L'operazione è stata condotta da unità della Direzione Principale dell'Intelligence (GUR) e delle Forze Armate ucraine, colpendo simultaneamente la raffineria di Ilsky, nella Russia meridionale (territorio di Krasnodar), e la raffineria di Syzran, sul fiume Volga (regione di Samara) .
Nella stessa ondata, l'Ucraina ha colpito anche un posto di osservazione militare russo situato sulla piattaforma di trivellazione Syvash, nel Mar Nero .
Alla raffineria di Ilsky è scoppiato un incendio, che le autorità locali hanno successivamente dichiarato spento. Sono state segnalate cinque persone ferite . La raffineria di Ilsky dispone di sei unità di lavorazione con una capacità complessiva di circa 6,6 milioni di tonnellate metriche di petrolio all'anno .
Alla raffineria di Syzran, i droni hanno provocato un grave incendio. L'impianto era già stato costretto a fermare le operazioni dopo un precedente attacco ucraino del 12 luglio, che aveva danneggiato la sua unità di lavorazione principale . Canali OSINT e account Telegram locali hanno riportato la presenza di vasti incendi visibili in entrambe le raffinerie. I residenti di Syzran hanno descritto la scena come reminiscente di "Metro 2033" .
I governatori delle regioni russe hanno confermato gli attacchi. Il governatore del Krasnodar, Veniamin Kondratyev, ha confermato l'incendio a Ilsky e ha riferito di cinque feriti . Il governatore della regione di Samara, Vyacheslav Fedorishchev, ha dichiarato che i droni hanno preso di mira un impianto industriale nella sua regione, senza però identificare l'impresa .
Il Ministero della Difesa russo ha affermato di aver abbattuto 397 droni ucraini in diverse regioni nella notte, ma ha riconosciuto che i detriti dei droni abbattuti hanno causato gli incendi .
Questi attacchi fanno parte di una campagna ucraina sostenuta volta a degradare l'infrastruttura energetica russa che finanzia lo sforzo bellico. L'Ucraina ha dichiarato ripetutamente che il suo obiettivo è privare la Russia dei proventi del petrolio e interrompere la fornitura di carburante al suo esercito .
La raffineria di Syzran era già stata colpita il 12 luglio e di nuovo intorno al 4 agosto, dimostrando un modello di attacchi ripetuti e mirati per mantenere fuori uso le raffinerie chiave . Il 4 agosto, Andrii Kovalenko, capo del Centro per il Contrasto alla Disinformazione del Consiglio di Sicurezza Nazionale e Difesa ucraino, aveva dichiarato che "la raffineria di Syzran è fuori servizio" .
Questa operazione ha fatto eco ad attacchi su larga scala all'inizio di agosto, inclusa un'incursione di droni ucraini il 2 agosto che ha colpito tre raffinerie in Baschiria, a quasi 1.600 km dal confine ucraino , dimostrando la crescente capacità dell'Ucraina di colpire in profondità nel territorio russo con droni a lungo raggio.
Colpendo contemporaneamente una raffineria meridionale (Ilsky, che rifornisce la regione russa del Mar Nero) e una raffineria nella regione del Volga (Syzran, che rifornisce la Russia centrale), gli attacchi miravano a massimizzare l'interruzione di due distinte catene di approvvigionamento di carburante .