La Germania reagisce all'inizio della ripresa. Al 54°, Kai Havertz trova il gol del pareggio, fissando il punteggio sull'1-1 .
Nonostante un dominio schiacciante — il 75% di possesso palla e 21 tiri contro 7 — la Germania non riesce a trovare la via del gol nei 90 minuti regolamentari e nei supplementari .
Il momento più controverso arriva al 101° minuto del primo tempo supplementare. Il difensore tedesco Jonathan Tah, svettando su un calcio d'angolo battuto da Nathaniel Brown, infila di testa il pallone alle spalle di Orlando Gill, portando virtualmente la Germania sul 2-1 .
I giocatori tedeschi esultano, ma l'arbitro ferma il gioco per un controllo al VAR . Dopo aver rivisto le immagini al monitor, il direttore di gara Jalal Jayed stabilisce che Waldemar Anton ha commesso un fallo sul portiere paraguaiano, toccandolo al volto o alla testa prima della conclusione di Tah .
Il gol viene annullato, scatenando un'ondata di polemiche. Il 'The Independent' ha definito la decisione "dal sapore amaro", con le immagini che mostravano un contatto minimo . Anche l'ex arbitro e analista della BBC, Darren Cann, ha dissentito, affermando che il contatto era "appena percettibile" .
Con il punteggio fermo sull'1-1 dopo 120 minuti, la partita si decide ai calci di rigore .
Il portiere paraguaiano Orlando Gill para due tiri decisivi, e il difensore José Canale trasforma il rigore decisivo nella prima serie di 'morte improvvisa', fissando il risultato sul 4-3 . Per la Germania sbagliano Kai Havertz, Nick Woltemade e Jonathan Tah .
È la prima volta nella loro storia che i tedeschi perdono una serie di calci di rigore in un Mondiale. Erano imbattuti, con un perfetto 4 su 4 nelle precedenti occasioni . La sconfitta rappresenta il terzo fallimento consecutivo a eliminazione diretta (dopo le eliminazioni ai gironi del 2018 e del 2022) e mette seriamente a rischio la panchina del commissario tecnico Julian Nagelsmann .
Una vittoria storica: è la prima volta che il Paraguay vince un turno a eliminazione diretta in un Mondiale dal 2010, interrompendo una striscia di 5 partite ad eliminazione senza riuscire a segnare . Il risultato è stato definito "l'ora più bella del Paraguay" e la più grande sorpresa del torneo 2026 . 'India Today' l'ha definita "la più grande notte nella storia del calcio di questa nazione" .