Nel caos successivo, il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha contattato personalmente il presidente della FIFA Gianni Infantino, esortandolo a riconsiderare la sospensione . Trump ha poi ammesso pubblicamente la telefonata, dichiarando di aver chiesto una revisione perché riteneva il cartellino rosso "molto ingiusto" e che l'azione di Balogun "non fosse nemmeno un fallo" .
Il 5 luglio, alla vigilia della partita USA-Belgio, la commissione disciplinare della FIFA ha annunciato la sua decisione. Invece di annullare il cartellino rosso, la commissione ha convertito la squalifica di una partita di Balogun in una sospensione condizionale con un anno di libertà vigilata, consentendogli di giocare . La decisione è stata senza precedenti: dal 1962 nessun giocatore era stato autorizzato a scendere in campo dopo aver ricevuto un cartellino rosso in una partita dei Mondiali .
L'inversione di rotta è stata accolta con critiche feroci e immediate.
L'Esito: Nonostante la controversia e il ritorno di Balogun, gli Stati Uniti hanno perso la partita 3-0 contro il Belgio . Alcuni osservatori hanno notato che questa sconfitta, ironicamente, potrebbe aver ridotto la pressione politica immediata su Infantino .
La controversia è escalata oltre il calcio quando il gruppo britannico per i diritti umani FairSquare è passato all'azione. Il 9 luglio, FairSquare ha annunciato l'intenzione di presentare un esposto formale al CIO contro Infantino . L'esposto è stato ufficialmente presentato il 13 luglio 2026 .
L'esposto sostiene che Infantino, membro del CIO dal 2020 , ha violato ripetutamente le regole del CIO sulla neutralità politica offrendo sostegno politico al presidente Trump . La Carta Olimpica richiede che "tutte le organizzazioni all'interno del Movimento Olimpico applichino la neutralità in ogni momento" . L'esposto di FairSquare cita specificamente:
Il gruppo ha notato che un precedente esposto presentato al comitato etico della FIFA non aveva portato a nessuna indagine .
La risposta del CIO è stata cauta e articolata, sollevando dubbi sulla sua volontà di agire.
È importante notare che il CIO non si sta rifiutando categoricamente di indagare. Un'indagine preesistente era già in corso. Nel febbraio 2026, la presidente del CIO Kirsty Coventry aveva annunciato che il CIO avrebbe "esaminato" se Infantino avesse violato la Carta Olimpica con la sua partecipazione all'evento del 'Board of Peace' .
Tuttavia, FairSquare non ha ancora ricevuto conferma che la commissione etica del CIO abbia formalmente aperto un'indagine sul nuovo esposto relativo a Balogun . Non ci sono prove pubbliche che l'esposto sia stato respinto, ma la mancanza di un'azione rapida potrebbe derivare da cautela istituzionale: Infantino è un membro in carica del CIO e la FIFA è la federazione sportiva più potente al mondo. Il CIO è stato storicamente lento nel controllare i propri membri in materia di neutralità politica.
Il caso Balogun ha causato danni significativi alla posizione di Infantino su più fronti, aggiungendosi a una lista di controversie preesistenti :