Il contrasto tra i due eventi è netto:
La differenza fondamentale è stata prevenzione vs. reazione: il Marocco ha permesso che l'assalto di luglio avvenisse e ha aiutato a respingere le persone solo dopo — entro il 15 agosto, sia Rabat che Madrid avevano imparato a proprie spese il costo dell'inazione e hanno messo in atto una feroce risposta preventiva.
Lo stesso giorno del secondo tentativo, un'indagine di Reuters ha rivelato che i sindacati dei lavoratori di frontiera spagnoli avevano denunciato che il governo spagnolo aveva ignorato ripetuti avvertimenti prima dell'assalto di luglio . Le lamentele specifiche includono:
Il governo spagnolo ha attribuito la responsabilità della valanga mortale alla disinformazione sulla sentenza, diffusa da reti criminali . Ma l'accusa principale dei sindacati è che l'inerzia politica e giudiziaria a livello nazionale ha lasciato gli agenti di frontiera esposti e incapaci di agire finché non era troppo tardi.
La crisi di Ceuta ha messo in luce profonde crepe nell'approccio dell'Unione Europea di pagare i paesi nordafricani per sorvegliare i confini europei: