以下のリトアニア高官の発言は、すべて同じ結論を指し示している。
以下の表は、バルト三国すべての当局者にわたる一貫した立場をまとめたものである。
警告と戦力集結なしの評価は矛盾しない。バルトの指導者たちが警鐘を鳴らしているのは、通常戦力による地上戦ではなく、グレーゾーンでのハイブリッド戦である。サボタージュ、サイバー作戦、ドローン侵入、移民の武器化など、NATOの第5条(集団防衛)の発動を試す一方で、本格的な軍事報復を引き起こさないように設計された作戦だ。リトアニアのNATO大使が述べたように、ハイブリッド戦の要素は「おそらく最も実行しやすい」ものである
。
この区別は備えにおいて重要である。バルト三国は既に具体的な措置を講じている。エネルギ―インフラの防護強化、NATOへの追加防空システム要請、対ドローンシステムの統合などだ。脅威は現実のものであり、それが最も大きな見出しを飾る種類のものではないというだけのことである。