Il venditore, identificato soltanto come Yurii, ha 52 anni e proviene dall’oblast di Mykolaiv. È sopravvissuto all’attacco, ma ha riportato gravi ferite agli arti, lesioni da schegge, un trauma da esplosione e una commozione cerebrale. In ospedale ha raccontato di aver cercato di far capire al drone di essere un civile che vendeva verdure e di non rappresentare una minaccia militare. La polizia ucraina ha dichiarato che l’uomo «non mostra alcun segno di essere un combattente: sta semplicemente vendendo prodotti al mercato» .
Il video è stato verificato da Reuters e ripreso anche dalla BBC, che ha confermato la dinamica dell’inseguimento e le ferite riportate dal commerciante .
Il ministro degli Esteri ucraino Andrii Sybiha ha accusato formalmente la Russia di aver commesso un crimine di guerra, sostenendo che le immagini documentino un attacco deliberato contro un civile .
Il presidente Volodymyr Zelensky ha condiviso il filmato sui social network e ha descritto l’episodio come parte di una tattica russa definita «drone safari» o «safari umano»: l’uso di droni per individuare e colpire civili nelle aree vicine al fronte .
La definizione è politica e descrive l’interpretazione delle autorità ucraine; l’accertamento giuridico di un crimine di guerra spetta agli organismi investigativi e giudiziari competenti.
L’attacco al mercato non è stato un episodio isolato nella stessa ondata di bombardamenti.
È stata inoltre citata una cifra di 18 feriti e due morti nella regione di Kherson riferita a una diversa finestra temporale. I dati disponibili per il 3 e 4 agosto riportano invece separatamente un morto e otto feriti il 3 agosto e un morto e sette feriti il 4 agosto .
Secondo i dati riportati nel contesto dell’episodio, ma non verificati in modo indipendente nella ricerca disponibile, le Nazioni Unite avrebbero documentato in Ucraina 1.396 civili uccisi e 7.978 feriti nella prima metà del 2026. La cifra rappresenterebbe un aumento del 37% rispetto al 2025 e sarebbe più del doppio di quella registrata nel 2024.
La citazione esatta del rapporto ONU non è stata tuttavia ricostruita attraverso le fonti consultate. Il dato viene quindi presentato con cautela, anche se diverse fonti descrivono una crescita delle vittime civili.
Mosca ha accusato l’Ucraina di un «attacco terroristico» dopo un episodio avvenuto a Gelendzhik, nel territorio di Krasnodar, che secondo la versione russa avrebbe causato sette morti, tra cui tre bambini.
I dettagli dell’accaduto non sono stati verificati in modo indipendente nelle fonti disponibili. La Russia nega regolarmente di colpire deliberatamente i civili in Ucraina e accusa a sua volta Kyiv di violazioni analoghe.
La Turchia ha chiesto di rafforzare la sicurezza della navigazione nel Mar Nero dopo che un attacco con drone ha colpito una nave mercantile di proprietà turca vicino a Novorossijsk. Ankara ha esortato tutte le parti a garantire la sicurezza del traffico commerciale.
Non sono state segnalate vittime nell’incidente, ma il governo turco ha sottolineato il rischio per le navi mercantili neutrali. Anche in questo caso, i dettagli completi dell’attacco non sono stati verificati in modo indipendente nelle fonti disponibili.
Il caso di Kherson resta quello meglio documentato: il video diffuso dalla polizia è stato verificato da Reuters e riportato dalla BBC, mentre l’accusa ufficiale di crimine di guerra è stata formulata dal ministro degli Esteri ucraino. Le morti delle due bambine e della donna anziana a Sumy sono state riferite dalle autorità regionali e da più testate. Restano invece da confermare con maggiore precisione il riferimento al rapporto ONU, il bilancio attribuito alla «domenica» nella regione di Kherson e i dettagli degli episodi di Gelendzhik e della nave turca.