L'operazione è stata eseguita nell'ambito di un quadro giuridico stabilito in anticipo. Il Ministero delle Finanze giapponese ha dichiarato che l'intervento è stato effettuato "in conformità con la 'Dichiarazione congiunta dei ministri delle Finanze giapponese e statunitense'" emessa nel settembre 2025, con l'obiettivo di contrastare "la recente eccessiva volatilità e i movimenti disordinati dello yen" .
Per quanto riguarda la scala dell'intervento, gli appunti personali del segretario al Tesoro Bessent durante una riunione di gabinetto di venerdì includevano una voce "To Do": "Acquistare yen giapponesi (JPY) per 5-10 miliardi di dollari" . La spesa effettiva del Giappone è stata molto più grande. Un'analisi di Bloomberg sui conti delle banche centrali indica che le autorità giapponesi hanno probabilmente speso circa 34 miliardi di dollari solo il 31 luglio . L'operazione ha segnato il primo intervento diretto di acquisto di yen da parte di Washington in oltre un decennio . Il presidente Trump ha descritto la mossa come "un segnale di amicizia" e ha detto che gli Stati Uniti hanno agito nell'interesse della stabilità economica globale .
Gli Stati Uniti avevano un interesse personale insolitamente forte nell'unirsi all'intervento. Il Giappone è il maggiore detentore straniero di debito pubblico statunitense, con oltre 1 trilione di dollari in titoli del Tesoro USA . Se il Giappone avesse perseguito una difesa unilaterale sostenuta dello yen, avrebbe dovuto vendere grandi quantità di Treasury per raccogliere dollari. Quella pressione di vendita avrebbe potuto far scendere i prezzi dei Treasury e, cosa fondamentale, aumentare i costi di indebitamento degli Stati Uniti .
Gli analisti hanno anche sottolineato le preoccupazioni per la stabilità del sistema finanziario giapponese se il declino dello yen fosse peggiorato . L'azione congiunta ha anche servito a uno scopo di segnalazione: agendo insieme, i due governi hanno creato la percezione che il deprezzamento unidirezionale dello yen non sarebbe stato permesso di continuare, scoraggiando i venditori allo scoperto speculativi .
L'intervento ha raggiunto il suo obiettivo tattico. Ha interrotto lo slancio unidirezionale che aveva portato il dollaro vicino a 164 yen. Le posizioni corte sullo yen sono state costrette a coprirsi, facendo impennare la valuta giapponese . Nei giorni successivi all'azione, lo yen ha mantenuto i guadagni sopra i suoi recenti minimi di 40 anni, e i funzionari di entrambi i paesi hanno segnalato di essere pronti a intervenire di nuovo se necessario .
Nonostante il successo immediato, partecipanti al mercato ed economisti si aspettavano ampiamente che il sollievo fosse di breve durata per diverse ragioni strutturali:
Ampio differenziale di tasso d'interesse. Il persistente divario tra i tassi USA e i tassi ancora bassi del Giappone è il motore fondamentale della debolezza dello yen. Un recupero sostenuto dello yen richiede una politica più restrittiva da parte della Banca del Giappone (BOJ), non solo interventi sui cambi .
Elevato onere del debito giapponese. Il massiccio debito pubblico del Giappone limita la capacità della BOJ di normalizzare aggressivamente i tassi d'interesse, limitando gli strumenti di politica monetaria disponibili per sostenere lo yen .
Ritest del trend da parte del mercato. Entro una settimana, lo yen aveva perso quasi la metà dei guadagni ottenuti con l'intervento. Il ritracciamento ha sottolineato i limiti di tali operazioni nell'invertire un declino a lungo termine .
Fondamentali economici invariati. L'intervento non ha fatto nulla per affrontare gli squilibri sottostanti — flussi commerciali, uscite di capitali e divergenza di politica monetaria — che hanno indebolito lo yen in primo luogo .
L'intervento congiunto USA-Giappone sullo yen del 31 luglio 2026 ha avuto successo come mossa tattica shock-and-awe, interrompendo lo slancio speculativo e segnalando un sostegno senza precedenti degli Stati Uniti allo yen. Ma la maggior parte degli analisti ritiene che si tratti di guadagnare tempo piuttosto che di risolvere le cause strutturali della debolezza dello yen. Un recupero duraturo, sostengono, dipende da un autentico inasprimento della politica da parte della Banca del Giappone e da un restringimento del divario dei tassi di interesse tra Stati Uniti e Giappone .