Myanmar, raid aerea su un monastero: 14 morti durante un ritiro buddista

Il raduno era collegato alla Quaresima buddista, un periodo di osservanza religiosa e meditazione che coincide in larga parte con la stagione delle piogge nel Paese. I resoconti non sono uniformi sulla durata della permanenza, ma diversi descrivono l’iniziativa come un ritiro di meditazione di una settimana.

Il bilancio: 14 morti e circa 20 feriti

Le vittime segnalate sono 14. Un resoconto le identifica in 11 uomini e tre donne; un altro riferisce che molti dei partecipanti al centro di meditazione erano anziani, con un’età compresa indicativamente tra 50 e 70 anni.

Il numero dei feriti è stimato in circa 20. Poiché le informazioni sono state raccolte attraverso fonti locali e dell’opposizione mentre il conflitto è ancora in corso, queste cifre vanno considerate come un bilancio riportato e non come un dato finale verificato in modo indipendente.

Le accuse dei testimoni e dell’opposizione

Rappresentanti dell’opposizione e testimoni hanno descritto l’episodio come un attacco aereo militare e hanno sostenuto che sia stato deliberato. Le ricostruzioni citano un jet da combattimento e riferiscono che la sala del monastero è stata colpita durante il ritiro.

Si tratta di accuse rilevanti, ma non accertate dai materiali disponibili. Nei resoconti esaminati non compaiono un’inchiesta indipendente, un’analisi satellitare o una decisione ufficiale in grado di stabilire con certezza l’intenzione dell’attacco o la responsabilità per questo episodio specifico.

Il governo militare del Myanmar non aveva, nelle informazioni disponibili, né confermato né smentito pubblicamente la propria responsabilità per il raid. L’attribuzione resta quindi contestata nelle prime ore e nei primi giorni della notizia, anche se diverse testate hanno riportato elementi coerenti su luogo, orario e numero delle vittime.

Il contesto dei raid aerei in Myanmar

La notizia del raid sul monastero è arrivata mentre aumentano le preoccupazioni per l’uso dell’aviazione nella guerra civile del Myanmar. L’Independent Investigative Mechanism for Myanmar (IIMM), organismo investigativo istituito dalle Nazioni Unite, ha riferito che l’esercito ha fatto un uso crescente di velivoli, inclusi parapendii a motore e girocotteri, in attacchi aerei che provocano vittime civili.

Gli investigatori dell’ONU hanno inoltre affermato che l’esercito ha intensificato gli attacchi aerei contro i civili prima delle elezioni svoltesi tra la fine del 2025 e il gennaio 2026. La stessa indagine ha rilevato gravi abusi da parte di tutte le parti del conflitto, compresi presunti crimini di guerra, nel periodo esaminato.

Anche ACLED, il progetto internazionale che monitora gli eventi di conflitto e le violenze politiche, ha segnalato un peggioramento della repressione e un’intensificazione dei bombardamenti aerei dopo la riorganizzazione della catena di comando militare nel marzo 2026. Reuters, citando il monitor, ha riferito di oltre una dozzina di uccisioni di massa nel 2026, con più di 450 civili morti complessivamente.

Questi dati non dimostrano da soli che cosa sia accaduto a Swel Le Oh. Collocano però il raid segnalato contro il monastero in un quadro più ampio, documentato, di crescente violenza aerea e di danni inflitti alla popolazione civile.

La guerra civile dopo il colpo di Stato del 2021

L’esercito del Myanmar ha preso il potere nel febbraio 2021, ponendo fine a un decennio di democratizzazione parziale e dando origine a un conflitto armato su scala nazionale. Il Congressional Research Service descrive il governo insediatosi dopo le elezioni del 2026 come formalmente civile, ma guidato dall’esercito.

Le stime delle vittime della guerra variano in base alla metodologia e al tipo di morti legate al conflitto che vengono conteggiate. Il Council on Foreign Relations ha riferito di oltre 100.000 persone uccise, mentre altre sintesi adottano la formulazione più prudente di “decine di migliaia”.

Anche il processo elettorale organizzato dai militari e il passaggio di Min Aung Hlaing da comandante dell’esercito a presidente hanno alimentato dubbi sulla legittimità della transizione. Reuters ha riferito che Min Aung Hlaing è stato eletto presidente il 3 aprile 2026 da un Parlamento favorevole ai militari, dopo elezioni tenute tra dicembre e gennaio.

Il Congressional Research Service ha definito il nuovo assetto nominalmente civile ma militare; l’International Center for Not-for-Profit Law ha osservato che l’opposizione aveva boicottato il voto e ha descritto il processo come una messinscena.

È in questo scenario che l’attacco segnalato al monastero viene letto non soltanto come un episodio con un pesante bilancio di vittime, ma anche come un ulteriore banco di prova per le dichiarazioni di un ritorno alla governance civile: la guerra continua e, secondo le organizzazioni di monitoraggio, proseguono anche i raid aerei contro le aree abitate.