トランプ米大統領とメローニ伊首相の確執は、2026年4月のイラン政策をめぐる対立に端を発し、6月のG7サミットで撮影された1枚の写真をきっかけに激化。トランプ氏が「メローニは写真を懇願した」と発言したのに対し、メローニ氏は「完全な捏造だ」と激怒。 この発言を受け、イタリアのタヤーニ外相(副首相)は予定していた訪米を突然キャンセル。トランプ氏はさらに、イタリアがイランへの軍事作戦で滑走路の使用を拒否したと非難し、対立は外交危機にまで発展。

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: Search & fact-check with cited sources for What caused the public feud between Donald Trump and Giorgia Meloni, how did it escalate through. Article summary: Here is a fact-checked chronology and analysis of the Trump–Meloni feud and its impact on the Ankara NATO summit.. Topic tags: general, news, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers, clickbait thumbnails, icons, and tiny thumbnail layouts. Make it useful as an illustrative
かつては右派ポピュリスト同士として蜜月関係にあった二人のリーダーの関係が、わずか3カ月で全面外交危機にまで転落した。この確執はイラン政策をめぐる争いに端を発し、G7の写真をめぐる争いで爆発。そして、2026年7月にトルコ・アンカラで開催されたNATO首脳会議の数時間前に、トランプ米大統領が Truth Social に投稿したメローニ伊首相を嘲笑する「接近禁止命令」ミームで頂点に達した 。本記事では、各陣営が行った主張を検証し、大西洋横断の同盟関係への影響を考察する。
この確執には2つの層がある。第一の層はG7サミットに先立つものである。2026年4月、トランプ氏は、自身の政権による教皇レオ14世への攻撃を非難し、米国とイスラエルによるイラン核開発計画へのキャンペーンを支持しなかったメローニ氏を非難した。トランプ氏は Corriere della Sera のインタビューで、メローニ氏には「勇気」がなく「受け入れられない」と述べた 。これにより、かつて米大統領と欧州指導者の間で最も緊密だった大西洋横断関係の一つに、初の大きな亀裂が生じた
。
フランスのエビアン=レ=バンで開催されたG7サミットで、トランプ氏とメローニ氏は親しげに笑顔で会話する姿が写真に収められた。イタリア首相府は6月17日、この画像を関係改善の象徴として公開した 。ところが2日後、イタリアのテレビ局LA7のインタビューで、トランプ氏は「メローニは私に写真を撮ってほしいと懇願した。彼女は私との写真をどうしても欲しがっていた。私は撮らなかっただろうが、彼女が気の毒だった」と主張した
。BBCやAP通信など複数のメディアは、この発言が確執を公然化させる直接の引き金になったと報じている
。
メローニ氏の否定。 メローニ氏は6月19日に動画で反応し、トランプ氏の主張を「完全な捏造だ」と非難。「私もイタリアも決して懇願などしない」と語った 。イタリア政府は結束して彼女を支持し、複数の閣僚が彼女の説明を公に支持した
。
イタリア、訪米をキャンセル。 イタリアのタヤーニ外相(兼副首相)は、6月21日から22日に予定していた訪米を急遽中止し、トランプ氏の発言を「深刻で侮辱的」であり「イタリア全体への侮辱だ」と非難した 。この中止は、長年の同盟国からの痛烈な外交的拒絶として広く報じられた
。
トランプ氏、さらに反論。 トランプ氏は再びメローニ氏が写真を求めたと主張し、6月20日のTruth Socialへの投稿では、イタリアがイランへの米軍作戦のための滑走路使用を拒否したとも非難した 。
NATO防衛費をめぐる対立。 6月24日、NATOのルッテ事務総長はイタリアが国防費の目標を達成していないと述べた。これに対しイタリア国防相が公に反論し、緊張の新たな層が加わった 。
2026年7月6日、トルコ・アンカラでのNATO首脳会議(7月7~8日)を翌日に控え、トランプ氏は Truth Social に、メローニ氏が自分に夢中になっていることを示唆する「RESTRAINING ORDER NEEDED(接近禁止命令が必要)」というキャプション付きの写真を投稿した 。トランプ氏はまた、バラク・オバマ元大統領とミシェル・オバマ夫人の写真を改変した画像も投稿した
。フォーブス、アイリッシュ・タイムズ、NDTVはいずれも、両首脳がサミットで直接会う直前にトランプ氏が確執を「再燃させた」と報じている
。
入手可能な証拠は、この確執がNATOの本来の議題を覆い隠す恐れを強く示している。
複数のメディアは、この確執を「外交上の火の嵐」であり「危機」と位置づけ、「極めて重要なNATO首脳会議を前に、大西洋横断の同盟関係を損なう恐れがある」と報じている 。防衛コミットメント、ウクライナへの武器売却、ロシアへの戦略といったサミットの実質的な作業は、米大統領とイタリア首相の個人的な確執によって部分的に覆い隠される可能性が高い。
この確執は、トランプ氏がメローニ氏のイラン政策拒否に怒ったこと(2026年4月)に端を発し、6月にトランプ氏が彼女がG7の写真を「懇願した」と主張したことで爆発した——メローニ氏とイタリア政府はこれを強く否定した。タヤーニ氏の訪米中止と、アンカラ・サミット前夜のトランプ氏の「接近禁止命令」ミームは、防衛費、武器取引、ウクライナ支援といったNATOサミットの議題を覆い尽くす恐れのある外交危機を生み出した。
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
トランプ米大統領とメローニ伊首相の確執は、2026年4月のイラン政策をめぐる対立に端を発し、6月のG7サミットで撮影された1枚の写真をきっかけに激化。トランプ氏が「メローニは写真を懇願した」と発言したのに対し、メローニ氏は「完全な捏造だ」と激怒。
トランプ米大統領とメローニ伊首相の確執は、2026年4月のイラン政策をめぐる対立に端を発し、6月のG7サミットで撮影された1枚の写真をきっかけに激化。トランプ氏が「メローニは写真を懇願した」と発言したのに対し、メローニ氏は「完全な捏造だ」と激怒。 この発言を受け、イタリアのタヤーニ外相(副首相)は予定していた訪米を突然キャンセル。トランプ氏はさらに、イタリアがイランへの軍事作戦で滑走路の使用を拒否したと非難し、対立は外交危機にまで発展。
2026年7月6日、NATO首脳会議(アンカラ)を翌日に控えたタイミングで、トランプ氏は Truth Social にメローニ氏を揶揄する「接近禁止命令(RESTRAINING ORDER NEEDED)」ミームを投稿。この個人レベルの確執が、NATOの防衛費分担やウクライナ支援といった本来の議題を覆い隠す恐れが強まっている。