AnswersPublished24 sources
La battuta di Mbappé su Mao porta la Liga fuori dagli schermi cinesi
In un video legato al programma francese The Bridge, Mbappé ha definito divertente un meme che lo ritraeva nei panni di una figura simile a Mao Zedong, parlando di un «dittatore cinese».[5][11] CMG ha sospeso le trasmissioni della Liga dal 26 ottobre; tre aziende cinesi hanno chiuso le partnership con il calciatore....
Pubblicato daModificato con GPT-6 LunaImmagini generate con GPT Image 2
Research answer
Key takeaways
- In un video legato al programma francese The Bridge, Mbappé ha definito divertente un meme che lo ritraeva nei panni di una figura simile a Mao Zedong, parlando di un «dittatore cinese».[5][11]
- CMG ha sospeso le trasmissioni della Liga dal 26 ottobre; tre aziende cinesi hanno chiuso le partnership con il calciatore.[18][32]
- Le scuse di Mbappé, della Liga e del Real Madrid non hanno riportato subito il campionato in TV: il 1° novembre CCTV non ha trasmesso la vittoria per 3 0 del Real sul Racing Santander.[11][13]
AI Prompt
openai.comCreate a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How did Kylian Mbappé’s viral remark on the French show The Bridge about a meme depicting him as Mao Zedong trigger a dispute with China, an. Article summary: Mbappé’s joke about a meme portraying him as Mao Zedong escalated into a dispute because his description of Mao as a “dictator” was treated as disrespectful in China, prompting sponsor withdrawals, broadcasting restricti. Topic tags: general, news, general web. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers
Un commento su un meme è diventato una questione che ha coinvolto Kylian Mbappé, il Real Madrid e la Liga. In un video legato al programma francese The Bridge, il calciatore diceva di trovare divertente un’immagine ritoccata che sovrapponeva il suo volto a una figura simile a Mao Zedong, descritta come «un tizio, credo un dittatore cinese». Mbappé non nominava Mao direttamente.5
11
La reazione ha avuto conseguenze concrete: tre aziende cinesi hanno interrotto i loro accordi con il giocatore e China Media Group (CMG), il gruppo che controlla l’emittente CCTV, ha sospeso le trasmissioni della Liga in Cina.18
Le scuse non bastano a fermare la polemica
Il filmato, poi rimosso, ha circolato online e ha innescato le critiche per il riferimento a Mao, ex leader cinese.3
5 Il 27 ottobre Mbappé si è scusato, definendo la sua battuta «mal ponderata» e spiegando di non aver voluto offendere nessuno.
20
La Liga ha presentato a sua volta le proprie scuse; il Real Madrid ha fatto altrettanto il 28 ottobre.21
22
23 Ma le dichiarazioni non hanno portato a una ripresa immediata delle trasmissioni.
Il ministero degli Esteri cinese ha detto il 28 ottobre di aver preso «sul serio» le scuse di Mbappé.17 La formulazione riconosce la presa d’atto delle scuse, ma non equivale all’annuncio di un ripristino dei rapporti commerciali o della copertura televisiva.
La sospensione e la partita del 1° novembre
Secondo le notizie diffuse dopo l’annuncio, la sospensione di CMG è entrata in vigore il 26 ottobre. Le restrizioni hanno riguardato anche le pubblicità con Mbappé; il gruppo ha poi mantenuto la propria posizione nonostante le scuse.23
24
Il 1° novembre CCTV non ha trasmesso Real Madrid-Racing Santander, terminata 3-0.11
13 La situazione sulle altre piattaforme è stata meno uniforme: Migu ha tolto dal palinsesto proprio quella partita, mentre giornalisti dell’AFP hanno trovato in streaming altri incontri della Liga. Un’altra ricostruzione ha riferito che la gara non era disponibile neppure sulla pay TV cinese, ma le notizie non permettono di ricostruire con certezza il palinsesto completo di ogni servizio.
Tre aziende chiudono gli accordi, Tebas cerca il dialogo
Mengniu, Shanghai Milkground ed Eastroc Beverage hanno interrotto le rispettive partnership con Mbappé.18 Le decisioni commerciali delle aziende sono una conseguenza distinta dalla sospensione delle trasmissioni della Liga.
Il presidente della Liga Javier Tebas ha istituito un’unità di crisi e incontrato a Madrid l’ambasciatore cinese Yao Jing, nel tentativo di contenere le ripercussioni.21
22 In seguito ha detto che il dialogo con le autorità cinesi proseguiva. Alcune notizie lo hanno descritto disponibile a recarsi in Cina, ma non confermano che sia poi andato a Pechino.
Mourinho guarda alla risposta del club, Mbappé segna
L’allenatore del Real Madrid José Mourinho ha detto che Mbappé si era scusato in modo responsabile, ma ha anche osservato che «spesso la cosa migliore da fare è tenere la bocca chiusa». A suo avviso, il club aveva fatto quanto necessario presentando le proprie scuse.2
9
Sul campo, Mbappé ha segnato nella vittoria per 3-0 del Real Madrid sul Racing il 1° novembre.7 Le cronache hanno descritto il risultato come un modo per restare alle calcagna della capolista Barcellona, senza però stabilire che abbia cambiato la posizione del Real o indicare un distacco verificato in classifica.
7
La distinzione centrale resta questa: il ministero degli Esteri ha dichiarato di aver preso sul serio le scuse, mentre le restrizioni di CMG e le decisioni degli sponsor hanno seguito percorsi separati e sono rimaste in vigore oltre le prime dichiarazioni.17
18
23
Studio Global AI
Continue your research
This page includes a source-backed answer you can continue inside Studio Global.
People also ask
What is the short answer to "La battuta di Mbappé su Mao porta la Liga fuori dagli schermi cinesi"?
In un video legato al programma francese The Bridge, Mbappé ha definito divertente un meme che lo ritraeva nei panni di una figura simile a Mao Zedong, parlando di un «dittatore cinese».[5][11]
What are the key points to validate first?
In un video legato al programma francese The Bridge, Mbappé ha definito divertente un meme che lo ritraeva nei panni di una figura simile a Mao Zedong, parlando di un «dittatore cinese».[5][11] CMG ha sospeso le trasmissioni della Liga dal 26 ottobre; tre aziende cinesi hanno chiuso le partnership con il calciatore.[18][32]
What should I do next in practice?
Le scuse di Mbappé, della Liga e del Real Madrid non hanno riportato subito il campionato in TV: il 1° novembre CCTV non ha trasmesso la vittoria per 3 0 del Real sul Racing Santander.[11][13]