7月29日には、ワシントンでトランプ大統領とネタニヤフ首相が会談し、イランの核開発を抑制するためのあらゆる選択肢(外交、経済圧力、軍事力)を協議しました。しかし、ネタニヤフ首相はトランプ大統領に対し、イスラエルが単独攻撃を望んでいるとは明言せず、イスラエルが独自の攻撃オプションを保持している可能性を示唆しました。また、イスラエルは7月下旬から8月上旬に計画されていたものの、後に中止された米国のイラン攻撃に参加する意向だったとされ、米国との緊密な作戦連携と同時に、米国が攻撃を撤回した場合でもイスラエル単独で行動する用意があることを示しています。
戦争開始以来、イランはイスラエルに対して数百発のミサイル攻撃を実施してきました。開戦から4月8日の停戦までの40日間だけで、イランからイスラエルへのミサイル攻撃は650発に上り、その大半がクラスター弾を搭載していました。イスラエル当局はこの期間にミサイル攻撃で16人が死亡したと報告しています。
最も死者数の多かった攻撃の一つは、2026年3月1日にイランの弾道ミサイルがベイト・シェメシュを攻撃したもので、10代の3兄弟を含む少なくとも9人が死亡、27人が負傷しました。2026年3月時点の集計では、イスラエル側で約69人が死亡、9,100人以上が負傷。一方、イラン側では3,400人から6,000人以上が死亡、15,000人から26,500人が負傷したと推定されています。また、米兵17人が死亡、548人が負傷しています。最近数日間、イスラエルに対する新たな大規模ミサイル攻撃の報告はありませんが、停戦は依然として脆弱な状態にあります。
米中央軍(CENTCOM)は、イランの軍事目標に対する持続的な爆撃作戦を展開しました。7月7日の作戦では、米軍は海上戦力、ミサイル・無人機保管施設、沿岸監視サイト、防空資産など、イラン国内の80以上の目標を攻撃しました。これらの攻撃は7月23日まで12夜連続で続けられました。
中東における米軍最高司令官であるブラッド・クーパー大将は、7月下旬、ホルムズ海峡周辺での爆撃作戦について、その効果が限界に達したとして中止を勧告しました。8月3日、トランプ大統領は「第二次世界大戦以降最大の攻撃」となるはずだったイランへの大規模攻撃計画を自ら中止したと主張し、米国とイランは新たな交渉に向かっていると述べました。しかし、テヘラン側は協議が進行中であることを否定しています。
カタールは、ワシントンとテヘランの間の主要な仲介役を務めており、米国特使の受け入れや提案の橋渡しを行っています。5月22日には、カタールの交渉団がテヘランを訪問し、合意の枠組みを支援しました。
間接協議は難航しています。6月下旬、イランは米国特使と直接会談しない姿勢を示し、ウラン濃縮の制限やホルムズ海峡の管理などの重要課題で双方の隔たりは大きいままでした。2026年8月4日から5日時点で、カタールは仲介が「継続中」であり、短期的な解決策に向けた草案が両者間でやり取りされており、「前向きな進展」があったと報告しています。しかし、イランと米国は、協議が実際に再開されたかどうかについて、公の場で矛盾する声明を発表し続けています。
ホルムズ海峡は依然として火種となっています。イランによる威嚇と攻撃により、海峡を通る商業船舶の航行はほぼ停止しており、米軍の攻撃は特にイランの同海域での海軍能力を標的にしています。6月8日のエスカレーションでは、サウジアラビアにある米軍基地が攻撃を受け、紛争の地理的範囲が拡大しました。
核心的な膠着状態は続いています。イスラエルはイランが核兵器を保有することを阻止したいと考え、イランは制裁緩和なしにウラン濃縮を制限することを拒否しています。米国はイスラエルの安全保障の保証人としての役割と、長期戦を回避したいという願望の板挟みになっています。現在の外交の窓が閉ざされれば、本格的な戦闘が再開される現実的なリスクが残っています。