは、2025年の赤字が前年比2.7%増の3599億ユーロだったことを確認しているが、2022年の過去最高(3973億ユーロ)は依然下回っている 。
フォンデアライエン委員長自身、2026年6月のG7サミットと欧州理事会でこの規模を強調し、過去5年間で中国からの輸入が45%増加したと述べている 。
フォンデアライエン委員長は、EUが完全な報復ツールキットを準備していることを明らかにした。「我々はすべての手段をテーブルに置いており、他の可能性についても検討している」と述べた 。EUは現在、以下を積極的に検討している。
2026年6月の欧州理事会では、構造的な過剰生産能力がシステム上の脅威として議論された 。
コークでの最後通告は、いくつかの重なる圧力の中で行われている。
結論は明白だ。コークでの最後通告は、段階的なエスカレーションの政治的頂点である。2026年10月までに中国が具体的な是正措置を講じなければ、EUは全範囲の通商防衛手段を発動する準備ができている。過去最大の3600億ユーロの赤字、全面貿易紛争のリスク、そして脆弱なEU域内の予算力学を考慮すれば、その賭け金は極めて高い。