それでも、措置は商取引に直接的な圧力を及ぼした。ロイターによれば、制裁を受けてヘンリーのシンガポールの貿易部門は閉鎖を余儀なくされた。また同社は、事業全体の停止を示したのではなく、原油の調達先を別の選択肢へ切り替え始めたと報じられている。
ここで重要なのは、この違いだ。制裁対象に指定されれば、銀行取引、保険、商取引上の関係、国際的なサービスへのアクセスが制限される可能性がある。製油所の調達網は、より高コストで複雑になるだろう。
しかし、仕入れ先の変更は、イラン産原油が市場から消えたことを意味しない。他の買い手や仲介業者が存在する限り、供給経路が別の企業へ移る可能性は残る。
中国政府は、米国が一方的に科す制裁に反対してきた。また、石油を含む国際取引で人民元を使う動きを推進している。
これは、米国の制裁力の一部がドルを中心とする金融システムに支えられているためだ。中国の取引相手を通じ、人民元で決済できれば、米国がすべての支払いを遮断したり、ドル決済網へのアクセスだけで関係者を抑止したりする力は弱まる可能性がある。
もっとも、人民元で決済することだけで、特定の貨物がイラン産だったと証明されるわけではない。また、中国の立場が、米国法上の制裁対象となる取引を合法にするわけでもない。それでも、人民元決済は、イランを主流の金融・商業経路から切り離すことに依存する制裁戦略の効果を低下させる要因になり得る。
この事例から、少なくとも三つの点が読み取れる。
一方、提供された資料だけでは、ヘンリーがイランの輸出に占める正確な割合、大連に届けられたイラン産原油の検証済み総量、「Seeker 8」の貨物の詳細、世界の原油需要の変化がイランの将来の輸出収入に及ぼす影響は確定できない。イランの輸出がどの程度減少したのかを数量化する十分な証拠もない。これらを判断するには、完全な調査資料に加え、船舶、通関、金融取引に関する基礎記録が必要になる。
最も確実に言える結論は、より限定的なものだ。米国の措置は、イラン産原油の大規模な買い手とされる企業を明るみに出し、ヘンリーに現実のコストを負わせた。しかし、中国の需要、物流、決済を含む広い仕組みまで取り除いたわけではない。その仕組みが残る限り、イラン産原油は形を変えながら市場に流れ続ける余地を持つ。