Apple rilascia fix urgenti: ricarica bloccata su iPhone 17 e spegnimenti su Mac M5

In pratica, significa che un telefono praticamente a zero potrebbe rifiutare la ricarica finché la batteria non recupera un minimo di tensione — uno scenario decisamente frustrante se stai cercando di riaccenderlo da spento.

L'esclusività è il punto chiave. A differenza della maggior parte degli aggiornamenti minori di iOS, iOS 26.5.1 viene offerto solo ai modelli della serie iPhone 17 e all'iPhone Air. Non è disponibile per nessun modello da iPhone 11 a iPhone 16e, che restano al precedente rilascio iOS 26.5 . Questo suggerisce con forza che il problema di ricarica sia legato a una modifica hardware specifica degli iPhone più recenti, piuttosto che a un errore software generalizzato.

macOS Tahoe 26.5.1: addio spegnimenti imprevisti su Mac M5 in azienda

Questo aggiornamento affronta un bug per cui i Mac con chip M5 potevano spegnersi all'improvviso usando determinate estensioni di rete per il filtraggio dei contenuti. Si tratta di software tipicamente distribuiti in ambienti IT gestiti: scuole, aziende ed enti pubblici che filtrano il traffico web per ragioni di sicurezza e conformità normativa .

Per il comune utente consumer che non lavora su un Mac M5 gestito dall'azienda, questo bug è semplicemente irrilevante. L'aggiornamento è comunque segnalato come "consigliato per tutti gli utenti di macOS Tahoe" tramite Aggiornamento Software, ma la sua unica correzione documentata riguarda questo scenario specifico .

Versioni e dettagli per il download

Entrambi gli aggiornamenti sono piccoli rilasci incrementali (delta), senza nuove voci CVE pubblicate sulla pagina degli aggiornamenti di sicurezza Apple . Ciò significa che non contengono patch di sicurezza, ma solo le correzioni mirate descritte sopra.

• iOS 26.5.1 — build 23F81 . Il download over-the-air è di circa 400–600 MB, a seconda del dispositivo e della versione di partenza .
• macOS Tahoe 26.5.1 — build 25F80 . Apple non ha pubblicato una dimensione esatta, ma le prime segnalazioni confermano che si tratta di un delta modesto .

Entrambi sono stati rilasciati simultaneamente il 1° giugno 2026, circa tre settimane dopo i precedenti rilasci 26.5 .

Chi deve installare subito (e chi può ignorare senza pensieri)

Se possiedi un iPhone 17, iPhone 17e, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max o iPhone Air, dovresti installare iOS 26.5.1. Anche se il bug di ricarica è raro, l'impossibilità di caricare un telefono morto è un problema serio nel momento in cui si verifica. L'aggiornamento è piccolo e non introduce altre modifiche, quindi il rischio di effetti collaterali è minimo .

Se hai un qualsiasi altro modello di iPhone, l'aggiornamento non ti verrà nemmeno proposto — ed è giusto così. Il tuo dispositivo resta alla stabile versione iOS 26.5 .

Per gli utenti Mac, il discorso è diverso. macOS Tahoe 26.5.1 è disponibile per tutti gli utenti Tahoe, indipendentemente dall'hardware, ma la sua unica correzione documentata riguarda i Mac con chip M5 che utilizzano strumenti aziendali di filtraggio contenuti . Se il tuo Mac ha un processore Intel, M1, M2, M3 o M4 — o se hai un Mac M5 ma senza software di rete gestita installato — non hai alcun motivo funzionale per installarlo ora. Detto questo, la raccomandazione di Apple è generica e installarlo non farà certo danni.

La strategia di Apple: aggiornamenti sempre più chirurgici

Questo tipo di aggiornamenti ultra-mirati sta diventando sempre più comune nella strategia di rilascio di Apple. Limitando iOS 26.5.1 a specifici modelli di iPhone e confinando la correzione di macOS 26.5.1 a una sola famiglia di processori in ambienti enterprise, Apple evita di distribuire modifiche inutili al codice a decine di milioni di dispositivi non coinvolti. È un approccio pragmatico che riduce l'affaticamento da aggiornamento e minimizza il rischio di introdurre nuovi bug su hardware stabile.