Il generale di divisione Ali Abdollahi, a capo del comando militare iraniano in tempo di guerra, ha dichiarato che «gli Stati Uniti si stanno muovendo a ritmo accelerato per alimentare le fiamme di una guerra regionale su vasta scala» . Rivolgendosi ai Paesi vicini, ha accusato Washington di utilizzare «il capitale, le risorse e le infrastrutture» regionali come uno scudo per i propri interessi e per rafforzare la macchina bellica israeliana .
Un portavoce del quartier generale centrale Khatam al-Anbiya ha rincarato la dose: «Colpite le nostre infrastrutture e noi colpiremo infrastrutture vostre più importanti e più numerose» .
Gli obiettivi indicati nelle minacce iraniane comprendono impianti energetici, infrastrutture tecnologiche e informatiche e strutture per la desalinizzazione dell'acqua. Si tratta di servizi essenziali sia per le operazioni militari sia per la vita civile in gran parte del Golfo .
Secondo CBS News, che il 31 luglio ha citato diverse fonti, Washington e Gerusalemme starebbero preparando quella che potrebbe essere «una delle campagne di bombardamento più dure mai condotte» contro le infrastrutture energetiche iraniane . I possibili obiettivi includerebbero:
Le operazioni potrebbero iniziare nel fine settimana del 1°-2 agosto. CBS News ha riferito inoltre che si sarebbe discusso della possibilità di concludere gli attacchi prima dell'apertura dei mercati finanziari di lunedì, per limitare l'impatto sull'economia statunitense e globale. Israele sarebbe stato informato e starebbe coordinando i piani con gli Stati Uniti .
Axios ha riferito separatamente che Trump starebbe considerando attacchi aerei contro le infrastrutture energetiche iraniane entro pochi giorni, con l'obiettivo di spingere Teheran ad accettare le condizioni statunitensi per un cessate il fuoco. Una decisione finale, però, non sarebbe ancora stata presa .
La situazione di inizio agosto è il risultato del rapido crollo di una fragile apertura diplomatica e della successiva sequenza di attacchi e minacce.
Il 17 giugno il presidente Trump e il presidente iraniano Masoud Pezeshkian avevano firmato un memorandum d'intesa per porre fine alle ostilità e riaprire lo Stretto di Hormuz. L'accordo prevedeva una finestra di 60 giorni per negoziati tecnici sul programma nucleare iraniano .
L'apertura diplomatica si è però deteriorata tra l'inizio e la metà di luglio, mentre gli attacchi statunitensi contro obiettivi iraniani aumentavano . Il 15 luglio il principale negoziatore iraniano, Mohammed Bagher Ghalibaf, ha dichiarato nullo l'accordo e ha affermato che le forze armate avevano «piena libertà d'azione» contro quella che Teheran definiva aggressione statunitense . Il 18 luglio la televisione di Stato iraniana ha annunciato ufficialmente la fine dell'adesione al memorandum .
Dopo quasi due settimane di combattimenti intensi, Stati Uniti e Iran avevano interrotto gli attacchi per due giorni, il 26 e 27 luglio, nel tentativo di riaprire i negoziati .
La tregua informale era arrivata dopo attacchi statunitensi contro aree costiere e infrastrutture iraniane. In uno di questi episodi, il danneggiamento di un impianto di desalinizzazione ha lasciato circa 10.000 persone senza acqua, secondo le autorità locali citate da Al Jazeera . L'Iran aveva risposto con attacchi con droni e missili contro Paesi del Golfo alleati di Washington .
Il 28 luglio l'Iran ha lanciato diversi missili balistici verso una base militare statunitense in Giordania, in quello che il Comando centrale degli Stati Uniti, CENTCOM, ha definito un «attacco a sorpresa» . Tutti i missili sono stati intercettati, ma l'episodio ha rappresentato il primo attacco con missili balistici iraniani contro forze statunitensi in questa fase dell'escalation .
CENTCOM ha confermato che i missili provenivano dall'Iran e ha dichiarato che le forze americane restavano in stato di allerta . In seguito, Trump ha promesso che gli Stati Uniti avrebbero dato all'Iran «una lezione» . L'attacco ha fatto saltare la breve pausa e ha aumentato il rischio che le operazioni militari riprendessero su scala più ampia.
Lo Stretto di Hormuz, passaggio strategico per il trasporto del petrolio e del gas del Golfo, è stato più volte chiuso o minacciato durante la crisi. L'Iran lo ha definito una «linea rossa inviolabile» e ha avvertito che un attacco alle proprie infrastrutture potrebbe provocare ritorsioni in tutta la regione .
Alla fine di luglio, gli analisti temevano che un conflitto regionale su vasta scala, con attacchi alle infrastrutture energetiche di entrambe le parti, potesse compromettere seriamente le forniture petrolifere globali provenienti dal Golfo . Ghalibaf ha riassunto la posizione iraniana in un messaggio pubblicato su X: «In una regione in cui noi non venderemo petrolio, nessuno venderà petrolio» .
Al 1° agosto la situazione resta quindi estremamente volatile: l'eventuale ordine statunitense non è ancora definitivo, ma la promessa iraniana di una rappresaglia contro infrastrutture strategiche regionali è stata formulata in modo esplicito.