Il 10 agosto, Hezbollah ha esortato pubblicamente il governo libanese a interrompere i negoziati diretti con Israele, citando la mappa come prova delle ambizioni territoriali israeliane . Questa è l'ultima di una serie di opposizioni di Hezbollah ai colloqui e alle tregue sponsorizzate dagli Usa. A giugno, Hezbollah aveva respinto un accordo di cessate il fuoco del 4 giugno, definendolo una "resa" , e ha continuato a opporsi ai negoziati diretti tra Libano e Israele, proseguiti in vari round a Washington e Roma .
Nel corso del conflitto, il Primo Ministro Benjamin Netanyahu e altri funzionari israeliani hanno ripetutamente dichiarato che Israele non ritirerà le truppe dal Libano meridionale finché Hezbollah rimarrà armato . A fine maggio, Netanyahu ha detto che l'esercito stava "approfondendo le sue operazioni" in Libano , e a giugno Israele ha formalmente delimitato e pubblicato mappe di una "zona di sicurezza" estesa, che si spinge per circa 10 km (6 miglia) all'interno del territorio libanese, coprendo 570-600 km² (circa il 6% del Libano) . Funzionari israeliani hanno confermato di essere in trattativa con gli Stati Uniti per i termini di un dispiegamento a lungo termine . Non è stata indicata alcuna tempistica per un ritiro.